Sta znaci na Engleskom ДИПЛОМСКИ РАД - prevod na Енглеском

• graduate work
• of a graduate thesis
• diploma work
• graduation thesis
• graduate employment

Примери коришћења Дипломски рад на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам свој дипломски рад на Академији о њиховој историји.
I did my graduate thesis at the Academy on their history.

Главни такође припрема студенте за напредне дипломски рад у психологију.
The major also prepares students for advanced graduate work in Psychology.

Способност да уради квалитетан дипломски рад на независан/ виртуелни окружењу;
The ability to do quality graduate work in an independent/virtual setting;

Овај програм траје два семестра и кулминира са стварањем дипломски рад.
This program lasts for two semesters and culminates with the creation of a Graduate Thesis.

Дипломци су такође спремни да наставе свој дипломски рад ка докторат.
Graduates are also prepared to continue their graduate work toward a doctoral degree.

Два актуелна, потписана писма препоруке, уважавајући погодност за дипломски рад.
Two current, signed letters of recommendation, noting suitability for graduate work.

Амдал дискутује свој дипломски рад и свој WISC дизајн на универзитету у Висконсину.
Amdahl discusses his graduate work at the University of Wisconsin and his design of WISC.

Програм се састоји од два семестра, а кулминира уз стварање дипломски рад.
This program lasts for two semesters and culminates with the creation of a Graduate Thesis.

На глобалном нивоу за дипломски рад( 2. у Аустралији и 6. у азијско-пацифичком региону) 2.
Th globally for graduate employment(2nd in Australia and 6th in the Asia-Pacific region) 2.

И надлежност у граматике и знања о структури сваког језика на којем дипломски рад врши.
And competence in the grammar and knowledge of the structure of each language in which graduate work is undertaken.

Дипломски рад политичких наука укључује комбинацију проучавање политичку теорију и спроводи напредне истраживање.
Graduate work in political science includes a mix of studying political theory and pursuing advanced research.

Студијски програм садржи 5 обавезних( 4 једносеместрална и 1 двосеместрални), 8 изборних предмета и дипломски рад.
Study program contains 5 mandatory(4 one-semester and 1 two-semester), 8 elective courses and graduation thesis.

Она нуди основне припреме за позиције ентри-левел, дипломски рад, или постдипломским студијама у свим областима здравља.
It offers basic preparation for entry-level positions, graduate work, or an advanced degree in all health-related areas.

Студенти су обавезни да предузму четири изборне предмете током програма, који ће кулминирати у стварању дипломски рад.
Students are required to take four elective courses during the program, which will culminate in the creation of a Graduate Thesis.

Да дипломира на Академији студенти морају да напише дипломски рад и положи испите у зависности од специјалности изабраног.
To graduate from the Academy the students have to write a graduation thesis and pass the exams depending on the speciality chosen.

Послато је послије куће убрзо након што је Британија 1939. објавила рат против Њемачке, Кеннеди је своје искуство претворио у дипломски рад.
Sent home shortly after Britain declared war on Germany in 1939, Kennedy turned his experience into his graduate thesis.

Како би то случајност има, Етхан дипломски рад обухвата студију математичких алата за Сеисмологистс, научника који анализирају земљотреса.
As coincidence would have it, Ethan's graduate work involves the study of mathematical tools for seismologists, scientists who analyze earthquakes.

Припрема студенте који ће наставити професионалну каријеру уметничке у вези, независне уметничке радове и дипломски рад у уметности.
Prepares students who will pursue professional art-related careers, independent art work and graduate work in art.

Симфонијета из 1930. године је Милошевићев дипломски рад у класи Јозефа Сука и прво дело ове врсте у историји српске музике.
Sinfonietta(1930) is Milošević's diploma work in the class of Josef Suk and at the same time the first work of this kind in the history of Serbian music.

Дипломирани може да послужи као терминала степен уласка истраживања и лабораторијских каријере, или да се користи као припрема за дипломски рад у биолошким наукама.
A BSc can serve as a terminal degree to enter research and laboratory careers or be used as a preparation for graduate work in the biological sciences.

Психологија главни је скројен да се припремите за дипломски рад у било који од различитих области у којима професионални психолози функционишу.
The psychology major is tailored to prepare you for graduate work in any of the variety of areas within which professional psychologists function.

Степен ће бити драгоцено за студенте који су заинтересовани за продубљивање своје схватање друштвених појава, а можда и припрема за дипломски рад у овој области.
The degree will be valuable to students interested in deepening their comprehension of social phenomena and possibly preparing for graduate work in this area.

Један од ЈКП главних доприноса адвентистичке система је увођење дипломски рад у 1934. са успостављањем веома успешне летње програма под називом Адванцед Библија школа.
One of PUC's major contributions to the Adventist system was the introduction of graduate work in 1934 with the establishment of a very successful summer program called the Advanced Bible School.

Ако планирате да пређете на клиничку каријеру, ова степена опција даје нагласак на клиничко искуство које ће вас припремити за дипломски рад на докторском нивоу.
If you plan to move on to a clinical career, this degree option places an emphasis on clinical experience that will prepare you for graduate work at the doctoral level.

Његов математички образовање укључени неки дипломски рад на Јохнс Хопкинс универзитету, али су његови интереси променио и да на крају присуствовао Учитељски факултет и придружио факултета у 1911.
His mathematical education included some graduate work at Johns Hopkins University, but his interests changed and he eventually attended Teachers College and joined the faculty in 1911.

Током три семестра, почетком маја сваке године, студенти се 42 бодова прописаних Студио и либералне уметности и науке курсева, и да доврши дипломски рад/ степен пројекат.
Over the course of three semesters, beginning in May of every year, students take 42 credits of prescribed Studio and Liberal Arts and Sciences courses and complete a graduate thesis/degree project.

Дипломирао је и започео дипломски рад, али је завршио само један семестар пре него што се вратио у војску као официр, након што је завршио и РОТЦ програм у држави Мичиген.[ 2].
He graduated with a bachelor's degree and started graduate work but only finished one semester before going back into the army as an officer, having also completed an ROTC program at Michigan State.[4].

Специјалиста програм у психологију је намењен и за ученике са јаким интересовањем за науку о психологији и за оне који желе да наставе дипломски рад из психологије после првог степена.
The Specialist Program in Psychology is intended both for students with a strong interest in the science of psychology and for those who wish to pursue graduate work in psychology after the first degree.

Истовремено, избор конкретне области за студенте дипломски рад могу стећи специјализовано знање у једном потпоља од семиотике хуманистичких( нпр, књижевне, визуелна, музичка, теоријским семиотика, и етхносемиотицс).
At the same time, choosing the specific field for diploma work students can gain specialized knowledge in one subfield of the semiotics of humanities(e.g., literary, visual, musical, theoretical semiotics, and ethnosemiotics).

Ова концентрација је намењен студентима који желе да примене своје знање у научном, инжењеринг, или математичке окружењу, или за оне који планирају дипломски рад у компјутерској науци или примењене рачунарске математике.
This concentration is designed for students who wish to apply their knowledge in a scientific, engineering, or mathematical environment, or for those who plan graduate work in computer science or applied computational mathematics.