Sta znaci na Engleskom ДОБАР ДЕЧАК - prevod na Енглеском

• good boy
• good kid
• good child

Примери коришћења Добар дечак на Српском и њихови преводи на Енглески

Добар дечак.
Good boy.

Он је добар дечак.
He's a good boy.

Добар дечак.
There's a good boy.

Буди добар дечак.
Be a good boy now.

Ко је онда добар дечак?
Who's a good boy, then?

Сваки добар дечак има.
Every good boy does fine.

Алекса је добар дечак.
Alex is a good kid.

Тако добар дечак, стварно.
Such a good boy, really.

Алекса је добар дечак.
Alex is a good boy.

Он је ваш пацијент. То разумем, али он је добар дечак.
He's a patient to you, I understand, but he's a good kid.

Он је добар дечак.
He is a good kid.

Зато што је добар дечак.
Because he's a good kid.

Он је стварно добар дечак, само што је начинио врло наивну и глупу и грешку.
He's a good kid, and he just made a really dumb, naive mistake.

Како бити добар дечак.
How to be a good boy.

Мама је изгледала уморно и очајно и тихим га је гласом питала-“ Зашто не можеш бити добар дечак?
She looked tired and defeated and I heard her tell the kid,"Why can't you be a good boy?

Био је баш добар дечак!
He was such a good boy.

Био је јако добар дечак док није упознао неке људе који су га прилично много испрали у раним 20-им годинама.
He was a very good child until he met some people who pretty much brainwashed him in his early twenties.

Хоћу да будеш добар дечак, ок?
I want you to be a good boy, OK?

Бити добар дечак да је он зауставио, окренуо се, кренуо према нама и скочио натраг у наше двориште.
Being the good boy that he is he stopped, turned around, walked back towards us and jumped back down into our yard.

Бели дечак, добар дечак.
White boy, good boy.

Био је јако добар дечак док није упознао неке људе који су му прилично много испрали мозак у раним двадесетим годинама.
He was a very good child until her met some people who pretty much brainwashed him in his early 20s.

Ништа, само…' буди добар дечак', и слично.
Nothing. Just"be a good boy." Stuff like that.

Може да игра лошег дечка и да буде добар дечак код куће са својом породицом.
He can play a bad boy and then be a good boy at home with his family.

Dragi Deda-Mraze, bio sam dobar dečak skoro svaki dan ove godine.
Dear Santa, I've been a good boy nearly every day this year.

Svaki dobar dečak zaslužuje voće.
Every good boy deserves fruit".

I budi dobar dečak.
Do be a good child.

A sada, budi dobar dečak i pođi u krevet; nemoj više brinuti o tome.”.
Now be a good boy, and go to sleep.”.

I budi dobar dečak.
So be a good child.

U prevodu- Svaki dobar dečak zaslužuje voće.
Natural language-"Every good boy deserves fruit"; and.

Nisam baš bio dobar dečak.
I haven't exactly been a good boy.