Sta znaci na Engleskom ДОБАР ПАРТНЕР - prevod na Енглеском

• good partner

Примери коришћења Добар партнер на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је веома добар партнер.
They're a very good partner.

Нисам добар партнер за Леитх.
I'm not a good partner for Leith.

Он је веома добар партнер.
So he's a very good partner.

Може бити добар партнер за папрати.
Can be a good partner for ferns.

Верујте нам да ћемо бити добар партнер.
We believe in being a good partner.

Добар партнер је подршку и утешно кад га треба да буде.
A good partner is supportive and comforting when you need him to be.

Прочитајте: 15 правила да буду добар партнер у вези.
Read: 15 rules of being a good partner in a relationship.

Хемија има тенденцију да буде сиромашан индикатор да ли ће мушкарац бити добар партнер за вас.
Chemistry tends to be a poor indicator of whether a man would be a good partner to you.

Прочитајте: 15 правила да буду добар партнер у вези.
Read: 15 really important rules to be a good partner in a relationship.

Добар партнер ће вам бринути о својим потребама и трудићете се да вас учините срећнијим као што сте их направили.
A good partner will care about your needs and will strive to make you as happy as you make them.

Кључ је да се покаже да сте добар партнер, јер желите да буде.
The key is to show that you are a good partner because you want to be.

Мораш да научиш како да будемо срећни сами пре него што може да буде добар партнер за неког другог.
You need to learn how to love yourself before you can be a good partner to someone else.

Ићи ћете до велике дужности да будете добар партнер и да направите најбоље од пријатеља.
You will go to great lengths to be a good partner and you make the best of friends.

Мораш да научиш како да будемо срећни сами пре него што може да буде добар партнер за неког другог.
You need to learn how to be happy on your own before you can be a good partner to someone else.

Она је, такође, изразила наду да ће Велика Британија остати добар партнер након разговора који би требало да почну 19. јуна.
Mrs Merkel added she hoped Britain would remain a good partner following the talks, due to begin on 19 June.

Добар партнер ће слушати и одговорити на захтев својих тако је, без обзира колико мала или глупо изгледа да им", каже она.
A good partner will listen and respond to their SO's request, no matter how small or silly it seems to them," she says.

Покушавам да будем добар пријатељ, добар партнер и све те ствари.
I try to be a good friend, a good partner, and all that.

Ништа у животу долази са ливеног гвожђа гаранције, али постоје начини на које можете бити мало прецизнији у вашем уму да ће особа направити добар партнер и овде су само неке од њих….
Nothing in life comes with a cast iron guarantee, but there are some ways that you can be a little surer in your mind that a person will make a good partner and here are just some of them….

Предузетник Ранди Зуцкерберг је раније рекао Бусинесс Инсидер-у да морате" имати добар партнер или систем подршке у свакој ситуацији да напредујете".
Entrepreneur Randi Zuckerberg previously told Business Insider that you need to"have a good partner or support system in any situation to thrive.".

Рећи ћу да једноставно не можеш бити добар партнер, а не можеш бити добра мајка, а не можеш бити добар пријатељ, осим ако се стварно не волиш, и мислим да је то нешто што научимо од живота и зрелост.
I will say you just can't be a good partner, and you can't be a good mother, and you can't be a good friend unless you really love yourself, and I think that that is something we learn from life and maturity.

Обојица говорника сматрају да су наш простор, историја и култура занимљиви културним посленицима у Европи, да ми, с друге стране, имамо идеје и разноликост и да можемо бити добар партнер на великим пројектима из културе, финансираним из овог фонда.
Both speakers believe our space, history and culture are interesting to cultural professionals in Europe, and that we, on the other hand, have the ideas and diversity and that we can be a good partner in big cultural projects financed by this fund.

За Акрама Кана то су добра прича и добри ликови, док је Гед Доерти истакао три фактора: добра прича са културним референцама, добар партнер и друштвени разлози да се реализује неки пројекат.
Agreeing with Khan about the importance of a good story, Doherty added that he feels there are three factors that lead to a successful film- a good story with culture references, a good partner and a social reason for doing a project.

Dobar partner bi video da se preokrenula.
A good partner would've seen that she was turned.

Bićeš mu dobar partner Lois… na neki tvoj način.
You'd make a good partner for him, Lois… In your own way.

Ako nemaš dobrog partnera, bilo bi dobro da imaš dobru ruku.
If you don't have a good partner, you'd better have a good..

Nije bio dobar partner u pogledu praktičnih aspekata zajedničkog života.
He was not a good partner in terms of the practical aspects of life together.

Imam partnera, pravo dobrog partnera koji drži sve pod kontrolom?
I have a partner, a really good partner, Who knows the ropes?

Imati dobrog partnera je najvažnije u biznisu.
Having a good partner is everything in running a business.

Imati dobrog partnera je najvažnije u biznisu.
Having a good partner is everything in doing business.

Imate dobrog partnera u Ikabodu Krejnu.
You have a good partner in Ichabod Crane.