Примери коришћења Добитка на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Рачун добитка и губитка.
Играчица је коцкала неке од својих добитка.
Утврђивање нето добитка или нето губитка.
Figuring out your net profit or net loss.Довео сам вас овде због новчаног добитка.
Нека врста лошег добитка, толико знамо.
Могућност добитка зависи од ваше богатство.
The possibility of winning depends on your fortune.Изаберите најбоље поставке у погледу високе стопе добитка;
Вишак добитка тежине такође може бити озбиљна препрека.
Excess weight gain can also be a serious obstacle.Без давања, нема ни примања; без губитка, нема ни добитка.
There's no giving without losing; no gain without loss.Свака добитка остварена на таквим промоцијама ће се поништити.
Any winnings generated on such promotions will be voided.Разлика између краткорочног идугорочног капиталног добитка.
Differences between long term andshort term capital gains.Ако желимо више добитка, једноставно користимо више отпора одвода!
If we want more gain, we just use more drain resistance!Наставите док не постигнете циљани износ добитка или губитка.
Carry on until you achieve the targeted amount of gain or lose.Неки промовишу менталитет климатских промена ради финансијског добитка.
Some merely support climate change for financial gain.Ово дугме омогућава двоструко повећање добитка, ако имате среће.
This button enables to increase the winnings twofold, if you are lucky.То би такође казнило најсиромашније у друштву за врло мало добитка.
It would also penalize the poorest in society for very little gain.У сваком труду има добитка, а говор уснама само је сиромаштво.
In all hard work there is profit, but the talk of the lips leads only to poverty.Треће, неки промовишу менталитет климатских промена ради финансијског добитка.
Third, some promote the climate change mentality for financial gain.Многе корпорације задржавају дио свог добитка и исплаћују остатак као дивиденду.
Рационална слобода потиче од љубави према угледу, ради титуле или добитка.
Rational freedom is from the love of reputation with a view to honor or gain.Многе корпорације задржавају дио свог добитка и исплаћују остатак као дивиденду.
Many companies retain a portion of their earnings and pay the remainder in dividends.Рационална слобода потиче од љубави према угледу, ради титуле или добитка.
Rational freedom is from the love of reputation for the sake of honour or gain.Продаја је нагло расла- неколико година је остваривала 100% добитка у односу на претходну годину.
Sales skyrocketed--several years posted 100% gains on the previous year.Коло функционише на исти начин за све три-терминалних уређаја са текућег добитка.
The circuit works the same way for all three-terminal devices with current gain.Након што је казино имала исплату већину добитка, одлучила је да коцка остатак новца.
Без губитка или добитка, међутим, сума кинетичке и потенцијалне енергије остаје константна.
Without loss or gain, however, the sum of the kinetic and potential energy remains constant.Продаја је нагло расла- неколико година је остваривала 100% добитка у односу на претходну годину.
Sales skyrocketed- several years posted around 100 percent gains on the previous year.Проблеми с повлачењем добитка новчаника уобичајених електронских платних система нису примећени.
Problems with the withdrawal of winning the wallets of common electronic payment systems are not observed.На рачуну 475 исказују се обрачунати доприноси по основу расподеле добитка- задужењем рачуна 721.
Account 475 shall disclose calculated profit sharing contributions, by debiting account 721.Приходи могу укључивати расподјелу капиталног добитка, али не и капиталне добитке или губитке.
Income can include capital gain distributions but not capital 
