Sta znaci na Engleskom ДОБРИМ ВЕСТИМА - prevod na Енглеском

good news
lepa vest
dobre vesti
dobre vijesti
loše vesti
радосну вест
dobre novosti
odlične vesti
sjajne vesti

Примери коришћења Добрим вестима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
А део са добрим вестима?
Can you get to the good news?
Још једном хвала на добрим вестима!
Thanks again for the good news!
Али овде смо да причамо о могућим решењима и неким добрим вестима.
But we're here to talk about possible solutions and some good news.
Али сам данас дошао са добрим вестима.
But I came with good news today.
Наушнице- да сањају о добрим вестима и занимљив рад.
Earrings- to dream of the good news and interesting work.
Никада се нисам појавила са добрим вестима.
Never showing up with good news.
Надам се вратим са добрим вестима и план.
Hopefully I come back with good news and a plan.
Што волим када ми дан почне добрим вестима.
I love it when the day starts with good news.
Када позвао назад 10 минута касније са невероватном добрим вестима, Ја не могу да вам шта комплетан шок који је рећи.
When you called back 10 minutes later with the unbelievable good news, I can't tell you what a complete shock that was.
Близак пријатељ ће вас обрадовати добрим вестима.
An old friend will contact you with good news.
Новозаветна Црква снажно утицала на свету са добрим вестима за Јеванђеље у једној генерацији.
New Testament Church powerfully influenced the world with good news of the gospel in a single generation.
На путу су га срели његови робови, који су му пожурили у сусрет с добрим вестима.
His royal servants met him on the way with good news.
Тао Лиу, господару рата… долазим са добрим вестима и молбом.
Tao Liu, master warlord… I come with a good news and request.
Треба да кренемо с добрим вестима, а то је да смо 50% осигурани и хоћемо да оставимо по страни 30 од осталих 5о за момке.
But I think we start with the good news, which is… we are 50% allocated and… we want to set aside 30% of the remaining 50% for u-boring.
Надамо се да си добро.И надам се добрим вестима од тебе.
I hope you're well andthat we will have good news from you soon.
Тако смо навикли на лоше вести да не верујем добрим вестима.
We're used to the bad news now and wouldn't trust good news if it appeared.
Када се поново зове 10 минута касније, са невероватно добрим вестима, Не могу да вам кажем шта комплетан шок који је.
When you called back 10 minutes later with the unbelievable good news, I can't tell you what a complete shock that was.
Према томе, почео је Своју проповед са добрим вестима, или благим вестима( што је и значење грчке речи Еванђеље), да“ се приближило Царство Небеско”.
Therefore, He began His preaching with the good news, or glad tidings(which is the meaning of the Greek word Evangelion, or"Gospel"), that"the Kingdom of God is at hand.".
Господе, захваљујемо ти на овој храни на овом дану на овом човеку и добрим вестима доказ су твог обећања да ћеш одржати ову земљу уједињеном.
Lord, we give you thanks for this food this day this man and his good news evidence of your promise that you will hold our country together.
Локални, јер су поред Дневника националне телевизије, сви значајни медији извештавали о форуму, а међународни јер су се сви наши страни гости, задовољни форумом,огласили добрим вестима о нама путем сајтова, блогова и социјалних мрежа.
Locally, besides the prime time news on national TV, all important media reported on the Forum, and internationally, all our foreign guests, satisfied with the forum,reported the good news on websites, blogs and social networks.
Dobre vesti, niste mrtvi… još.
Good news, you're not dead… yet.
Idu gore sa dobrim vestima, a nadole sa lošim.
Goes up with good news, down with bad news..
Добра вест је, можете помоћи.
Good news is we can help.
Imam dobru vest i lošu vest..
I got good news and bad news..
Da li sam vam rekao dobru vest, gospodine Poni?
Did I tell you the good news, Mr Pony?
Добра вест је, Фолекин је чиста формулу.
The good news is, Folexin is a pure formula.
Dobra vest je, da- možete.
The good news is that, yes, they can.
Доста ми је добрих вести за данас.
I've had enough good news.
Морехацкс Екипа има добру вест за вас!
Morehacks team has good news for you!
Konačno malo dobrih vesti za' Rossonere'.
Some good news finally for telecos.
Резултате: 30, Време: 0.0341

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески