Sta znaci na Engleskom ДОЗА ОДРЖАВАЊА - prevod na Енглеском

maintenance dose
доза одржавања
дозе одржавања
maintenance dosage
доза одржавања

Примери коришћења Доза одржавања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Доза одржавања се прилагођава индивидуално.
Maintenance dose is adjusted individually.
Даље- 1 таблета два пута дневно( доза одржавања).
Next- 1 tablet twice a day(maintenance dose).
Доза одржавања се прилагођава индивидуално.
Maintenance doses have to be adjusted individually.
Препоручена доза одржавања од 20 мг/ дан.
The recommended maintenance dose of 20 mg/ day.
Доза одржавања варира од 20 до 80 мг дневно.
The maintenance dose varies from 20 to 80 mg a day.
Стандардна доза одржавања је 0, 5-2 г/ дан.
The standard maintenance dose is 0.5-2 g/ day.
Доза одржавања се прилагођава индивидуално.
Maintenance treatment doses are adjusted for each individual.
Када се достигне доза одржавања, снимци се дају само једном или два пута месечно.
Once the maintenance dose is reached, shots are only given once or twice a month.
Доза одржавања за децу изнад 12 година је 10 мл.
Maintenance dose for children over 12 years old is 10 ml.
Такође, у овом случају, доза одржавања треба да се успостави на основу одговора на излечење.
Also in this case, the maintenance dose should be established based on the response to the cure.
Доза одржавања не сме прећи 7, 5 mg два пута на дан.
Maintenance dose should not exceed 7.5 mg twice daily.
Максимална доза за фибромијалгију је КСНУМКСмгс, а доза одржавања од око КСНУМКСмг до КСНУМКСмг.
The maximum dosage for fibromyalgia is 450mgs and a maintenance dosage of about 300mg to 450mg.
Доза одржавања се прилагођава индивидуално.
The continuous maintenance dose is adjusted individually.
За тешке инфекције, 480 мг 3 пута дневно,за хроничне инфекције, доза одржавања је 480 мг 2 пута дневно.
In severe infections- 480 mg 3 times a day,with chronic infections, amaintenance dose of 480 mg 2 times a day.
Доза одржавања подразумева узимање 2-10 мг лека дневно.
The maintenance dose involves taking 2-10 mg of the drug a day.
Понекад се користе бржи третмани лечења са више недељних ињекција до којих долазе досадашња доза одржавања.
Sometimes more rapid treatment schedules with more weekly injections that reach the maintenance dose earlier are used.
Доза одржавања се затим понавља у 4-часовном интервалу за укупно 17 доза.
The maintenence dose is then repeated at 4-hour intervals for a total of 17 doses.
Ако је неопходно спречити погоршања или грешке у исхрани,довољна је само доза одржавања, што је 1 мерна кашика 2 пута дневно.
If necessary, the prevention of exacerbations orerrors in the diet is only enough maintenance dose, which is 1 scoop 2 times a day.
Препоручена доза одржавања креће се од КСНУМКС до КСНУМКСмг подељених доза дневно.
The recommended Maintenance dosage ranges from 150 to 600mg divided dosages per day.
Ако је неопходно спречити погоршања или грешке у исхрани,довољна је само доза одржавања, што је 1 мерна кашика 2 пута дневно.
If it is necessary to prevent exacerbations orerrors in the diet, only a maintenance dose is sufficient, which is 1 measuring spoon 2 times a day.
Тачна доза одржавања зависи од одговора на излечење и може се повећавати дневно или недељно.
The exact maintenance dose depends on the response to the cure, and can possibly be increased daily or weekly.
Унутар у случају озбиљних болести, на почетку лијечења, прописује се до 10-15 мг/ дан, доза одржавања може бити 2-4, 5 мг или више дневно.
Inside with severe diseases at the beginning of treatment appoint up to 10-15 mg/ day, the maintenance dose can be 2-4.5 mg or more per day.
Доза одржавања се разликује од особе до особе и мора се проверити реакцијом на снимке током фазе изградње.
The maintenance dose is different from person to person and has to be checked by the reaction to the shots during the build-up phase.
Максимална педијатријска доза за дијабетес тип 2 је КСНУМКСмг дневно, док се доза одржавања креће од КСНУМКСмг до КСНУМКСмг дневно.
The maximum pediatric dose for diabetes type two is 1.8mg per day, while the maintenance dose ranges from 0.6mg to 1.8mg per day.
Доза одржавања треба да буде између КСНУМКСмг и КСНУМКСмг дневно, док је максимална доза за одрасле КСНУМКСмг дневно.
The maintenance dosage should be between 1.2mg and 1.8mg per day, while the maximum adult dose is 1.8mg per day.
У недостатку недостатка гвожђа како би се спречила анемија,довољна је само доза одржавања, која се одређује појединачно за сваку жену.
In the absence of iron deficiency in order toprevent anemia, only a maintenance dose is sufficient, which is determined individually for each woman.
Тачна доза одржавања зависи од одговора на излечење и може се повећавати дневно или недељно. Консултујте свог лекара.
The exact maintenance dose depends on the response to the cure, and can possibly be increased daily or weekly. Consult your doctor.
Унутар у случају озбиљних болести, на почетку лијечења, прописује се до 10-15 мг/ дан, доза одржавања може бити 2-4, 5 мг или више дневно.
In severe cases and at the beginning of treatment, up to 10-15 mg of the drug per day is used, the maintenance dose may be 2-4.5 mg or more per day.
Одржавање: Доза одржавања треба да се прилагоди у складу са пацијентовим анестетичким потребама и да ли се користи додатни анестетик.
Maintenance: The maintenance dose should be adjusted according to the patient's anesthetic needs and whether an additional anesthetic is employed.
Количина алергена на снимцима се повећава полако, али непрекидно ипостиже висину( доза одржавања) након три до шест месеци.
The amount of allergen in the shots is increased slowly, but steadily andreaches a plateau(the maintenance dose) after three to six months.
Резултате: 132, Време: 0.024

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески