Sta znaci na Engleskom ДОКАЗАНЕ - prevod na Енглеском

• proven
• well-proven
• proved

Примери коришћења Доказане на Српском и њихови преводи на Енглески

Доказане научне чињенице.
Proven scientific fact.

Добро доказане пасте за зубе.
Well proven toothpastes.

Доказане минералне резерве.
Proven Mineral Reserve.

Да ли имају доказане резултате?
Do they have proven results?

Доказане дијететске користи.
Proven dietary benefits.

Постоје доказане технике за то.
There are proven techniques for doing this.

Доказане методе припреме компоста.
Proven compost preparation methods.

Иако је боље користити доказане методе.
It is better to use proven methods.

Али такве тврдње нису научно доказане.
But such assertions are not scientifically proven.

Постоје ли доказане и доказане технике?
Are there proven and well-proven techniques?

Како носити чврсте ципеле: доказане начине.
How to carry tight shoes: Proven Ways.

Размотрите доказане корисне особине јогурта.
Consider the proven beneficial qualities of yogurt.

Како се носити са касно палежом- доказане методе.
How to deal with late blight- proven methods.

Преко КСНУМКС година доказане пословне евиденције.
Over 20 years of proven business track record.

Решавање проблема, они више воле доказане методе.
Solving problems, they prefer proven methods.

Начина сијања шаргарепе: доказане методе од наших читалаца.
Ways to sow carrots: proven methods from our readers.

Ефикасност и корисне особине су доказане много пута.
The accuracy and reliability was proved many times.

Али то су само теорије које нису у потпуности доказане.
But these are just theories which cannot be proved at all.

Само доказане зубне пасте које дефинитивно не штете.
Only proven children's toothpastes that definitely do not harm.

Како се решити абдоминалних грчева: доказане методе.
How to get rid of abdominal cramps: proven methods.

Али лекари преписују само доказане алате, као што Терзхинан.
But doctors prescribe only proven tools, such as Terzhinan.

Резерве су или вероватне резерве или доказане резерве.
Reserves are either Probable Reserves or Proved Reserves.

Постоје ли доказане и доказане методе за компостирање?
Are there proven and proven methods for composting?

Од 2016. године ови остају завери: нису доказане изјаве.
As of 2016, these remain conspiracies: not proven statements.

Али то су само теорије које нису у потпуности доказане.
Those are just theories, though, which have not been firmly proved.

Доказане су најбоље сорте за конзервирање- средње и касно дозријевање.
Proven best varieties for canning- mid and late ripening.

Како да уклоните мирис из ципела- доказане методе и препоруке.
How to remove odor from shoes- proven methods and recommendations.

Како да уклоните под- ока круговима- традиционалне методе и доказане алате.
How to remove under-eye circles- traditional methods and proven tools.

Одржавати хигијену користећи само доказане производе за интимну негу.
To maintain hygiene using only proven intimate care products.

Prostaplast доказане начине деловања са својим природним активним састојцима.
Prostaplast proven modes of action with its natural active ingredients.