Sta znaci na Engleskom ДОКТОРИ ЋЕ - prevod na Енглеском

• doctors will
• docs will

Примери коришћења Доктори ће на Српском и њихови преводи на Енглески

И доктори ће то потврдити.
Even doctors will attest to this.

Када дођем следећи пут, доктори ће моћи да виде динамику.
When I come next time, doctors will be able to see the dynamics.

И доктори ће то потврдити.
The Doctors will testify to this.

Чим ауто дође доктори ће одмах започети операцију!
And as soon as the car arrives the doctors will immediately begin surgery!

Доктори ће их прегледати са вама.
Your doctors will review them with you.

Пре него што препоручи лечење, доктори ће извагати предности операције против својих ризика.
Before recommending a treatment, your doctors will weigh the benefits of surgery against its risks.

Доктори ће направити остале аранжмане.
The doctors will make other arrangements.

Ако је артерија блокирана, неки доктори ће покушати смањити притисак у оку како би спасили вид.
If an artery is blocked, some doctors will attempt to lower the pressure in the eye to help save a person's vision.

Доктори ће онда предузети акцију на лицу места.
The doctors will then take action on the spot.

Врати се у великом броју терапијског разреда су га у приватно осигурање и доктори ће тврдити ову тачку и мајоран и босиљка.
Go back in a number of therapeutic grade they put him into a private insurance and doctors will argue this point and sweet marjoram and Basil.

Доктори ће погледати слику хране у стомаку.
Doctors will look at a picture of the food in your stomach.

Обично се користи за прегибе, ова преносна машина се користи за надгледање срчаног срца и дисања бебе, а доктори ће вам показати како га користити.
Commonly used for preemies, this portable machine is used to monitor a baby's heartbeat and breathing, and her doctors will show you how to use it.

Ипак, доктори ће учинити све да спречи бебу да умре.
Nevertheless, doctors will do everything to prevent your baby from dying.

Тјелесна тежина труднице- ако је превелика и постоји гојазност, доктори ће видјети напухане нивое хормона, а ако је премали, биће прениска.
The body weight of a pregnant woman- if it is too large and there is obesity, doctors will see inflated hormone levels, and if it is too small, it will be too low.

Медицински, доктори ће вам рећи да не можете предвидети спол вашег дјетета по укусима хране.
Medically, doctors will tell you that you cannot predict the sex of your baby by your foods….

Ако сте дијагностификовани са мијелом или вашим медицинским тимом сумња да имате ту болест, доктори ће обавити серију тестова како би сазнали колико је рак напредан.
If you have been diagnosed with myeloma or your medical team suspects you may have this disease, your doctors will perform a series of tests to find out how advanced the cancer is.

Медицински, доктори ће вам рећи да не можете предвидети спол вашег дјетета по укусима хране.
Medically, doctors will tell you that you cannot predict the sex of your baby by your foods tastes changes.

Доктори ће дати тачну дијагнозу и, ако није касно за ово, они ће прописати лијечење код куће.
Doctors will make an accurate diagnosis and, if it is not too late for this, will prescribe treatment at home.

У неким случајевима, доктори ће заправо" зауставити" раст ноӕа након уклањања, тако да нокат никада неће порасти одакле је уклоњен.
In some instances, doctors will actually‘stop' the growth of the nail after removing it, so a nail will never grow back from where it was removed.

Доктори ће дати ову дијагнозу, међутим, када је низак крвни притисак праћен симптомима тешке сепсе или инфекције.
Doctors will make this diagnosis, however, when low blood pressure is accompanied by symptoms of severe sepsis or an infection.

Током тог процеса, доктори ће посјетити потенцијалне пацијенте, разговарати с њима, и ако осјећају да им могу помоћи, онда се враћају у Лос Анђелес да би имали операцију.
During the process, the doctors will visit with potential patients, talk to them, and if they feel they can help them, they then fly back to Los Angeles to have the surgery.

Доктори ће вам генерално рећи да их ништа не треба забринути, само пре него што их неколико недеља носите на мониторима срца.
Doctors will generally tell you they're nothing to be concerned about, just before they have you wear a heart monitor for several weeks.

Очи доктори ће понекад узимати узорке из облоге очију и коже, грла или синуса и послати их уз узорке крви за тестирање у лабораторији.
Eye docs will typically take samples from the lining of the eye and from the skin, throat, or sinuses, and ship these along with the blood samples for testing in a laboratory.

Често доктори ће препоручити пацијенту посјетити психијатра, њихови партнери говоре пацијенту да у основи" научи да се бави", а шефови и колеге гледају на пацијента као на хроничну жалитељицу", каже он.
Oftentimes doctors will recommend the patient visit a psychiatrist, their partners tell the patient to basically‘learn to deal,' and bosses and co-workers view the patient as a chronic complainer,” he says.

Доктор ће учинити остало.
The doctors will do the rest.

Доктор ће интервјуисати пацијента и замолити га да предузме одговарајуће тестове.
The doctors will discuss with the patient and ask them to get certain tests done.

Сваки здрав, компетентни доктор ће то препознати.
All decent, competent doctors will do just that.

Не, доктор ће обавестити центурионе.
No, a doctor would inform the centurions.

Други доктор ће ти се придружити.
Another doctor will join you.

Ваш доктор ће вам објаснити како ће се наставити.
Your doctor will explain to you how it will proceed.