Примери коришћења Документарца на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај сегмент из ТВ документарца Ants!
Имамо у плану још неколико документарца.
Мој пут до документарца кинематографије био је прилично обилан.
My path to documentary filmmaking was fairly circuitous.То и јесте била тема тог документарца.
That was Након гледања овог документарца, Матт и ја нисмо користили ни мале пластичне кесе за производњу.
After watching this documentary, Matt and I won't even use the little plastic produce bags.То и јесте била тема тог документарца.
This was Било да је осећање обострано или не,није јасно из документарца, иако је Мике изгледао искрено пријатељски према Теду.
Whether the feeling was mutual ornot isn't clear from the documentary, though Mike did seem genuinely friendly towards Ted.Написао је и режирао два дугометражна документарца.
He has written and produced two documentaries.Бугарска производи по три филма и два документарца годишње са државним субвенцијама, које се дају по тендерским процедурама.
Bulgaria has produced three films and two documentaries per year with state subsidies, afforded under tender procedures.Кажу да гледање емисије је као гледање документарца.“.
У току су припреме за израду друге серије документарца„ Краљевина Југославија у Другом светском рату“, епизоде 7-12.
Work on the script is in progress for the second series of the documentary“The Kingdom of Yugoslavia in World War II”, episodes 7-12.Написао је и режирао два дугометражна документарца.
He has produced and directed two documentaries.Камерун наставља каријеру на телевизији продуцирајући два библијска документарца, The Exodus Decoded( 2006) и Lost Tomb of Jesus( 2007).
Cameron followed this by executive producing two biblical documentaries, The Exodus Decoded(2006) and Lost Tomb of Jesus(2007).Кажу да гледање емисије је као гледање документарца.“.
They say that watching the show is like watching a documentary.”.Да би проучавали ову звер, произвођачи документарца поставили су животну јакну и дубински метар на манекену 2006. године и бацали је у варош.
To study this beast, documentary makers put a life jacket and a depth meter on a mannequin in 2006 and threw her into the maelstrom.Филм је много личнији од типичног музичког документарца.
This movie is much more personal than a typical music documentary.Постоји нешто збиља узнемирујуће у начину на који напомена из документарца којег смо цитирали о једењу пиззе представља насеља на Западној обали.
There is something truly disturbing in the way the TV documentary from which we quoted the remark on eating pizza presents the West Bank settlements.ЕБоок и апликација су доступни на веб локацији документарца.
The eBook and app are both available at the documentary website.Нисам музички експерт- алиБитлси су можда једини бенд који волим", рекао је он на премијери документарца Рона Хауарда Осам дана у недељи 2016. године.
I'm not a musical expert- andThe Beatles are just about the only music I like,” he said at the premiere of Ron Howard's documentary Eight Days a Week in 2016.Песму је подржан од стране жестоког, али утешног документарца.
The song is supported by a poignant but comforting documentary.Су предмет бројних чланака, књига,телевизијског документарца и играниог филма.
Have been the subject of numerous articles, books,a television documentary and a feature film.По повратку у Лондон је почео планирати снимање документарца.
On his return to London, he began planning a full-length documentary.Ево неколико цитата, преузетих из документарца, који откривају зашто смо данас даље, него икада до сада, откривању лека против рака, како је објавио Your News Wire.
Here are a number of quotes taken from the documentary that reveal why we're no closer today than ever to a cancer cure, as reported by Your News Wire.Почетком маја се проширио обим Бернштајновог документарца.
By the beginning of May, the scope of Bernstein's documentary had expanded.Џексон је такође рекордно профитирао од компакт-дискова и продаје документарца The Making of Michael Jackson‘ s Thriller који је продуцирао са Џоном Лендисом.
He was also making record-breaking profits from sales of CDs and The Making of Michael Jackson's Thriller, a documentary produced by Jackson and John Landis.Снимаће се много сати снимака, а затим ће бити уређене икондензоване у четири дневна документарца, по једна за сваку породицу.
Many hours of footage would be filmed, then it would be edited andcondensed into four one-hour documentaries, one on each family.Што се тога тиче, мит се појавио пре документарца Диснеи-а, нико не зна, али је прилично јасно да је бар пре него што је документарни филм почео снимања.
As to how far back the myth goes before the Disney documentary, nobody knows, but it is pretty clear that at least it was around before this Стоун га уверава:' О, да, много пута', на шта Путин одговара,мислећи на планирано приказивање документарца:' Онда неће бити ништа ново, јер ћете настрадати због онога што намеравате да урадите.'.
Stone assures him,“Oh, yes many times,” to which Putin responds,referring to Део алхемије сјајног музичког документарца ухвати тему у тачно правом тренутку, а Алек Кешишијан није могао да упери своје камере на Мадону у боље време.
Part of the alchemy of a great music documentary is catching the subject at exactly the right moment, and Alek Keshishian couldn't have trained his cameras on Madonna at a better time.Марта 2012. године,Картун нетворк је почео са емитовањем свог првог документарца Спик аут, кампање за анти-насиље, који садржи и председника Барака Обаму као специјално појављивање.
On March 18, 2012,Cartoon Network aired its first documentary, Speak Up, an anti-bullying campaign featuring a special appearance by President Barack Obama.
