Sta znaci na Engleskom ДОЛЕТ - prevod na Енглеском

• range

Примери коришћења Долет на Српском и њихови преводи на Енглески

Долет ове ракете је 290km.
The range of this missile is 180 km.

Боинг 747-400 је био модернизованија варијанта са повећаним долетом.
The 747-400 is an improved model with increased range.

Долет са максималном количином горива.
Range With Maximum Fuel.

Главне предности су му невидљивост, електронски системи, и долет.
Its main advantages are stealth, electronic systems, and range.

Долет, са интерним горивом,km.
Practical flight range with internal fuel.

Оба резервоара су се пунила код прелета када је требало постићи већи долет.
Both tanks were filled with flights when it was needed to achieve longer range.

Долет: Само са унутрашњим горивом 800km.
Range: with standard fuel 800 km.

Оба резервоара су се пунила код прелета када је требало постићи већи долет.
Both tanks were filled during flights when it was needed to travel greater distances.

Има долет од око 300 наутичких миља и наоружан је„ Хелфајер“ ракетама.
It has a range of nearly 300 nautical miles, and is armed with Hellfire missiles.

Поседује веома велик долет при лаком оптерећењу, користи се и као војни транспортер.
It has very long range at light loads, and it is also used as military transport.

Постигнута удаљеност није објављена, али максимални долет СМ-6 је око 240 километара.
The distance achieved was not released, but the max range of the SM-6 is given as 240 kilometers.

Поседује скроман долет и може да носи до 80 тона горива за снабдевање оближњих ловаца.
It has modest range and can carry up to 80 tons of fuel to supply nearby fighters.

Упркос својој ознаци, ово је исподпросечни јуришни авион са ограниченом носивошћу и долетом.
Despite its designation, this is a sub-par attack aircraft with limited payload and range.

Носивост авиона је пет тона, долет пет хиљада километара, способан је да слети и полети са импровизованих аеродрома.
Load capacity is 5 tons, flight range- 5 thousands of km, the aircraft is able to land and take off from unpaved airfields.

Обезбеђено му је 5. 270 kg унутрашњег горива, Су-30МК поседује аутономују лета до 4, 5 сата борбене мисије, са долетом од 3. 000km.
With a normal fuel reserve of 5,270 kg, the Su-30MK is capable of performing a 4.5-hour combat mission with a range of 3,000 km.

Број спољних носача наоружања је повећан на 10, долет је повећан за 50%, а уочљивост укљученог радара је значајно смањена.
The number of weapon stations has increased to 10, flight range has increased by 50%, and radar visibility has been reduced.

Варијанте Ербаса A330 имају долет од 5. 950 до 13. 430 километара и могу да приме до 335 путника у две путничке класе те да понесу и до 70 тона терета.
Versions of the A330 have a range of 5,000 to 13,430 kilometres and can accommodate up to 335 passengers in a two-class layout or carry 70 tonnes of….

F-16XL има двоструку носивост у односу на базни F-16, а и за 82% већи долет, због већих унутрашњих капацитета за смештај горива.
The F-16XL could carry twice the payload of the F-16 on 27 hardpoints, and it had a 40% greater range due to an 82% increase in internal fuel carriage.

Варијанте Ербаса A330 имају долет од 5. 950 до 13. 430 километара и могу да приме до 335 путника у две путничке класе те да понесу и до 70 тона терета.
Versions of the A330 have a range of 5,000 to 13,430 kilometers and can accommodate up to 335 passengers in a two-class layout or carry 70 tons of cargo.

Она има сличне особине као и Х-55, осим што је њен долет повећан на 5. 000km, опремљена је са конвенционалном бојевом главом од 1. 000 kg.
It has similar qualities as the Kh-55, except that its range has been extended to 5,000 km, equipped with a 1,000 kg conventional warhead, and has stealth features which reduces its probability of intercept.

Док авион наводно има мањи долет, носивост и управљивост од Су-35, Ј-11Д има радар са фазираном антенском решетком, то јест са електронским скенирањем, уместо мање напредног радара који је понуђен на Су-35.
While the aircraft reportedly has less range, payload and manoeuvrability than the Su-35, the J-11D has an active electronically scanned array radar, instead of the less-advanced PESA radar as found on the Su-35.

Педесети пет Б-17 Летећа тврђава и 60 Б-24 Либератор тешких бомбардера, са долетом до Гвадалканал, се налазило у саставу Пете ваздушне армије на Новој Гвинеји, али свега 30 је било борбено способних у то време( Френк. pp. 752).
Fifty-five B-17 and 60 B-24 heavy bombers with the range to reach Guadalcanal were assigned to the 5th Air Force in New Guinea, but only about 30 of them were operational at any one time(Frank, pp. 752).

Касније верзије, Do 17Z-3, Z-4 и Z-5, које су биле опремљене с камерама, двоструким контролама и пловцима( за поморске операције) и даље нису могле потпуно савладати проблеме с долетом и пуним оптерећењем наоружања.
Later variants, in the Do 17 Z-3, Z-4 and Z-5, which were fitted with cameras, dual trainer controls and flotation aids(for maritime operations) respectively, still could not solve the problems with range and bomb load.

Познат и као 737-900X пре пуштања у продају, је најновија и највећа варијанта модела 737 и уведена је да испуни долет и капацитет путника укинутог модела 757-200, као директна конкуренција Ербасу А321.
The 737-900ER, which was called the 737-900X prior to launch, is the newest addition and the largest variant of the Boeing 737 line and was introduced to meet the range and passenger capacity of the discontinued 757-200 and to directly compete with the Airbus A321.

Тренутно су усмерени на произведњу авиона дугачког 38 метара, који може да крстари брзином од 1, 8 махова са долетом од 6. 000 до 8. 000км, али би се то могло променити пошто траже комбинацију оперативних трошкова и брзине, висине и облика тела да би авион сасвим одговарајући.
They are currently aiming to produce a 38-meter long aircraft that can cruise at a speed of 1.8 Mach with a range of 6,000km to 8,000km, but that is subject to change as they seek a sweet spot combination of operational costs and speed, altitude and body shape to keep the jet quite enough.

Авион Потез 29/ 2 у то време је имао добре карактеристике путничког авиона, посаду су чинила два члана, имао је пет седишта за путнике, долет до 500km, са мотором 450 КС, летео је брзином од 210km на сат, а пртљажник је примао терет до 250 kg.
Biplane Potez 29/2 in that time had good characteristics for a passenger plane, the crew made up of two members, had five passenger seats, a range up to 500 kilometers, with a 450 hp engine, flying at a speed of 210 kilometers per hour, and the trunk capable of receiving load of 250 kilograms.

Управа„ Аеропута“ је купила шест авиона двокрилца од француске компаније типа Потез 29/ 2, који је имао добре карактеристике, посаду су чинила два члана, имао је пет седишта за путнике, долет до 500 километара, са мотором 450 КС, летео је брзином од 210 километара на сат, а пртљажник је примао терет до 250 kg.
Biplane Potez 29/2 in that time had good characteristics for a passenger plane, the crew made up of two members, had five seats for passengers, range up to 500 kilometers, with a 450 hp engine, flying at a speed of 210 kilometers per hour, and the trunk is receiving load of 250 kilograms.

Ima dolet od 13000km a moze i da se dopuni u vazduhu.
It has a range of 3000 kms and can be refueled in the air also.

Njegova najsavremenija avionika i četvoroosni autopilot, izuzetan dolet i nosivost, u kombinaciji sa prostranom kabinom konstruisanom da može da nosi do 28 vojnika, moćno naoružanje vazduh-zemlja/ more kao i sistem za elektronsko ratovanje, omogućava da se helikopterom H225M izvode i najzahtevniji zadaci.
Its state-of-the art avionics and four axis autopilot, exceptional range and payload capacities, combined with a large cabin designed to carry up to 28 troops and powerful air-to-ground and air-to-surface armament as well as electronic warfare systems allow the H225M to carry out the most demanding missions.

Njegova najsavremenija avionika i četvoroosni autopilot, izuzetan dolet i nosivost, u kombinaciji sa prostranom kabinom konstruisanom da može da nosi do 28 vojnika, moćno naoružanje vazduh-zemlja/ more kao i sistem za elektronsko ratovanje, omogućava da se helikopterom H225M izvode i najzahtevniji zadaci.
Its state-of-the art avionics and world renowned four axis autopilot, its exceptional range and payload capacities, combined with a large cabin designed to carry 28 troops and powerful air-to-ground and air-to-surface armament and electronic warfare system allow the H225M operators to carry out the most demanding missions.”.