Sta znaci na Engleskom ДОНОСИТЕ - prevod na Енглеском

• make
• you bring
• making

Примери коришћења Доносите на Српском и њихови преводи на Енглески

А воду, доносите му ли?
Do you bring the water to him too?

И доносите адекватне одлуке.
And make appropriate decisions.

Дакле, само доносите своју одлуку и идите!
Then simply make your decision and drive away!

Ви доносите велике одлуке без њих.
You make big decisions without them.

Да делујете као ви и доносите одлуке у ваше име.
To act as you and make decisions on your behalf.

Доносите одлуке само на основу своје интуиције.
Make choices based on your own intuition.

Узми своје време, размислите и доносите одлуку.
Take your time, think it over, and make a decision.

Доносите срећу себи и другој особи.
You bring happiness to yourself and to the other person.

Верујте својим инстинктима и доносите информисане одлуке.
Trust your instincts and make informed decisions.

И кад доносите хромо или болесно, није ли зло?
If you bring a lame or sick one, isn't that evil?

Покушајте трезвено и пажљиво процијенити што доносите.
Try to soberly and thoughtfully evaluate what you bring.

И кад доносите слепо на жртву, није ли зло?
If you offer the blind for sacrifice, is this not evil?

Ни у ком случају не доносите одлуку о увођењу дроге сами.
In no case can you decide on taking a drug on your own.

И кад доносите слепо на жртву, није ли зло?
And if you offer the blind for sacrifice, is it not evil?

Спорно је да ли доносите мудре одлуке или не.
It is a matter of if you are making a wise business choice or not.

И кад доносите слепо на жртву, није ли зло?
When you offer blind animals for sacrifice, is that not wrong?

Спорно је да ли доносите мудре одлуке или не.
Testimonials can tell you if you are making a wise decision or not.

Доносите мудрије одлуке уз нови извештај о увиду у аукцију.
Make smarter decisions with the new Auction insights report.

Са овом игрицом доносите хармонију и играјте позитивно.
With this game you bring harmony in and give the game a positive boost.

Доносите ми ово чудесно цветање на Божић по старом календару.
You bring me this miraculous blossom on Christmas Day, Old Style.

Уђите својом слободном вољом и оставите део среће коју доносите.
Enter of your own will and leave some of the happiness you bring.

Када доносите одлуку о куповини, фокусирајте се на нешто једноставно.
When making a purchase decision, focus on something simple.

Коју вредност доносите на сто изван услуге коју пружате?
What value do you bring to a client beyond the services you provide?

Само доносите најбоље одлуке које можете данас и уживајте у тренутку.
Just make the best decisions you can today and enjoy the moment.

И узмите своје време и доносите одлуку која неће штетити вашу будућност.
And take your time, and make the decision that won't hurt your future.

Доносите дневне одлуке за своје дугорочне циљеве, а не за краткорочне жеље.
Make daily decisions for your long-term goals, not short-term desires.

Бесплатно преузимање Оффице Таб- доносите кориснички интерфејс са картицама у Оффице.
Free download Office Tab- bring tabbed user interface to Office.

Ви доносите најбоље одлуке које можете и на крају путовање је авантура.
You make the best decisions you can and, in the end, the journey is the adventure.

Посао тренера подразумева да сваког дана доносите важне и често веома тешке одлуке.
Being a coach means that every day you make important and often very difficult decisions.

Ако доносите такве одлуке против Турске, ми ћемо појачати наше активности.
If you make such decisions against Turkey, we will increase the scale of our activities.