Sta znaci na Engleskom ДОСТИГНЕТЕ СТАРОСТ - prevod na Енглеском

• you reach age

Примери коришћења Достигнете старост на Српском и њихови преводи на Енглески

Када достигнете старост од 70-1/ 2, више не можете доприносити традиционалној ИРА.
Once you reach age 70½, you can no longer contribute to a traditional IRA.

Код већине рачуна за пензионисање, морате почети да узимате исплате до 1. априла године након што достигнете старост од 70½.
With most retirement accounts, you must begin taking withdrawals by April 1 of the year after you reach age 70½.

Када достигнете старост од 70-1/ 2, више не можете доприносити традиционалној ИРА.
When you reach the age of 70 1/2, you may no longer contribute to your traditional IRA.

Међутим, ако повучете исти износ по стопи од 15 процената након што достигнете старост од 59 1/ 2, порезна давања падају на 1. 500 долара.
However, if you withdraw the same amount at a 15 percent rate after reaching age 59 1/2, the tax due falls to $1,500.

Када достигнете старост од 70 1/ 2, морате започети програм годишњих дистрибуција из вашег 401к.
Upon reaching age 70 1/2, you must begin a program of annual distributions from your 401k.

Код већине рачуна за пензионисање, морате почети да узимате исплате до 1. априла године након што достигнете старост од 70½.
Generally, you must begin taking required minimum distributions no later than April 1 of the year after you reach age 70½.

Када достигнете старост од 70 1/ 2, морате започети програм годишњих дистрибуција из вашег 401к.
When you reach age 70 1/2, you must start taking distributions from your Roth 401k.

Можете започети узимање казни без повлачења из плана када достигнете старост 59 ½, и били сте у плану најмање пет година.
You can begin taking penalty-free withdrawals from the plan once you reach age 59½, and have been in the plan for a minimum of five years.

Када достигнете старост од 70-1/ 2, више не можете доприносити традиционалној ИРА.
Once you reach the age of 70 1/2, you cannot make any further contributions to your traditional IRA.

Ротх ИРАс вам омогућавају да узмете порезе без повлачења из плана када достигнете старост 59 ½, а били сте у плану најмање пет година.
Roth IRAs enable you to take tax-free withdrawals from the plan once you reach age 59½, and have been in the plan for at least five years.

Када достигнете старост од 70 1/ 2, морате започети програм годишњих дистрибуција из вашег 401к.
Once you reach 70 1/2 years old, you must begin taking distributions from your traditional IRA.

Можете почети узимање повлачења из вашег 401( к) плана када достигнете старост 59 1/ 2, и још једном, те дистрибуције ће бити додате у ваш приход за пореске сврхе.
You can begin taking withdrawals from your 401(k) plan once you reach age 59 1/2, and once again, those distributions will be added to your income for tax purposes.

Када достигнете старост од 70 1/ 2, Служба за интерне приходе захтева да почнете да узимате опорезиве дистрибуције из ваше ИРА.
Once you reach age 70½, you are required to begin taking distributions from your IRA.

Када достигнете старост од 70 ½ година више немате право да доприносе традиционалном ИРА-у, чак и ако сте зарађивали.
Once you reach age 70½, you're no longer eligible to contribute to a traditional IRA, even if you're still working.

Када достигнете старост од 70 ½ година више немате право да доприносе традиционалном ИРА-у, чак и ако сте зарађивали.
Once you reach age 70½, you are barred from contributing to a traditional IRA, even if you still are working.

Када достигнете старост од 70 ½ година више немате право да доприносе традиционалном ИРА-у, чак и ако сте зарађивали.
Once you reach the age of 70 1/2, you are no longer eligible to make an IRA contribution even if you are working.

Када достигнете старост од 70 ½ година више немате право да доприносе традиционалном ИРА-у, чак и ако сте зарађивали.
Once you reach the age of 70½, you are no longer eligible to make a traditional IRA contribution even if you are working.

Када достигнете старост од 70 ½ година више немате право да доприносе традиционалном ИРА-у, чак и ако сте зарађивали.
When you reach age 70½ you are no longer eligible to make contributions to a traditional IRA, even if you have earned income.

Међутим, уопштено говорећи, цјелокупни процес зубе треба да се уради добро пре него што ваши мачи достигну старост од 12 мјесеци.
Generally speaking, however, the entire teething process should be done well before your kitten has reached the age of 12 months.

Међутим, чим вам старост достигне 30 година, производња ових хранљивих материја значајно опада и појављују се први проблеми са кожом.
But as soon as your age reaches 30 years, the production of these nutrients decreases markedly and the first skin problems appear.