Примери коришћења Дођавола радиш на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта дођавола радиш,?
Фрај, шта дођавола радиш?
Fry, what the hell are you doing?Шта дођавола радиш овде?
What the hell are you doing here?Сем, шта дођавола радиш?
Sam, what the hell are you doing?Шта, дођавола, радиш ту?
What the hell are you doing there?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Хеј, шта дођавола радиш?
Hey, what the hell are you doing?Шта дођавола радиш са мном?
What the hell are you doing to me?Три, шта дођавола радиш?
Three, what the hell are you doing?Шта, дођавола, радиш, Нолане?
What the hell are you doing, Nolan?Aлекс, шта, дођавола радиш овде?
Alex, what the hell are you doing here?Шта дођавола радиш овде, човече?
What the hell are you doing here, man?Лери, шта дођавола радиш овдје?
Larry, what the hell are you doing here?Шта дођавола радиш у овој рупи?
What the hell are you doing in this dump?Ако не забављаш,шта онда дођавола радиш?'.
If you're not having fun,why the hell are you doing it?”.Ако не забављаш,шта онда дођавола радиш?'.
If you're not having fun,then what the hell are you doing?'.Ако не забављаш,шта онда дођавола радиш?'?
If Ако не забављаш, шта онда дођавола радиш?'?
If it's not entertaining Šta dođavola radiš ovde?
What the hell are you doing here?Šta, dođavola, radiš, Rose?
What the hell are you doing, Ross?George, šta dođavola radiš ovde?
George, what the hell are you doing here?Šta dođavola radiš ovde, Brian?!
What the hell are you doing here, Brian?Will, šta dođavola radiš ovde?
Will, what the hell are you doing here?Šta dođavola radiš sa njim?
What the hell are you doing with it?Šta dođavola radiš, Karen?
What the hell are you doing, Karen?Šta dođavola radiš, čoveče?
What the hell are you doing, man?Ozbiljno, šta dođavola radiš, čoveče?
Seriously, what the hell are you doing, man?Šta, dođavola, radiš?
What the hell are you doing?Šta dođavola radiš mojoj devojci?
What the hell are you doing to my girl?I prošao sam:" Šta dođavola radiš?".
And I passed:"What the hell are you doing?".Ne, šta dođavola radiš?
No, what the hell are you doing?
