Sta znaci na Engleskom ДОЋИ РАНИЈЕ - prevod na Енглеском

• come sooner
• coming early
• come earlier
• occur earlier

Примери коришћења Доћи раније на Српском и њихови преводи на Енглески

Требала сам доћи раније.
I would've come sooner.

Доћи раније као волонтер.
Coming early as a helper.

Требао си доћи раније.
U should have come earlier.

Доћи раније као помоћник.
Coming early as a helper.

Требао си доћи раније.
You should have come in earlier.

Доћи раније на утакмицу.
Arrive at the game early.

Можда је ваша беба доћи раније.
The baby may come early.

Који може доћи раније него што мислите.
Which may come sooner than you think.

Можда је ваша беба доћи раније.
Your babies may arrive early.

Деца ће доћи раније ако им нешто треба.
They come in early if the kids need it.

Можда је ваша беба доћи раније.
Maybe the baby will come early!

Покушајте доћи раније на постављено место.
So try to reach the place earlier.

Или смрт, која би могла доћи раније.
Or death, whichever comes soonest.

Већина девојака ће доћи раније или касније.
Most of the girls sooner or later will come here.

Прихватила сам то да бих могла доћи раније.
I took it so I could get home early.

Деца ће доћи раније ако им нешто треба.
The children go to you sooner if they need something.

Јер то значи да је пролеће ће доћи раније.
Because it means that spring will come early.

Требао сам доћи раније, али рат није никоме мајка.
I would've been here sooner, but war is unlike a mother.

Више ажурираних верзија ХТМЛ-а може доћи раније.
More updated versions of HTML might come sooner.

Можда је ваша беба доћи раније. Остале последице су.
It may be that your baby has to be reached earlier. Other consequences are:.

Са другим не желе партнера, то време ће доћи раније него касније.
With any other unwilling partners, that time will come sooner rather than later.

Синдром бола ће се смањити, а пацијентово олакшање ће доћи раније.
The pain syndrome will decrease, and the patient's condition will come easier soon.

Ваше поверење ће се показати у вашем дому и понуда ће доћи раније него што очекујете.
Your confidence will show in your home and an offer will come sooner than you expect.

Не волим да те одвлачим с посла, Вили, али смо обећали МекКлуру да ћемо доћи раније.
I hate to take you away, Willie, but we did promise Dr. McClure we'd be there early.

Ја никада не може доћи раније или остати до касно, или раде викендом као мојим сарадницима.".
I can never come in early or stay late, or work on the weekends like my coworkers.".

Због тога што сам имала побачај за ово, могла сам доћи раније у овој новој трудноћи. Већ 6 или 7 седмица.
Because I had a miscarriage for this, I was allowed to come earlier in this new pregnancy. Already around 6 or 7 weeks.

Нормално, требало би да једете 40-60 минута након тренинга, вукова глад неће доћи раније него за сат и по.
Normally, you should want to eat 40-60 minutes after a workout, the wolf's hunger will come no earlier than in an hour and a half.

Усред свих побољшања која би могла доћи раније него касније, Силвестер је свјестан тешке подршке за игре.
Amidst all the improvements that could come sooner than later, Sylvester is aware of the games heavy mod support.

Просечна старост жена у менопаузи 51 година, али тај период може доћи раније или касније- између 40 и 55 година.
The average age of women at menopause 51 years, but this period may occur earlier or later- between 40 and 55 years.

Фотографија: Oleksiy Mark Доћи раније као волонтер Како би све глатко протекло, потребно нам је пуно волонтера који би дошли 26. децембра да помогну око следећег.
Photo: Oleksiy Mark Coming early as a helper So that everything runs smoothly, we need a good number of volunteer helpers to arrive on 26(…).