Sta znaci na Engleskom ДРЕВНИХ ЉУДИ - prevod na Енглеском

ancient people
древни људи
drevni narodi
stari narod
of ancient humans

Примери коришћења Древних људи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Роцк слике- петроглифи доказујуконтакте древних људи са ванземаљцима( 05/ 05/ 2019).
Rock paintings- petroglyphs provecontacts of ancient people with aliens.
Он се састојао у представљању древних људи о силама природе, сопственом животу и различитим вештинама.
It was the view of ancient people about the forces of nature, its own life, different skills.
Ако су посетиоци дошли са звезда, да ли је могуће даје то стварно променуло начин мишљења древних људи?
If visitors did come from the stars,is it possible that they actually changed the way ancient people thought?
Да бисте се придружили култури древних људи, можете научити цртати оловком прави келтски чвор.
To join the culture of the ancient people, you can learn to draw with a pencil a real Celtic knot.
Биће нових технолошких могућности,баци нас у развоју што се тиче струје потисне древних људи.
There will be new technological possibilities,cast us in the development as far as the current push back the ancient people.
Еколошка археологија- бави се проучавањем међуодноса између древних људи и њиховог природног окружења.
Environmental archaeology deals with the study of interrelationship between the ancient people and their natural environment.
Тешко је разоткрити мистерију образаца древних људи, како би сазнали шта њихове замршености значе.
It is difficult to unravel the mystery of the patterns of the ancient people, to find out what their intricacies mean.
Данас се симболизам древних људи користи као амулет или шарм, направљен у облику привјесака, прстења, огрлица.
Today, the symbolism of the ancient people is used as an amulet or charm, made in the form of pendants, rings, necklaces.
Име значи Долина Пакла иназвано је од стране древних људи јер има стрме литице и пару које настају из бројних извора.
The name means Hell's Valley andit had been named by the ancient people because it has steep cliffs and steam which arise from numerous springs.
Научници су сада успјели да прикупе и анализирају узорке његове ДНК,као и још 70 древних људи откривених по цијелој Америци.
Now scientists have recovered and analyzed his DNA,along with that of 70 other ancient people whose remains were discovered throughout the Americas.
ЊУЈОРК- Тајанствена популација древних људи живела је у западној Африци пре пола милиона година, а научници верују да њихови гени и данас живе у људима..
(CNN)- A mysterious population of ancient humans lived in West Africa about half a million years ago, and scientists believe their genes still live in people today.
Према недавним генетичким студијама,модерни људи су можда еволуирали из најмање две групе древних људи: неандерталци и Денисована.
According to genetic studies,modern humans seem to have mated with"at least two groups" of ancient humans: Neanderthals and Denisovans.
Цртежи које приказују тотемске појмове древних људи, њихове верске обичаје и лов сачуване на стенама у Гобустану сведоче о уметности у епохи палеолита.
Images reflecting magic, totemic notions of ancient people, their religious customs and hunting scenes saved on rocks in Gobustan evidence about primitive art in the Paleolithic epoch.
Међутим, према недавним генетичким студијама,модерни људи су можда еволуирали из најмање две групе древних људи: неандерталци и Денисована.
Nonetheless, according to recent genetic studies,modern humans may have bred with"at least two groups" of ancient humans: Neanderthals and Denisovans.
Ми ћемо препустити читаоцу да одлучи да ли верују да су те пирамиде сачињене од древних људи или да су заиста природне форме., како вјерује Европско археолошко удружење.
We will leave it to the reader to decide whether they believe these pyramids are made up of ancient people or are truly naturally occurring forms, as the European Archaeological Association believes.
Типови древних људи под утицајем неповољних услова живота, захваљујући својој ниској организацији и свесној култури, стекли су морфолошке особине које су одложиле њихову еволуцију.
The types of ancient people under the influence of unfavorable living conditions, by virtue of their low organization and conscious culture, acquired morphological qualities that delayed their evolution.
Ови пси су живели на територији Јерменског горја и још у праисторији,о чему свједоче слике древних људи који су ловили дивљач и велике животиње користећи јеленске вукодлаке.
These dogs lived on the territory of the Armenian Highland even in prehistoric times,as evidenced by the rock paintings of ancient people who hunted game and large animals using Armenian wolfhounds.
Само неколико маса древних људи успјело је извући своје свијести из кандема незнања и давати човјечанствима велика открића у пољу исцељења, описаних у разговорима, енциклопедијама, папирима.
Only a few of the mass of ancient people were able to wrest their consciousness from the clutches of ignorance and give mankind great discoveries in the field of healing, described in treatises, encyclopedias, papyri.
Посмртни остаци древних људи висине једног метра, које су медији практично одмах назвали„ хобитима“, пронађени су у пећини Лијанг Буа на индонежанском острву Флорес 2003. године, и показани су публици у октобру 2004. од стране тима палеонтолога на челу са Мајклом Морвудом.
The remains of ancient people, about a meter in height, which the press almost immediately called“hobbits”, were found in the cave of Liang Bois on the Indonesian island of Flores in 2003 and presented to the public in October 2004 by a team of scientists led by the late paleontologist Michael Morvud.
Древни људи измислили сат уназад у праисторијско доба.
Ancient people invented the clock back in prehistoric times.
Древни људи су ценили његове лековите особине.
Ancient people appreciated its healing properties.
Древни људи веровали су у врачање као начин борбе против разних болести.
Its ancient people believed in sorcery as a way to combat various sicknesses.
Игре Онлине древни људи- Састанак са диносаурусима и незаборавну авантуру.
Games online ancient people- a meeting with the dinosaurs and unforgettable adventure.
Древни људи риба.
Ancient people fish.
Древни људи, који једноставно дошли са одећом, како је измислио и мода.
The ancient people, who just came up with clothes, both invented and fashion.
Drevni ljudi nisu bili glupi.
Ancient people were no fools.
Drevni ljudi nisu bili glupi.
The ancient people were not stupid.
Ali kako su drevni ljudi shvatili da ljudi takođe imaju ova jaja?
But how would ancient people realize that humans also have these eggs?
Drevni ljudi nisu bili glupi.
Ancient people weren't stupid.
Kako su ti drevni ljudi znali za tu energiju?
How did these ancient people know about this energy?
Резултате: 30, Време: 0.0282

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески