Sta znaci na Engleskom ДРУГА КОМПОНЕНТА - prevod na Енглеском

• second component
• other component

Примери коришћења Друга компонента на Српском и њихови преводи на Енглески

Друга компонента је батерија.
Another component is the battery.

То може бити лоша батерија или друга компонента на логичкој плочи.
It can be a bad battery or other component on the logic board.

Друга компонента је батерија.
Your second component is the battery.

То може бити батерија или било која друга компонента у логичкој плочи.
It can be a bad battery or any other component in the logic board.

Друга компонента су прикупљена средства.
The other component is acquisitions.

Можда ниједна друга компонента хришћанског живота није тако битна као вера.
There is no other component of the Christian life more important than faith.

Друга компонента је систем саморегулације.
Another component is self-regulation.

Можда ниједна друга компонента хришћанског живота није тако битна као вера.
Perhaps no other component of our Christian life is more important than faith.

Друга компонента структуре су способности.
The second component of the structure is abilities.

Међутим, недостатак амоксицилина је елиминисан клавуланска киселина који је друга компонента Аугментина.
However, the lack of amoxicillin is eliminated with clavulanic acid, which is Augmentin's second component.

Друга компонента је систем саморегулације.
Another component is the system of self-regulation.

Потребе су често под утицајем од стране еколошког стимуланса или притиска, друга компонента Мурајеве теорије.
Needs are often influenced by environmental stimulus or'presses', another component of Murray's theory.

Друга компонента је специјални амински учвршћивач.
The second component is a special amine hardener.

У сваком узорку, испод прве спољне компоненте је друга компонента која је потребна за очвршћавање.
In each sample, under the first outer component is another component that is needed for solidification.

Друга компонента склопа је исправљачка јединица.
The second component of the circuit is the rectifier unit.

Такође ће вам помоћи да стратегизујете како најбоље приказати шта свака цветна варијанта или друга компонента нуди.
It will also help you strategize how best to showcase what each flower variety or other component has to offer.

Друга компонента је специфичан знак лимфне природе едема.
The second component is a specific sign of the lymphatic nature of the edema.

Морате имати професионалну проверу хардвера тако да се може утврдити да ли је екран потребан за замену, или ако друга компонента узрокује неуспех.
You must have a professional check the hardware so it can be determined if the screen needs replacement, or if another component is causing it to fail.

Друга компонента циркулаторног система, лимфни систем, је отворена.
The other component of the circulatory system, the lymphatic system, is open.

Ово није катастрофа, чак сам уживала када сам је одвео на ЕМАГ и рекли су ми да више није на лагеру и пусти ме да изабере или новац или друга компонента.
This is not a disaster, even I enjoyed when I took her to Emag and they told me that is no longer on stock and let me choose or money or other component.

Друга компонента мазива је глицерин, који има хидратантна својства.
The other component to be taken into account is glycyrrhizin having hypertensive properties.

Када је пад од апластицхна анемијеброј белих крвних зрнаца( леукопенија)- ово је прва компонента болести и друга компонента- недостатак тромбоцита( тромбоцитопенија), што доводи до повећаног ризика од инфекције или крварења, који су главни узроци смрти код деце са апластицхна анемија.
When there is a decrease of aplastic anemiathe number of white blood cells(leukopenia)- this is the first component of the disease and the second component- the lack of platelets(thrombocytopenia), which leads to an increased risk of infection or bleeding, which are the main causes of death in children with aplastic anemia.

Друга компонента средстава PGS-а могу бити стратешке крстареће ракете хиперзвучне брзине.
The second component of PGS facilities can be strategic cruise missiles with hypersonic speeds.

Даље унапређење услуге настављено је кроз нови трогодишњи пројекат„ Успостављање и промоција менторинг услуге за МСПП у земљама Западног Балкана- Србији, Босни и Херцеговини и Црној Гори“, чија друга компонента јесте подршка увођењу система стандардизоване услуге менторинг у Босни и Херцеговни и Црној Гори на основу модела у Србији. Јавни позив и образац се налазе на линку.
Further improvement of the service continued through a new three-year project entitled“The Establishment and Promotion of Mentoring Services for SMEs in the Western Balkan Countries- Serbia, Bosnia and Herzegovina, and Montenegro”, whose second component is support to the introduction of a standardized mentoring service in Bosnia and Herzegovina and Montenegro, on the basis of the model in Serbia. The call for applications and the application form may be found at.

Друга компонента су пелети за индустријску употребу, углавном у ко-сагореванју са угљем за производњу електричне енергије.
The second component is a wood pellet for industrial use, mainly cofiring with coal to produce electricity.

У трећој фази, друга компонента масти помирује кожу, ублажава запаљен ефекат и врши најбрже зарастање површине ране, остављајући без ожиљака или дима.
In the third phase, the other component of the ointment soothes the skin, reduces inflammatory effect and performs a speedy healing of the wound surface, without leaving scars or pits.

Друга компонента обухвата жељу да се разуме и инспирише поштовање и симпатије пријатеља, наставника или колега.
The second component encompasses the desire to be understood and inspire the respect and sympathy of friends, teachers or colleagues.

Друга компонента хормона раста је његова одговорност у посредовању низ раста промовисања ефеката на телу индиректно.
Another component of growth hormone is its responsibility in mediating a number of growth promoting effects on the body indirectly.

Друга компонента помаже да се инхибира производња бета-лактамазе, инхибирајући ефекат лека на патогене микроорганизме.
The second component helps to inhibit the production of beta-lactamase, inhibiting the effect of the drug on pathogenic microorganisms.

Друга компонента акутне емоционалне реакције је да се атмосфера цркве снажно супротставља стварности која их окружује.
The second component of an acute emotional reaction is that the atmosphere of the church contrasts strongly with the surrounding reality.