Sta znaci na Engleskom ДРУГЕ ИЗВОРЕ - prevod na Енглеском

• other sources
• other resources
• other source

Примери коришћења Друге изворе на Српском и њихови преводи на Енглески

Запошљавање или друге изворе.
Deck or other source.

Избегавајте друге изворе УВзрачење.
Avoid other sources of UVradiation.

Запошљавање или друге изворе.
Printed or other sources.

Користе стручну литературу, интернет и друге изворе.
Use the library, internet and other resources.

Запошљавање или друге изворе.
Water faucets or other source.

Давала сам књиге и друге изворе учитељим и библиотекама.
I gave books and other resources to teachers and libraries.

Хајде да мало консултујемо друге изворе.
Let's consult another source.

Много мање се користе друге изворе, као што су дела класичног књижевности.
Rarely used other sources, such as works of classical literature.

Тако да је потребно наћи друге изворе.
You need to find another source.

Пошто је Русији на Западу ограничено фондирање, ми ћемо пронаћи друге изворе.
As funding for Russia was restricted in the West, we will find other sources.

Тако да је потребно наћи друге изворе.
They would need to find another source.

Много мање се користе друге изворе, као што су дела класичног књижевности.
Other sources are less commonly used, for example, works of classical literature.

Тако да је потребно наћи друге изворе.
As a result, we have to find another source.

Делови су копирани у друге изворе, што је значило да је могуће дјеломично обновити.
Parts of it had been copied into other sources, which meant that a partial reconstruction was possible.

Можете, наравно, користити и друге изворе.
Of course, you can use other sources as well.

Највеће интересовање публике је било за документе и друге изворе који су коришћени у писању сценарија.
The greatest interest of the audience was regarding documents and other sources used in the writing of the script.

Ми немамо алтернативну могућност да користимо друге изворе енергије.
No other source of alternative energy has the same potential.

Они истражују податке, лабораторијске узорке и друге изворе како би открили модел о људском животу, етничкој припадности и поријеклу.
They examine data, laboratory samples, and other sources to uncover model about human life, ethnicity, and origin.

Говорите о људима који имају и друге изворе прихода.
That inevitably refers to people who have other sources of income.

Ако су све собе отпорне на ударце, родитељи би требали провјерити свој дом и за друге изворе опасности.
If all rooms are shockproof, parents should check their home for other sources of danger.

Радио, касетофон, музичку тастатуру или друге изворе звучног сигнала.
Radio, tape player, musical keyboard, or other source of audio voltage signal.

Ако желите, можете размотрити рано повлачење из ИРА-а, али узети у обзир и друге изворе прихода.
You can consider your early withdrawal from an IRA if you must, but consider other sources of revenue.

Мало је вероватно да ће запослени предузети кораке да спрече рансомваре или друге изворе цибер напада, ако чак и не знају да постоје.
It is unlikely that employees will take steps to prevent ransomware or other sources of cyber attacks if they do not even know they exist.

Дугорочно гледајући, угрожава вампира губитком било ког друштвеног круга и присиљава их да траже друге изворе енергије.
In the long run, it threatens the vampire with the loss of any social circle and forces them to look for other sources of energy.

ГенеаНет- Беннетт Рецордс: ГенеаНет укључује архивске записе, породична стабла и друге изворе за појединце с презименом Беннетт, са концентрацијом на евиденције и породице из Француске и других европских земаља.
GeneaNet- Bruno Records: GeneaNet includes archival records, family trees, and other resources for individuals with the Bruno surname, with a concentration on records and families from France and other European countries.

Део ваших ССДИ бенефиција може бити опорезован ако имате и друге изворе прихода.
Part of your SSDI benefits may be taxable if you also have other sources of income.

Други фаворизирају 100 посто зелену енергију, пре свега соларну, али и друге изворе електричне енергије.
Others favour 100 percent green energy, notably solar power but also other sources of electricity.

Нутрициониста, утврђујући начин пријема рижине мекиње здраве особе, узет ће у обзир и друге изворе влакана у менију.
Nutritionist, determining the mode of reception of rice bran healthy person, will take into account other sources of fiber in the menu.

Али колико често са усана гинеколог чуо исте препоруке, које се зна да нам рекламе, савете пријатеља, Интернет и друге изворе медицинских информација и полу-Медицал.
But how often from the lips of a gynecologist heard the same recommendations, known to us by commercials, the advice of friends, the Internet and other sources of medical information and Semi-Medical.

На основу постојећих докумената и информација користићемо архиве, парохијалне регистре и друге изворе да пронађемо Ваше претке.
Based on existing documents and information we will use archives, parochial registers and other sources to find your ancestors.