Sta znaci na Engleskom ДРУГИМ ИМЕНОМ - prevod na Енглеском

• other name
• other names
• by a different name

Примери коришћења Другим именом на Српском и њихови преводи на Енглески

Шваба под другим именом.
A Kraut by any other name.

Другим именом, исто кучко.
Different name, same bitch.

Малина било којим другим именом?
A Shill by Any Other Name?

Опуштено… тема је отворена за коментарисање али са другим именом.
It's open with a different name.

Робовање истом под другим именом.
Slavery under another name.

Ако плаћате под другим именом, обратите нам се.
If you are paying under a different name please let us know.

Ружа било којим другим именом….
But a rose by any other name….

По свему судећи, иста компанија под другим именом.
Sold by the same company under another name.

То је" Јапанац" под другим именом.
It is"eucharist" by another name.

Заправо Београд је део Шумадије под другим именом.
Quality is basically Celadon under another name.

Да је то урадио под другим именом него други??.
You did it under a different name than the other?

Тржиште фармера било којим другим именом.
A farm by any other name….

Како објашњавају то је другачије речено, национална лична карта под другим именом.
It is a simply a national ID card under another name.

Робовање истом под другим именом.
Workfare under another name.

Ретко када сам чуо да је спомиње под било којим другим именом.
I have seldom heard of her under any other name.

Малина било којим другим именом?
A tailpiece by any other name?

Долазио је у Југу неколико пута, само под другим именом.
It's been around for quite some time, just under another name.

Само су их назвали другим именом.
They just called it by a different name.

Ретко када сам чуо да је спомиње под било којим другим именом.
I have seldom heard her mention him under any other name.

Ружа под било којим другим именом…".
A rose by any other name…".

Ретко када сам чуо да је спомиње под било којим другим именом.
I have rarely heard him speak of her under any other name.

Код куће су, међутим, Ивана звали Мирон због локалног сујеверног веровања да ће се неким другим именом избећи смрт.[ 2] Франкова породица у Нахујевичима важила је за„ имућну“, са својим слугама и 24 хектара имања.[ 3].
At home, however, Ivan was called Myron because of a local superstitious belief that naming a person by a different name will dodge a death.[3] Franko's family in Nahuyevychi was considered"well-to-do", with their own servants and 24 hectares(59 acres) of their own property.[4].

Тржиште фармера било којим другим именом.
A farmer by any other name.

Многи од њих се не помињу на етикети производа или су наведени под другим именом.
Many of them went out of business or reappeared under another name.

То је колонијализам под другим именом.
It's socialism under another name.

Неке ствари понављају с времена на време под другим именом.
And it just keeps emerging from time to time under a different name.

То је колонијализам под другим именом.
It's colonialism by any other name.

То је колонијализам под другим именом.
It is colonialism by a different name.

Овај лек се крије под којим другим именом?
This drug is hiding under what other name?

И често се представљала под другим именом.
They often operate under a different name.