Sta znaci na Engleskom ДРУГИХ СУПСТАНЦИ - prevod na Енглеском

• other substances
• other drug

Примери коришћења Других супстанци на Српском и њихови преводи на Енглески

Иако јасмина и других супстанци и силовит очима.
Although jasmine and other substances and puffy eyes.

Очистите место опекотине од креме и других супстанци, укључујући прљавштину.
To clear a burn place of cream and other substances, including of dirt.

Боја урина одређена је садржајем урокрома, уробилина и других супстанци.
The color of urine is determined by the content of urochrome, urobilin and other substances.

Ова киселина извлачи кисеоник из других супстанци, док се сама оксидује.
This acid extracts oxygen from other substances while it oxidizes itself.

Роундуп за разлику од других супстанци, то је веома ефикасан, али биљно-безбедан лек.
Roundup unlike other substances, it is a very effective, but plant-safe, remedy.

Трудноћа напредује, беба узима значајан део калцијума и других супстанци.
Pregnancy progresses, the baby takes on a substantial portion of calcium and other substances.

Такође, проблем не би требало да буде резултат других супстанци или због менопаузе.
Also, the problem should not be as a result of other substances or due to menopause.

Затим, уз помоћ других супстанци најчешће лецитин, улази у крв и у јетру.
Then, with the help of other substances, most often lecithin, it enters the blood and the liver.

Састоји се од: метана- 60% или више, угљен-диоксида- 35% и 5% других супстанци.
It consists of: methane- 60% or more, carbon dioxide- 35% and 5% of other substances.

Стимулисање производње уља, колагена и других супстанци које су укључене у здравље коже.
Stimulating the production of oil, collagen, and other substances involved in skin health.

Ова врста козметичке процедуре је ињекција витамина, аминокиселина и других супстанци.
This type of cosmetic procedure is an injection of vitamins, amino acids and other substances.

Заједно са крвљу добијају довољно кератина и других супстанци које поспешују раст косе.
Together with the blood, they get enough keratin and other substances that promote hair growth.

Тајминг за укључивање других супстанци може бити компликована и зависи од суштине.
The timing for incorporating other substances can be tricky and depends on the substance..

Размотрите како пара-аминобензојева киселина утиче на апсорпцију других супстанци и обрнуто.
Consider how para-aminobenzoic acid affects the absorption of other substances and vice versa.

Много уља и других супстанци су сматрали да помогне физичко узбуђење током људске историје.
A lot of oils and other substances have been considered to aid physical arousal in the course of human history.

Бела глине садржи мноштво минералних минерала, соли, калцијума, магнезијума, цинка и других супстанци.
White clay contains many mineral minerals, salts, calcium, magnesium, zinc and other substances.

Више хондроитин појачава синтезу многих других супстанци које су укључене у изградњу хрскавице.
More chondroitin enhances the synthesis of many other substances which are involved in the construction of the cartilage.

Његова главна функција је транспорт респираторних гасова, хормона, хранљивих материја и многих других супстанци.
Its main function is to transport respiratory gases, hormones, nutrients and many other substances.

Комбинација воде и других супстанци је важна компонента ћелијске структуре, која чини око 4, 5%.
The combination of water and other substances is an important component of cellular structure, accounting for about 4.5%.

Блендер је кухињски и лабораторијски апарат који се користи за мешање, пасирање или мућење хране и других супстанци.
A blender is a kitchen and laboratory appliance used to mix, puree, or emulsify food and other substances.

Ово може имати различите негативне ефекте на ваше тело, у зависности од других супстанци које су присутне у вашем систему.
This can have various negative effects on your body, depending on the other substances present in your system.

Кокосово уље је козметички природни производ који се добија без додатка вештачких укуса, боја и других супстанци.
Coconut oil is a cosmetic natural product that is obtained without the addition of artificial flavors, dyes and other substances.

Ипак, препоручљиво је да се уздржи од њих због садржаја других супстанци које изазивају главобољу( мононатриев глутамат).
Nevertheless, it is recommended to refrain from them because of the content of other substances that cause headache( glutamate sodium).

У контрасту с тим, маса није супстанца већ квантитативно својство материје и других супстанци или система;
By contrast, mass is not a substance but rather a quantitative property of matter and other substances or systems;

Понекад их морате обојити додавањем других супстанци( које се називају програмери или развијају течности) које вам помажу у идентификацији.
Sometimes you have to color them by adding other substances(called developers or developing fluids) that help you with identification.

У облику третмана курса у циљу сузбијања запаљенске реакције са неефикасношћу других супстанци.
In the form of a course of treatment in order to inhibit the inflammatory reaction with the ineffectiveness of other substances.

Осим пластике која садржи минималну смолу од 100%, већина пластика захтијева додавање других супстанци уз главне компоненте смоле.
In addition to plastics containing a minimum of 100% resin, most plastics require the addition of other substances in addition to the main component resins.

ППЗ је успешно интегрисан са различитим другачијим терапијским приступима, као што је породична терапија и мотивационо испитивање, а тестиран је и при терапији злоупотребе других супстанци.
Furthermore, CRA has been successfully integrated with a variety of other treatment approaches, such as family therapy and motivational interviewing, and has been tested in the treatment of other drug abuse.

С тим у вези, стручњаци ИБМЦП-а су нагласили да је антиоксидативни капацитет овог једињења знатно виши од других супстанци сличних карактеристика( десет пута јаче од витамина Ц и четири и по пута јаче од витамина Е).
In this regard, the specialists of the IBMCP have emphasized that the antioxidant capacity of this compound is significantly higher than that of other substances with similar characteristics(ten times more potent than vitamin C and four and a half times more potent than vitamin E).

ППЗ је успешно интегрисан са различитим другачијим терапијским приступима, као што је породична терапија и мотивационо испитивање, а тестиран је и при терапији злоупотребе других супстанци.
Furthermore, the Community Reinforcement Approach has been successfully integrated with a variety of other treatment approaches, such as family therapy and motivational interviewing, and has been tested in the treatment of other drug abuse.