Sta znaci na Engleskom ДРУГОГ УРЕЂАЈА - prevod na Енглеском

• other device
• another device

Примери коришћења Другог уређаја на Српском и њихови преводи на Енглески

Метод 3: Коришћење другог уређаја.
Method 2: Using another device.

Измерите састав тестера пХ воде или другог уређаја.
Measure the composition of water pH tester or other device.

Без оловке или било ког другог уређаја са којим бисте се крварили?
No pen or any other device to bleed yourself with?

Званични сајт 1кБет је такође доступан са било ког другог уређаја.
Official website 1xBet is also accessible from any other device.

Вреди вриједити за ношење око другог уређаја", рекао је Бецк.
It's worth it to carry around another device," Beck said.

Презентација о принципу рада осцилоскопа, или неког другог уређаја.
Presentation on the principles of operation of oscilloscope, or some other device.

Постоји спуштање аутомобила или другог уређаја који је био подизан.
There is a lowering of the car or other device, which was subjected to lifting.

Све је прилично једноставно, без икаквих разлика од било ког другог уређаја.
Everything is quite simple, without any differences from any other device.

Можете га купити или га узети из другог уређаја, на примјер, са сензора из котла за гријање аутобуса.
You can buy it ready or take it from another device, for example, from the sensor from the heating boiler of the bus.

Да би се успоставила конекција, сваки уређај мора послати SYN и примити ACK од другог уређаја.
To establish a connection, each device must send a SYN and receive an ACK for it from the other device.

Осим тога, ми прикупљамо податке и са Вашег рачунара, телефона, таблета или другог уређаја уз помоћ којег приступате нашим услугама.
In addition to this, we also collect information from your computer, phone, tablet or other device you are using to access our services.

Он може одузети возило без упозорења за зајмопримца, или га учинити неупотребљивим постављањем браве за точак или другог уређаја.
It can seize the vehicle without warning to the borrower, or render it inoperable by installing a wheel lock or other device.

Остављање другог уређаја да приступи вашим датотекама је очигледно бесмислено, тако да је ваша једина шанса да га поново користите нормално да га поново форматирате.
Letting another device access your files is obviously pointless so your only chance of using it normally again is to reformat it.

Важно је да се ниво буке смањи јер су осетљиви на гласне звукове и то укључује буку са телевизора или било ког другог уређаја.
It's important to keep noise levels down because they are sensitive to loud sounds and this includes noise from a television or any other device.

Због тога, ако желите да тргујете на Форек-у са вашег налога преко било ког другог уређаја, нећете морати поново да постављате много критичних параметара.
Due to this, if you want to trade on Forex from your account via any other device, you will not have to set lots of critical parameters again.

Такође се може открити да ли је производ у којем се напајање контролише преко ПоЕ, камере за надзор, ИП телефона или другог уређаја.
It can also be detected whether it is a product where the power supply is controlled via PoE, a surveillance camera, an IP telephone or another device.

Ваша одговорност је да обезбедите да ваша употреба овог или било ког другог уређаја буде у складу са важећим законским прописима о ауторским правима у вашој држави.
It is your responsibility to ensure that your use of this or any other device complies with applicable copyright legislation in your country.

Једини примарни корисник лиценцираног уређаја може приступити и користити софтвер који је инсталиран на лиценцираном уређају на даљину са било ког другог уређаја.
The single primary user of the licensed machine may access and use SOFTWARE installed on the licensed machine remotely from any other device.

Ако из неког разлога не можете да урадите ове кораке, поново форматирајте СД картицу помоћу другог уређаја као што је рачунар( не заборавите прво да направите резервну копију).
If you can't do these steps for some reason, reformat the SD card first using another device like a computer(don't forget to create a backup first).

Једини примарни корисник лиценцираног уређаја може приступити и користити софтвер који је инсталиран на лиценцираном уређају на даљину са било ког другог уређаја.
The single primary user of a licensed device may access and use the software installed on the licensed device remotely from another device.

Смарт ТВ такође може да има интерактивне медије на мрежи, где корисници могу да комуницирају са телевизором или преко даљинског или другог уређаја, или директно додирујући екран ако уређај има екран осетљив на додир.
A Smart TV may also feature online interactive media, where the users can actually interact with the television either through a remote or other device, or directly by touching the screen if the device has touch screen.

ВхатаАпп Веб је функција коју чине ВхатсАпп администратори сервиса, тако да се корисници такође могу повезати са свог рачунара или чак и са било којег другог уређаја путем веб прегледача.
WhataApp Web is a feature made available by WhatsApp service administrators, so that users can also connect from their PC or even from any other device through a Web browser.

Техничке информације, укључујући и интернет протокола(" ИП") адреса се користи за повезивање рачунара или другог уређаја на Интернет, тип прегледача и верзије, подешавање временске зоне, браузер додатак у врстама и верзијама, оперативним системом и платформе и језика преференција.
Technical information, including the Internet protocol(“IP”) address used to connect your computer or other device to the Internet, browser type and version, time zone setting, browser plug-in types and versions, operating system and platform and language preferences.

То ће бити оријентисан само право, тако дуго док гледате у ВЛЦ Медиа Плаиер пратећи погрешан смернице да би у случају погрешном правцу истом снимку се игра у другом плејера или другог уређаја.
It will be oriented just right so long as you look in VLC Media Player by following the wrong guideline to keep in case misdirected same clip is played in another player or other device.

То не може бити тачно за непоравнате приступе ка више меморијских речи, на пример прва реч може бити прочитана од стране једног уређаја, обе речи написане од стране другог уређаја, а затим друга реч прочитана од стране првог уређаја тако да је вредност читања или оригинална вредност, или је ажурирана вредност.
This may not be true for unaligned accesses to multiple memory words, e.g. the first word might be read by one device, both words written by another device and then the second word read by the first device so that the value read is neither the original value nor the updated value.

Тако, моћ обезбеђен од стране централне и графички процесор на кућном рачунару, специјализована Ашик( у случају мреже са високим сложености, на пример, или Битцоин Лаиткоин) или другог уређаја.
Thus, the power provided by the central and graphics processor on a home computer, a specialized Asik(in the case of networks with high complexity, for example, or the Bitcoin Laytkoin) or other device.

Ховевер' ре криво на бацкуп, ако можете подесити" Креирај бацкуп и враћање" сте проверили" копирате резервну копију" и" Аутоматско враћање" приликом куповине другог уређаја, било да се ради таблета или смарт телефон и све што модела ако се пријавите са истим Гоогле налогом који је имао две опције проверене( горе наведених) контаката, фотографије, апликације, њиховим подацима, поставке, тапете, ознаке ће бити враћене на новом уређају..
However're misinformed on Backup Settings If the"Create a backup and restore" you checked"a backup copy" and"Automatic restore" when you purchase another device, be it tablet or smartphone and regardless of model if you log on with the same Google account you have two options checked(mentioned above) all contacts, photos, apps, their data, settings, wallpaper, bookmarks will be restored on the new device..

Ако ИМЕИ приказан у одељку са информацијама није исто као што је одштампано на уређаја задње стране, онда је јасно кућиште вашег уређаја се промени, оригинални може бити све, али узети из другог уређаја.
If IMEI Information is displayed in the same as printed on the device's back side, it is clear that your device's housing is changed, the original one may be all but taken from another device.

Сви сигнали трговинских софтвера могу грубо бити класификовани у четири категоријеЧ бесплатни сигнали, плаћени сигнали од једног провајдера, плаћени сигнали из више извора и сигнали које су сакупили форекс роботи од копјутера корисника или неког другог уређаја.
All software trading signals can be roughly distributed into four categories: free signals, paid signals from a single provider, paid signals from multiple sources and signals generated by Forex robots from the user's own computer or some other device.

Нажалост, други уређај је покварен.
Unfortunately, the other device was broken.