Sta znaci na Engleskom ДРУГУ ВЕРЗИЈУ - prevod na Енглеском

• another version
• second version
• second preview

Примери коришћења Другу верзију на Српском и њихови преводи на Енглески

Хоћете ли другу верзију о нашем постанку?
Do you want another version of our origin?

Међутим, до 311. ширио је другу верзију.
By 311, however, he was spreading another version.

Асутра прави другу верзију индијске лековите глине.
Asutra makes another version of the Indian healing clay.

Међутим, до 311. ширио је другу верзију.
By 311 AD, however, he was spreading another version.

Стара четкица за зубе( опција- потребна само за другу верзију).
Old toothbrush(optional- only needed for the second version).

Размотрите како направити другу верзију уређаја.
Consider how to make another version of the device.

Другу верзију коју прати основни формат, али се одвијала у свемиру.
Another version followed the basic format but was instead set in space.

Јуна 2006-е, ЕЦМА и ИСО су усвојили другу верзију.
In June 2006, ECMA and ISO adopted the second version.

Озо ВР камера неће добити другу верзију док Нокиа фокусира фокус.
The Ozo VR camera won't be getting a second version as Nokia shifts focus.

Ипак, они су имали моћ да створе другу верзију, КСНУМКС.
Yet they had the power to create another version, 2,25.

Купио сам телефон када је изашао и никада га нисам надоградио на другу верзију.
I bought the phone when it came out and I never upgraded it to another version.

Године 1884. Рјепин је почео да слика другу верзију слика, која ће постати главна.
In 1884, Repin began to paint a second version, which would become the main one.

Пре него што инсталирате пакет из Рикоооооа, обавезно уклоните било коју другу верзију.
Before installing the pack from Rikooooo be sure to remove any other version.

Ако вам не успе да покушате да изаберете другу верзију спота и покушајте поново конверзију.
If this fails you can try selecting a different version of the video and try your conversion again.

Постоји много варијанти дизалица, што је погодно за једну или другу верзију уља.
There are many varieties of jacks, which is suitable for one or another version of the oil.

Пази слика си ставио штап да буде ИСО пробајте другу верзију linux вероватно један да поседују није добро.
Watch the image you put the stick to be ISO, try another version linux probably one that you possess is not good.

Наши 3D стручњаци разматрају све коментаре клијента и припремају другу верзију.
Our 3D artists take into consideration all the client's comments and prepare the second preview.

Организам може да пројектује другу верзију себе, ми то опажамо као сенку, а оно заправо никада не напушта његово тело.
The organism can project another version of itself, what we perceive as the shadow, without ever really leaving the cosmonaut's body.

У овој фази је најбитније да се све промјене прилагоде и буду спремне за другу верзију.
In this stage it is crucial to adjust all the needed changes, so they can be verified in the second preview.

Цомес другу верзију овој забавној платформа игра у којој сте постали лик може трансформисати у миша, зеца и непознатом слона.
Comes the second version of this fun platform game where you become a character can transform into a mouse, a rabbit and a strange elephant.

Наводни видео-снимак борбе који се недавно појавио на интернету наводно приказује другу верзију догађаја.
An alleged video of the fight which appeared recently on the web purportedly shows another version of events.

Овај обичај опоравак не захтијева све, али само онима који желе да инсталирате другу верзију Андроид, промене језгра, за бацкуп, итд.
This custom recovery does not require everyone, but only those who want to install another version of Android, kernel change, to backup, etc.

Знао сам да не могу бити на два Фронтиер истовремено, Па сам се вратио у времену и… Упознао другу верзију себе.
I knew that I couldn't be on two Earths at the same time, so I went back in time and… met another version of myself.

Штутгартска галерија има другу верзију Ифигеније; Карлсруе, Данте у Равени; Минхен, Медеја; и Берлин, Концерт, његова последња важна слика.
Stuttgart has the second version of Iphigenia; Karlsruhe, the Dante at Ravenna; Munich, the Medea; and Berlin, The Concert, his last important painting.

Покушао сам да га и ствари почињу да се задржи јачину звука, али не да како год могу да поново инсталирате другу верзију.
I tried to start it and stuff to keep the volume down but fail to get any way I can to reinstall another version.

Ја унинсталлед и инсталирао расположивог софтвера ГИМП другу верзију, старији КСНУМКС и наставићемо кораке са" гимпфк ливници", али изгледа да ми исту грешку.
I uninstalled and installed Gimp programlul another version, older 2.8.0, reprising steps to"gimpfx foundry", but I encounter the same error.

Користили су верзију 1 енглеског корпуса, али је Гоогле накнадно објавио другу верзију корпуса.
They used Version 1 of the English language corpus, but subsequently Google has released a second version of the corpus.

Изгледа да је Ломбарди одговорио на критику када је створио другу верзију, са више једноставности у детаљима и интензивнијом емоционализмом у лице.
Lombardi appears to have responded to the criticism when he created a second version, with more simplicity in the details and a more intense emotionalism in the face.".

Ако није могуће сами скухати сљезове или купити свјеже у сластичарници, боље је изабрати другу верзију десерта.
If it is not possible to cook the marshmallows on your own or to buy fresh in the pastry shop, it is better to choose another version of the dessert.

Главна ствар, у овом случају, заснивајући једну или другу верзију декор, да не иде изван опће кухиње унутрашњости и држати боје рјешење у којем је направљен.
The main thing, in this case, thinking of one or another version of the decor, not to go beyond the general kitchen interior and stick to the color solution in which it is made.