Sta znaci na Engleskom ДР ТАРНЕР - prevod na Енглеском

• dr turner
• dr. turner

Примери коришћења Др тарнер на Српском и њихови преводи на Енглески

Др Тарнер је управо отишао.
Dr Turner just left here.

Као што видите из наслова, др Тарнер није оптимиста.
As you might guess from the title, Dr. Turner is not terribly optimistic.

Ти и др Тарнер пођите са мном.
You and Dr Turner come with me.

Сестра Бернадета подноси оставку као монахиња, а она и др Тарнер се вере.
Sister Bernadette resigns as a nun, and she and Dr Turner become engaged.

Др Тарнер је био веома специфичан.
Dr. Turner was very specific.

Пошто је дискретно приметио да су ови гигантски глобални проблеми„ наишли на озбиљан отпор од стране моћних друштвених сила“, др Тарнер закључује.
Dr. Turner, noting with understatement that these gigantic global problems“have been met with considerable resistance from powerful societal forces,” concludes.

Др Тарнер мора да се побрине за овог.
Dr Turner, we're going to need your hand.

Предложене владине реформе начина пружања породичне заштите значе да се др Тарнер и Бернадета морају припремити за инспекцију породилишта и суочити се са изгледом затварања.
Proposed government reforms to the way maternity care is provided mean that Dr Turner and Shelagh must prepare for an inspection of the maternity home and face the prospect of its closure.

Др Тарнер, да ли сте знали такав извештај постоји?
Dr. Turner, were you aware such a report exists?

План Бернадете и др Тарнера да усвоје дете је угрожен када позадинске провере открију да је он провео време у војној менталној установи после служења у Другом светском рату.
Shelagh and Dr. Turner's plan to adopt a child is threatened when background checks reveal that he spent time in a military mental institution after serving in the Second World War.

Др Тарнер. Начелник кардиологије и Мајков доктор.
This is Dr Turner, head of Cardiology and Michael's doctor.

Др Тарнер пише да промена вредности параметара само одлаже тренутак колапса.
Dr. Turner writes that changing parameters merely delays collapse.

Кад др Тарнер одбије да је упути ради легалног абортуса, она плаћа нелегални побачај.
When Dr Turner refuses to refer her for a legal termination, she pays for an illegal abortion.

Др Тарнер и Бернадета су у могућности да пронађу извор избијања дизентерије до службе за доставу хране.
Dr Turner and Shelagh are able to trace the source of an outbreak of dysentery to a food delivery service.

Др Тарнер покушава да му помогне да се изјасни о свом случају на суду и касније да се избори са затвором како би превладао депресију и малтретирање других затвореника.
Dr Turner tries to help him plead his case in court and later to cope in prison to overcome depression and bullying by other inmates.

Др Тарнер, нека и АПОС, говоримо о Комонвелта вс. Холден, суђење за убиство које сте дали вештачење на прошлогодишњем која је помогла осуди окривљеног.
Dr. Turner, let's talk about Commonwealth vs. Holden, a murder trial that you provided expert testimony at last year that helped convict the defendant.

Др Тарнер процењује да се реални показатељи околине, економије и популације у протеклим годинама„ снажно поклапају“ са оним што модел Граница раста очекује од уобичајеног понашања„ по старом“.
Dr. Turner asserts that actual environmental, economic and population measurements in the intervening years“aligns strongly” to what the Limits to Growth model expected from its“business as usual” run.

Dr Tarner, drago mi je da vas vidim.
Dr. Turner, nice to see you.

Dr Tarner, možete li da odvedete Džodi u hol, molim vas?
Dr. Turner, would you take Jodi to the lobby, please?

Prava dr Tarner me nikada ne bi napustila.
Wes… The real Dr. Turner would never have left me.

Bio je u bolnicama i ranije, dr Tarner.
I've had him committed before, Dr. Turner.

Mašine su otele dr Tarner.
The machines got Dr. Turner.

Rad sa dr Tarner je pomogao, ali sam znala da je samo pitanje vremena.
Working with Dr. Turner helped. But I knew it was just a matter of time.

Porodice štite dr. Tarner.
Their families are protecting Dr Turner.

Imao je dr. Tarner.
He had Dr Turner.

Optužujete dr. Tarner zbog eutanazije?
You're accusing Dr Turner of euthanasia?

Dr. Tarner mi je ubila brata.
Dr Turner killed my brother.

Pacijenti dr. Tarner od prošle godine.
Dr Turner's homecare patients from the past year.

Dr. Tarner pomažem vam savladati tugu?
Dr. Turner's been helping you through your grief? Grief? What grief?

Dru Tarner, ovo je Lena Adams Foster.
Drew Turner, this is Lena Adams Foster.