Sta znaci na Engleskom ДУБАИЈА - prevod na Енглеском

• dubai

Примери коришћења Дубаија на Српском и њихови преводи на Енглески

Власти Дубаија су стишале кризу.
The Dubai authorities downplayed the crisis.

Дошао је овде авионом пре три дана, из Дубаија.
He arrived three days ago on a flight from Dubai.

Из Дубаија, се моја вољена враћа. Јулија!
My girlfriend's flying in from Dubai, Julie!

Направите путовање: Бурј Кхалифа је у центру Дубаија.
Make the trip: the Burj Khalifa is in downtown Dubai.

Породица Ал Мактум је у водству Дубаија још од 1833. године!
The Al Maktoum family has reigned in Dubai since 1833!

Ученици Тачка је признат од стране КХДА, Влада Дубаија.
LearnersPoint is recognized by KHDA, Government of Dubai.

Највећа банка Дубаија покреће блоцкцхаин потврду пројекат.
Dubai's biggest bank launches blockchain cheque project.

Такође у туристичким земљама попут Дубаија и Уједињеног Краљевства.
Also in tourist countries like Dubai and the United Kingdom.

Осетићете моћ Дубаија и Абу Дабија утиче на посао.
You will feel power of Dubai and Abu Dhabi influence in the business.

Следећи турнир на коме је наступао било је Тениско првенство Дубаија 2011.
Next on the calendar was the 2012 Dubai Tennis Championships.

Будућност Дубаија изгледа обећавајуће јер се припрема за Екпо 2020.
The future of Dubai looks promising as it prepares itself for the Expo 2020.

Следећи турнир на коме је наступао било је Тениско првенство Дубаија 2011.
Roddick's next tournament was the Dubai Tennis Championships.

Власти Дубаија саопштиле су да из правних разлога не могу да коментаришу те наводе.
Dubai's authorities say they cannot comment for legal reasons.

Да бисте сазнали више, можете питати друге исељенике из Дубаија и Абу Дабија.
In order to find out more, you can ask other expats from Dubai and Abu Dhabi.

Године, летење из Дубаија до града Панаме бит ће једно од њих, преноси Масхабле.
Flying from Dubai to Panama city will be one of them, Mashable reports.

И на крају, Национална банка Абу Дабија заједно са Националном банком Дубаија.
And in the end National Bank of Abu Dhabi together with National Bank of Dubai.

Богаташи Дубаија имају толико новца да више не знају на шта би га трошили.
People in Dubai have so much money that they don't know where to spend it anymore.

Сматрао се знаменитошћу Дубаија касних 1960-их, јер је указивао на„ крај градска“.
It was considered a Dubai landmark in the late 1960s as it indicated the"town's end".

Послова управљања, у стварности, углавном су у великим корпорацијама од Абу Дабија до Дубаија.
The management jobs, in reality, are mostly in large corporations from Abu Dhabi to Dubai.

Тениско првенство Дубаија 2012. је пети професионални ВТА турнир Премијер серије у 2012. години.
Dubai Tennis Championships was a Premier 5 tournament in 2017.

Катари Аирлинес, Емар некретнине из Дубаија, сви се запошљавају у Катару, граду Дохи.
Qatari Airlines, Emar properties from Dubai, they are all hiring on the Qatar, Doha city.

Жена владара Дубаија побегла у Немачку са обоје деце и 40 милиона долара.
The wife of the ruler of Dubai, fled from her husband with 40 million dollars and children.

Такође је случај да постоје неке културне сличности између југоисточне Азије и Дубаија.
And it's also the case that there are some cultural similarities between South East Asia and Dubai.

Дипломци ЕМБА Дубаија програма често иду на каријере као менаџери и лидери у малим и великим предузећима.
Graduates of EMBA Dubai programs often go on to careers as managers and leaders in small and large businesses.

Нафта, тржни центри и небодери одавно су подигли огромну пустињску пустињу из које град Дубаија расте.
Oil, shopping malls and skyscrapers long ago upstaged the vast Arabian Desert from which the city of Dubai grows.

Центар има 50 минута вожње од Дубаија и Транспорт је обезбеђен широм Северних Емирата укључујући Дубаи.
The centre has 50 minutes drive from Dubai and Transport is provided throughout the Northern Emirates including Dubai..

Анимација је показала велике градове попут Амстердама, Дубаија, па чак и Рио нестаје под очекиваним порастом нивоа мора.
An animation showed major cities like Amsterdam, Dubai, and even Rio disappearing under the expected rise in sea levels.

Екцханге Дубаија БитОасис је суспендован УАЕ Дирхам/ БТЦ традинг, наводећи проблеме са банком сервисирање саму размјену.
Dubai-based exchange BitOasis has suspended UAE Dirham/BTC trading, citing issues with the bank servicing the exchange itself.

Постоји много различитих авио компанија које нуде услуге на рутама између главних југоисточних азијских метропола и Дубаија.
There are lots of different airlines offering services on the routes between major South East Asian metropolises and Dubai.

Организатори догађаја кажу да њихов избор Дубаија за домаћина одражава уверење да овај емират богат нафтом може бити глобално средиште иновација.
Event organizers said their selection of Dubai as host reflects a vote of confidence that this oil-rich Emirati sheikhdom can be a global hub for innovation.