Sta znaci na Engleskom ДУРАН - prevod na Енглеском

• duran
• durán

Примери коришћења Дуран на Српском и њихови преводи на Енглески

Дуран Дуран тужи свој клуб обожавалаца.
Duran Duran sue their own fan club.

Полицајци Стерн и Дуран су потпуно ослобођени одговорности.
Officers Stern and Duran have been completely exonerated.

Дуран Дуран тужи свој клуб обожавалаца.
Duran Duran have reportedly sued their own fan club.

И Мајков партнер, Енрике Дуран, искрварио је на смрт на улицу.
And Mike's partner, Enrique Duran, he bled to death on the street.

Едгар Рамирез звучи као легендарни боксер из Панаме, Роберто Дуран, у овој истинској борбеној причи.
Edgar Ramirez stars as legendary Panamanian boxer, Roberto Duran, in this true fighter tale.

У новембру 1980. године, Дуран и Леонард срели су се у рингу у реваншу, овога пута у Њу Орлеансу.
In November 1980, Durán and Leonard face at the ring for the second time, this time the venue is in New Orleans.

Полицајац Стерн је двапут одликован за храброст, а Дуран је имао двоје деце и бебу на путу.
Officer Stern twice been awarded the medal of valor and Officer Duran has two children and a baby on the way.

Ипак, Дуран је изразио непоштовање према Леонарду, назвавши га кловном и предвиђајући да ће побиједити нокаутом.
However, Durán is disrespectful of Leonard, describing him as a"clown" and confidently predicts a knock out win for himself.

Његови коментари су имали за циљ да заташкају смртоносну тактику која је, поред многих других, убила ненаоружане цивиле попут Сантјага Педроза и обезглавила човека по имену Елвис Дуран.
His comments whitewashed a deadly tactic that had killed unarmed people like Santiago Pedroza and decapitated a man named Elvis Durán, among many others.

Луси Дуран из Школе афричких и оријенталних студија у Лондону истиче да су се малијски забављачи, који су практично били распевани историјски приповедачи, посебно наљутили на њега.
Lucy Duran of the School of African and Oriental Studies in London notes that Malian griots, who are singing historian storytellers, in particular, were upset with him.

Када је борба ушла у осму рунду, Дуран је побиједио техничким нокаутом, захваљујући чему је повратио популарност и понос међу панамским народом.
As the fight with Moore goes up to the eighth round, in which Leonard is the commentator, Durán wins the fight via technical knockout and eventually restores his popularity and pride with the people of Panama.

Гери Нуман је изјавио да је оригинални Алтравокс из 1970-их имао најважнији утицај на његову музику.[ 1] Алтравокс је такође имао велики утицај на ране Симпле Миндс[ 2] и Дуран Дуран.[ 3].
Gary Numan has stated that the original 1970s-era Ultravox was the most important influence on his music.[24] Ultravox was also a major influence on early Simple Minds[25] and Duran Duran.[26].

Тхе Дуран је известио да је главна уредница РТ-а Маргарита Симоњан рекла да није била свесна тога да се плаћање реклама на платформама друштвених медија као што је Твитер сада сматра сумнивим или штетним у развијеним демократијама као што су САД.
The Duran reported that RT Editor-in-Chief Margarita Simonyan said that she wasn't aware paying for advertising on social media platforms like Twitter is now considered suspicious or harmful in a developed democracy such as the United States.

Макри, милионер и ученик Ајн Ранд, који је неспособан да покаже емпатију према било коме, у суштини је робот којег је фабрички подесио његов еквадорски гуру Џејми Дуран Барба, као машину за прибављање података, друштвених мрежа и фокус група.
Macri, a millionaire, disciple of Ayn Rand and incapable of displaying empathy towards anyone, is essentially a cipher, pre-fabricated by his Ecuadorian guru Jaime Duran Barba as a robotic product of data mining, social networks and focus groups.

Колико знам," Дуран" је био једини њус-сајт који је- исправно- о овој епизоди писао као о" бесној расправи", у којој је војска, њеним изношењем у јавност, хтела да изврши притисак на Путина да овај оконча" хуманитарну паузу" и допусти наставак бомбардовања.
To my knowledge The Duran was the only news site to report this episode in October correctly as a“furious row”, in which the military by going public sought to pressure Putin to end the‘humanitarian pause' to allow the bombing to resume.

Чудесне старе зграде британског Рајског доба биле су беспрекорно обновљене и испражњене у блиставу белину, док су чак и старије чајне собе Пагода( у којима је Симон ле Бон драматично порасао сто у Дуран Дуран 1982 Хунгри Лике Тхе Волф музички видео) изгледају јасније него икад.
The stately old British Raj-era buildings have been immaculately restored and scrubbed into gleaming whiteness, while even the antiquated Pagoda Tea Rooms(in which Simon le Bon dramatically upended a table in Duran Duran's 1982 Hungry Like The Wolf music video) are looking crisper than ever.

Duran Duran- jedna od mojih omiljenih.
Duran Duran- one of my favourites.

Duran sa velikom desnicom!
Durán with a big right hand!

Ne Duran Duran, Jeanne Durand!
No, no. Not Duran Duran, Jeanne Durand!

Agente Duran, zašto?
Agent Duran, why?

Kao Roberto Duran Protiv Šugar Reja.
Like Roberto Durán against Sugar Ray.

Duran Duran komad, napisao i režirao Kevin Twine.".
Duran Duran play, written and directed by Kevin Twine.".

Neko kao Pilar Duran bio bi sjajan.
Someone like Pilar Durán would be terrific.

Duran Duran je bend.
Duran Duran is the band.

To je Duran.
It's Durán.

Duran Duran je ime benda.
Duran Duran is the name of the band.

Desnica od Durana.
Right hand from Durán.

Tonijem Duranom ESPN-ov.
Tony Duran.

Otišao je da poseti Durana.
He went to visit Durán.

Ja sam Tom Duran, novi menadžer.
I'm Tom Duran, the new manager.