Sta znaci na Engleskom ЕВРОПА МОРА - prevod na Енглеском

• europe must
• europe needs
• europe has to
• europe should

Примери коришћења Европа мора на Српском и њихови преводи на Енглески

Европа мора бити независна.
Europe needs to be independent.

То је оно што Европа мора сада.
That is what Europe must do now.

О, Европа мора да нас избацили.
Oh, Europe must have thrown us off.

То је оно што Европа мора сада.
That is what Europe needs to do now.

Европа мора бити сама себи довољна.
Europe needs to stand on its own.

И то је оно што и Европа мора да уради сада.
It is what Europe should do now.

Европа мора више да учини за мир.
But Europe should do more for peace.

И то је оно што и Европа мора да уради сада.
That is what Europe needs to do now.

Европа мора сама решавати своју судбину.
Europe needs to forge its own destiny.

Sledeći tekstБорел: Европа мора наћи свој пут.
Anders Indset: Europe needs to find its own way.

Европа мора бити господарица сопствене судбине.
Europe must be mistress of her own destiny.

Умјесто атлантизма, Европа мора да постане стратешка.
Instead of Atlanticism, Europe needs to become a strategic continental power.

Али Европа мора своје проблеме да реши сама.
But Europe has to solve its problems on its own.

Умјесто атлантизма, Европа мора да постане стратешка континентална сила.
Instead of Atlanticism, Europe needs to become a strategic continental power.

Европа мора да брани своје стратешке интересе.
Europe must always defend its strategic interests.

За своје добро, Европа мора бити гурнута из романтичне назадности.
For its own good, Europe has to be dragged out of its romanticized backwardness.

Европа мора бити господарица сопствене судбине.
Europe needs to become master of its own destiny.

За Меркелову то аутоматски значи да Европа мора да преузме већу улогу.
For Merkel, that consequentially means that Europe must take on a greater role.

Европа мора да заузме исти став према овом проблему.
Europe must act together to address this issue.

Ако жели да обнови своје хришћанске корене, Европа мора да васпостави хришћанско јединство.
In order to recover its Christian roots, Europe needs the re-emergence of Christian unity.

Европа мора да избегава повученост и дисперзију.
Europe needs to avoid both resignation and dispersion.

Да би преживјела, и сачувала се као цивилизацију, Европа мора да се бори, не само са посљедицама, него узроцима.
In order to survive and preserve itself as a civilisation, Europe needs to combat the causes rather than the consequences.

Меркел: Европа мора да узме своју судбину у своје руке.
Merkel says Europe must take fate into own hands.

Како је истовремено нападнута са све стране( тероризам и руска претња), Европа мора да одлучи шта ће прво: да се….
Being attacked from two sides simultaneously(terrorism and Russian threat) Europe has to decide what to do first: to….

Европа мора да отјера рат са својих граница.
Europe needs to prevent the spread of war within its borders.

Оно што то значи, међутим, јесте да Европа мора постати снажнија и почети да планира своју економску и политичку обрану.
What is does mean, though, is that Europe must grow stronger and start planning its political and economic defenses.

Европа мора да заузме исти став према овом проблему.
Europe needs to stick together to overcome this problem.

Меркел: Европа мора да узме своју судбину у своје руке.
Merkel: Europe should take its fate into own hands.

Европа мора бити место где се људи осећају слободно и сигурно.
Europe must be a place where people feel free and safe.

Он је додао да Европа мора да почне да стратешки да размишља о самој себи као о геополитичкој сили.
The French president added that Europe must begin to think strategically of itself as a geopolitical force.