Sta znaci na Engleskom ЕГЗОТИЧНИХ БИЉАКА - prevod na Енглеском

• exotic plants

Примери коришћења Егзотичних биљака на Српском и њихови преводи на Енглески

Ништа не украшава врт попут цвијећа и егзотичних биљака.
Nothing decorates a garden like flowers and exotic plants.

То је нека врста повратка егзотичних биљака на сателитском положај.
It is a kind of return of the exotic plants on the satellite position.

Јапанске тајне о љепоти косе не значе само кориштење егзотичних биљака.
Japanese hair beauty secrets mean not only the use of exotic plants.

Овде можете проћи поред ваљкастих травњака, егзотичних биљака и историјских зграда.
Here, you can stroll amid rolling lawns, exotic plants, and historic buildings.

Супер-дрвеће је дом за све врсте егзотичних биљака и папрати и чини невероватан призор.
The supertrees are home to all sorts of exotic plants and ferns and make for a stunning sight.

Првобитно конзерваторијумима су грађене за саму сврху држања и гајења егзотичних биљака.
Originally conservatories were built for the very purpose of keeping and breeding of exotic plants.

Свој нови парк украсио је гредицама од егзотичних биљака и цвећа и новим статуама.
He decorated his new garden with beds of exotic plants and flowers, and new statues.

Рођен и одрастао у Даблину, Ирска, Јохн је врхунски специјалиста за узгајање палми и егзотичних биљака.
Born and raised in Dublin, Ireland, John is a superior specialist in growing palms and exotic plants.

Последње две земље се углавном баве производњом столова од егзотичних биљака и чешће црвеног дрвета.
The last two countries are mainly engaged in the production of tables from exotic plants and more often red wood.

Помаже у успешном гајење егзотичних биљака у кући знања услова њиховог природног станишта.
Helps in the successful cultivation of exotic plants in the house of knowledge of the conditions of their natural habitat.

Немогуће је не приметити индикатор који игра кључну улогу у животном циклусу егзотичних биљака- влажности.
It is impossible not to note the indicator that plays a crucial role in the life cycle of exotic plants- humidity.

Током година додато је мноштво егзотичних биљака, а данас је башта мјешавина ренесансних и барокних елемената изложених у енглеском стилу.
Over the years, numerous exotic plants were added, and today the garden is a mixture of Renaissance and Baroque elements laid out in an English style.

Намењена је Београдској Великој школи за чување и неговање егзотичних биљака, а градјанима за уживање.
It was intended for Belgrade's Great School, for preserving and cultivating exotic plants, and for the visitors to enjoy.

Изградити и основан међу сета тропске врта и егзотичних биљака, Меласти Кута Стандард& СПА вам пружити осећај мирног одмора и безбрижност.
Build and founded among set of tropical garden and exotic plants, Melasti Kuta Beach Bungalow& Spa provide you a sense of calm holiday and peace of mind.

Можете тражити продавнице у граду које су специјализоване за продају семена егзотичних биљака, али данас је много лакше купити потребне сјеменке у онлине трговини.
You can search for stores in the city that specialize in selling seeds of exotic plants, but it's much easier nowadays to buy the necessary seeds in the online store.

Наравно, прерастао у лонац семена егзотичних биљака, који се налазе у соби или у Конзерваторијуму неће бити тако моћан као у природном окружењу.
Of course, grown in a pot of seeds of exotic plants, contained in a room or in the conservatory will not be as powerful as in the natural environment.

Пређите цесту из Старог града и нађете се у парку Ла Аламеда, парк је препун егзотичних биљака и дрвећа и осећаћете се као да сте стигли у тропску шуму у центру Марбелле.
Cross the road from the Old Town and you find yourself in La Alameda Park, the park is filled with exotic plants and trees and you will feel like you have arrived to a tropical forest in the centre of Marbella.

На основу ове егзотичне биљке направите разне енергетске напитке.
Based on this exotic plants produce a variety of energy drinks.

Басма је прашак из егзотичне биљке индиго.
Basma is a powder of exotic plant Indigofera.

Да би одржао одговарајућу температуру за своје егзотичне биљке, потребан му је тачан термометар, који је наручио од шведског произвођача инструмента, Даниел Екстром.
In order to maintain the proper temperature for his exotic plants, he needed an accurate thermometer, which he ordered from the Swedish instrument maker, Daniel Ekström.

Отворени простори међу базени, фонтане и многе егзотичне биљке користе се за уметничке и музичке представе.
Open spaces among pools, fountains, and the many exotic plants are used for artistic and musical performances.

Sve egzotične biljke iz celog sveta u bašti Berardo su napredovatle zbog posebne klime na Madeira.
All the exotic plants both native and from all around the world in Berardo's garden thrive due to Madeira's special climate.

Дизајн акваријума, дизајниран и изведен руком, омогућава значајан број одличних идеја за акваријуме парцеле користећи егзотичне биљке, шкољке и морско камење.
The design of the aquarium, designed and executed by hand, allows for a considerable number of excellent ideas for plot aquariums using exotic plants, shells and sea stones.

Ако сте уморни од уобичајеног вртног цвијећа, није потребно мијењати их у егзотичне биљке, које је врло тешко расти.
If you are tired of the usual garden flowers, it is not necessary to change them to exotic plants, which are very difficult to grow.

После вести о способности Суда да узгаја ананас и друге егзотичне биљке и воће током целе године, достигла је Енглеску, многи племићи су послали своје вртларце у Холандију да науче своје технике из прве руке на знатан трошак.
After news of Court's ability to grow pineapples and other exotic plants and fruits year round reached England, many nobles sent their gardeners to the Netherlands to learn his techniques first hand at considerable expense.

Aktivnosti očuvanja se obično usmeravaju prema retkim, endemskim biljkama, ali egzotične biljke koje rastu u mnogim različitim staništima na svetu takođe se moraju uzeti u obzir.
Conservation issues are normally guided towards rare, endemic plants, but what we call exotic plants, that is, the ones which grow in many different habitats across the world, they also need to be considered.

Неко се клади на егзотичне биљке, за које је потребно око и око, док други више воле да користе већ позната цвећа за декорацију, која не захтевају посебне летње услове.
Someone is betting on exotic plants, for which you need an eye and an eye, while others prefer using already familiar flowers for decoration, which do not require special summer conditions.

Изграђен 1883. године, то је у то вријеме била највећа стакленичка кућа у Европи и садржи три секције у којима се чувају бројне егзотичне биљке, заједно са стотинама врста лептира.
Built in 1883, it was, at the time, the largest greenhouse in Europe and contains three sections in which numerous exotic plants are kept, along with hundreds of species of butterflies.

Захваљујући стакленику, могуће је у хладној сезони створити зимски врт или зимски врт, повећати трајање цвјетања усјева или узгајати егзотичне биљке које нису прилагођене локалној клими.
Thanks to the greenhouse, it is possible in the cold season to create a winter garden or a flower conservatory, increase the duration of flowering of crops, or grow exotic plants that are not adapted to the local climate.

Они који су први пут наишли на ово поврће при избору нове егзотичне биљке за своју башту, требали би бити свјесни да је потребно поштивати одговарајуће температурне увјете и освјетљење у просторији у којој бамија расте.
Those who first encountered this vegetable when choosing a new exotic plant for their garden should be aware that the right temperature conditions and lighting should be observed in the room where the okra is growing.