Sta znaci na Engleskom ЕГОН - prevod na Енглеском

• egon
• aegon

Примери коришћења Егон на Српском и њихови преводи на Енглески

Егон Бар суштинским.
Egon Bahr.

Његов млађи брат Егон.
His little brother Aegon.

Егон Таргарјен је то доказао!
Aegon Targaryen proved that!

Његова милост, принц Егон.
His Grace, Prince Egon.

Исто као Егон када је освојио Седам Краљевстава.
The same as Aegon when he conquered the Seven Kingdoms.

Пре 1916. био је познат и под псеудонимом Егон Фридлендер.
Before 1916, he was also known by his pen name Egon Friedländer.

Мој брат Егон је владао после њега када сам ја одбио престо.
My brother Aegon reigned after him when I had refused the Throne.

И многи немачки политичари су на то упозоравали, на пример Егон Бар.
Many German politicians had also warned about such a step, for instance Egon Bahr.

Његов друг Егон, висок и крупан, је лош у математици као и ти.
His friend Egon, was so big and tall, as bad at mathematics as you are.

Шта је видио аустријски сликар Егон Сцхиеле када је погледао предмет, а затим платно?
What did Austrian painter Egon Schiele see when he looked at a subject and then the canvas?

Егон Кренз, бивши вођа источне Њемачке, осуђен је због политике убистава на Берлинском зиду.
Egon Krenz, the former East German leader, is convicted of a shoot-to-kill policy at the Berlin Wall.

Пре тачно сто година Егон Сцхиеле је преминуо од грипа у 28. години живота.
A century ago, Egon Schiele died of influenza at the age of 28.

Дугогодишњи вођа Источне Немачке, Ерих Хонекер, поднео је оставку 18. октобра 1989. и неколико дана касније заменио га је Егон Кренц.
The leader of East Germany, Erich Honecker, resigned on 18 October 1989 and was replaced by Egon Krenz a few days later.

Северна рута, 3. успон, Евалд Пуц и Егон Обојес( 13. октобар), као део аустријске експедиције.
October,"Northern Route",(3rd ascent) by Ewald Putz and Egon Obojes, as part of an Austrian expedition.

Дугогодишњи вођа Источне Немачке, Ерих Хонекер, је поднео оставку 18. октобра 1989. и заменио га је Егон Кренц неколико дана касније.
The longtime leader of East Germany, Erich Honecker, resigned on 18 October 1989 and was replaced by Egon Krenz that day.

Опрости ми, калиси. Твој предак Егон Освајач није заузео шест краљевстава јер је имао право на њих.
Forgive me, Khaleesi, but your ancestor Aegon the Conqueror didn't seize six of the Kingdoms because they were his right.

Дугогодишњи вођа Источне Немачке, Ерих Хонекер, поднео је оставку 18. октобра 1989. и неколико дана касније заменио га је Егон Кренц.
The longtime leader of East Germany, Erich Honecker, resigned on October 18, 1989, and was replaced by Egon Krenza few days later.

У јулу 1946. године, почиње нова ера у НСУ-у, на чело за генералног директора долази Валтер Егон Нич, који је раније провео 17 година у Опелу.
This was a time of new beginnings, and in July 1946, a new board was appointed, headed by General Director Walter Egon Niegtsch, who earlier in his career had spent 17 years with Opel.

Доприноси Загорка Стојановић креирала је костиме за бројне познате позоришне представе, поред осталих и оне које су режирали Егон Савин, Филип Гринвалд….
Zagorka Stojanović has created costumes for numerous theater productions, among others, those directed by Egon Savin, Filip Grinvald….

Да су наишле на одјек какав заслужују, сматра Егон Савин," Нушић би сигурно наставио са писањем друштвених драма које је волео и којима се толико дивио од Софокла до Стриндберга".
Egon Savin finds that if these plays had received the response they deserve, Nušić would have continued writing the social drama he loved and admired, starting from Sophocles to Strindberg.

Како каже Егон Савин, који је режијама потврдио своју тврдњу да је Нушић" аутор са цртом генијалности"-" Позориште за које је Нушић стварао каскало је за европским културним збивањима.
According to Egon Savin, who confirms this statement with his directing, Nušić is an"author with a streak of genius"-"The theatre Nušić wrote for was far behind European cultural affairs.

Модернистичка школа коју је дизајнирао Иван Земљак 1930. у Загребу. Мештровићев павиљон у Загребу дизајнирао је Иван Мештровић 1933. Средњу школу у Загребу је пројектовао Егон Штајнман и завршио 1933.
Modernist school designed by Ivan Zemljak in 1930 in Zagreb The Meštrović Pavilion in Zagreb was designed by Ivan Meštrović as an art gallery in 1933 Secondary school in Zagreb designed by Egon Steinmann and completed in 1933.

Ове глумице су или потомци краљева и краљица, или су ожењени у краљевској породици, попут Диане вон Фурстенберг, који се оженио принц Егон из Фурстенберга 1969. године, зарадивши титулу принцезе Диане из Фурстенберга.
These celebs are either descendants of kings and queens, or married into a royal family, like Diane von Fürstenberg, who married Prince Egon of Fürstenberg in 1969, earning the title of Princess Diane of Fürstenberg.

Егон Фридел( рођен Егон Фридман Egon Friedmann; 21. јануар 1878, у Бечу- 16. март 1938, у Бечу) је био аустријски историчар културе, драматург, глумац и кабаретски извођач, новинар и позоришни критичар.
Egon Friedell(born Egon Friedmann; 21 January 1878, in Vienna- 16 March 1938, in Vienna) was a prominent Austrian cultural historian, playwright, actor and Kabarett performer, journalist and theatre critic.

Као кореограф, остварио је бројне успешне балетске представе у свим значајним националним кућама у земљи и окружењу, а сарађивао је и на реализацији драмских и оперских представа са многим познатим редитељима, као што су Мирослав Беловић, Никита Миливојевић, Радослав Дорић, Јагош Марковић, Борислав Поповић, Ивана Вујић, Ирфан Менсур, Ирена Ристић, Тања Мандић Ригонат, Воја Солдатовић, Паоло Мађели, Јован Ристић, Димитрије Јовановић, Вида Огњеновић, Миша Вукобратовић, Егон Савин и др.
As a choreographer, Logunov produced numerous successful ballet productions in all significant national theatres in the country and abroad; he cooperated in drama and opera productions with many renowned stage directors, such as Miroslav Belović, Nikita Milivojević, Radoslav Dorić, Jagoš Marković, Borislav Popović, Ivana Vujić, Irfan Mensur, Irena Ristić, Tanja Mandić Rigonat, Voja Soldatović, Paolo Magelli, Jovan Ristić, Dimitrije Jovanović, Vida Ognjenović, Miša Vukobratović, Egon Savin, etc.

Neka Egon bude nahranjen i stavljen u krevet.
Make sure Egon is fed and put to bed.

Princ Egon je odrastao čovek, princezo.“.
Prince Aegon is a man grown, princess.”.

Egon misli da su se i žohari naglo razmnožili.
And Egon thinks there may even be a huge surge in cockroach breeding.

Egon, ovo je Albert.
Egon, this is Albert.

Egon Targarjen je promenio pravila.
Aegon Targaryen changed the rules.