Sta znaci na Engleskom ЕДУКОВАТИ - prevod na Енглеском

• educate

Примери коришћења Едуковати на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато мора едуковати људство.
He must so educate the human.

Причати са људима, едуковати их.
Talk to others, and educate them.

Морамо едуковати ове дигиталне домородце.
We have to educate these digital natives.

Закључујемо да је потребно едуковати.
You suggested we have to educate.

Едуковати пацијенте о природи њихове болести.
Educate patients about their diseases.

Где и како се можете едуковати о кондицији.
Where and how you can educate yourself about fitness.

Едуковати пацијенте о природи њихове болести.
Educate patients about their condition.

Ко ће гледати, медицинску сестру, едуковати и обучити пса?
Who will watch, nurse, educate and train the dog?

Они ће нас едуковати и забавити, унапредити и просветити.
They will educate and entertain us, elevate and enlighten us.

Едуковати квалитетне економске експерте са међународном перспективом.
To educate high-quality economic experts with an international outlook.

Представници расе су тешко едуковати и агресивно према странцима.
Representatives of the breed are difficult to educate and aggressive towards strangers.

Морамо едуковати особе које доносе одлуке да је„ уобичајени посао“ неприхватљив.
We need to educate decision-makers that‘business as usual' is unacceptable.

Ми запослити амбициозне људе, едуковати их са критичког размишљања и решавања проблема;
We recruit ambitious people, educate them with critical thinking and problem solving;

После, како сајт ће бити спреман, слободно подршка едуковати рад клијената са сајта.
After that, how the site will be ready, free support to educate the customer work with the site.

Потребно је едуковати кориснике, а отварање простора за коришћење нових језика даје могућност избора“.
Users need to be educated, and opening up the Internet for the use of new languages offers the possibility of choice.”.

Мислио је да, ако би заједно могли едуковати младе људе из целог света, могли бисмо спречити будуће сукобе.
He thought that if we could educate young people from around the world together, we could prevent future conflicts.

Неопходно је едуковати на измерен начин, без претераног рада, јер не доприноси бољем усавршавању пса Акита Ину.
Educate need to be measured, without fatigue, Since this does not contribute to better training of the dog Akita Inu.

Блогови су одличан начин за стварање бизниса, подели свој таленат за обраду или кување или едуковати заједничку публику.
Blogs are a great way to build up a business, share your talent for crafting or cooking, or educate a common audience.

Укратко, овај програм ће едуковати пионире који су потребни да остваре снабдевање електричном енергијом у будућности.
In a nutshell, this program will educate the pioneers needed to make the electrical energy supply future-proof.

Едуковати студенте који су лидери или талената у различитим областима да поседују међународне комуникације способности.
Educate the students who are leaders or talents in different fields to possess the international communication abilities.

Такође, било је неопходно пробудити свест менаџера здравствених установа и едуковати их, а што је успешно и реализовано.
Additionally, it was necessary to raise awareness among healthcare managers and educate them which was successfully realised.

Њихов циљ је едуковати студенте права и укључити их у кампање цивилног друштва које се залажу за бољу животну средину и поштивање људских права.
Their objective is to educate law students and involve them into civil society campaigns that advocate for better environment.

Азијски универзитет за жене( АУВ) је истакнути универзитет за слободне уметности и науке који жели едуковати нову генерацију жена лидера.
Asian University for Women(AUW) is a preeminent liberal arts and sciences university seeking to educate the next generation of women leaders.

Такође је важно едуковати наставнике, друге родитеље и сроднике с дјецом о дијабетесу и дијабетичаре које требају свакодневно радити.
It's also important to educate teachers, other parents, and your child's classmates about diabetes and what diabetics need to do every day.

Пројекат сеоских пољопривредних библиотека могао би да буде модел како едуковати и информационо описмењавати становнике руралних подручја Србије.
The project of Agricultural libraries can be a model how to educate and introduce information literacy to people in rural areas in Serbia.

Компанија ће, у складу с наведеним, едуковати, обучавати, процјењивати и оцјењивати своје запослене у свим потребним аспектима контроле квалитета.
The company will, in accordance with the above, educate, train, appraise& evaluate its employees in all the required aspects of Quality Control.

Ипак, без обзира на то да ли људи свесно купују производе који изазивају рак или не, морамо једни друге едуковати о њиховим потенцијалним штетним ефектима.
Nevertheless, whether people knowingly purchase these cancer-causing products or not, we need to educate one another on their potential harmful effects.

Није тешко едуковати и обучавати јоркширски теријер, али морате бити у могућности да се бринете о својој коси, или требате ускоро посјетити паре фризера.
It is not difficult to educate and train a Yorkshire terrier, but you have to be able to care for your hair, or you should visit a dog hairdresser on time.

У време када је рударска индустрија пролази кроз велика промена у технологији и иновацијама, никада није било важније да се укључе младе и едуковати их о доступним могућностима у сектору.
At a time when the mining industry is undergoing a sea change in technology and innovation, it's never been more important to engage youth and educate them about the available opportunities in the sector.

Овај курс ће вас едуковати о историји коктела, опреми која се користи за мешање и сервирање коктела, техника и како креирати велики избор класичних безалкохолних и алкохолних пића.
This course will educate you about the history of the cocktail, equipment used to mix and serve cocktails, techniques and how to create a wide selection of classic non-alcoholic and alcoholic drinks.