Sta znaci na Engleskom ЕКОНОМСКУ ТЕОРИЈУ - prevod na Енглеском

• economic theory

Примери коришћења Економску теорију на Српском и њихови преводи на Енглески

Одељење за економску теорију.
Department of Economic Theory.

Ове посебне погодности пренете су у савремену економску теорију.
These distinctions of convenience have carried over to contemporary economic theory.

Друге јасно одређене карактеристике укључују економску теорију и примењене економије.
Other distinguishing characteristics include economic theory and applied economics.

Наша специјализација вам нуди балансирану комбинацију широке перспективе и дубок увид у економску теорију.
Our specialisation offers you a balanced mix of a broad perspective and a deep insight into economic theory.

Маркс је своју социологију и економску теорију сматрао морално неутралним, којима се бавио због развоја друштва.
Marx saw himself as doing morally neutral sociology and economic theory for the sake of human development.

Магистарски програм из економије развија своју способност да примјењује економску теорију у широк спектар економских феномена.
The Master's Programme in Economics develops your ability to apply economic theory to a wide range of economic phenomena.

Програм се фокусира на економску теорију и њене примене у економским и финансијским анализама.
The PhD program concentrates on economic theory and its applications in economic and financial analyses.

Џерард Дебре( САД) за укључивање нових аналитичких метода у економску теорију и за темељну реформулацију теорије опште равнотеже.
Gerard Debreu for having incorporated new analytical methods into economic theory and for his rigorous reformulation of the theory of general equilibrium.

Програм интегрише економску теорију с примјеном економске анализе и омогућиће студентима да разумеју економију Кине и свијета.
The programme integrates economic theory with applied economic analysis and will enable students to understand the economy of China and the world.

Ецонометрицс користи статистику, математику, економску теорију и да помогне у стварању разумљивих економске моделе.
Econometrics uses statistics, mathematics, and economic theory to help create understandable economic models.

Током курса студенти ће бити у стању да развију своје способности анализе и евалуације која уче да примењују економску теорију у различитим контекстима.
Throughout the course students will be able to develop their skills of analysis and evaluation as they learn to apply economic theory to different contexts.

Актуарска наука примењује вероватноћу, статистику и економску теорију за процену ризика у осигурању, финансијама и другим индустријама и професијама.
Actuarial science applies probability, statistics, and economic theory to assess risk in insurance, finance and other industries and professions.

Ускоро је био ангажован у краљевској комисији за валуту и финансије Индије где је могао да искаже свој таленат примењујући економску теорију на практичне проблеме.
Soon he was appointed to the Royal Commission on Indian Currency and Finance, where he showed his considerable talent at applying economic theory to practical problems.

По завршетку овог мастер програма, у могућности сте да примените најновију економску теорију и методе истраживања како бисте помогли у решавању важних савремених питања политике…[-].
By completing this master programme you are able to apply the latest economic theory and research methods to help solving important contemporary policy issues…[-].

Курсеви економије и финансија комбинују економску теорију са практичним вештинама неопходним за примену вашег знања у пословном, индустријском, финансијском или државном окружењу.
Economics and Finance courses combine economic theory with the practical skills necessary to apply your knowledge to the business, industrial, financial or government environm…+.

Нобелову награду добио је 1983. године' за укључивање нових анализичких метода у економску теорију и за ригорозно реформулисање теорије опште равнотеже'( из образложења).
In 1983 Debreu was awarded the Nobel Prize“for having incorporated new analytical methods into economic theory and for his rigorous reformulation of the theory of general equilibrium.”.

Мастер 2 у" економску теорију и економетрију" омогућава студентима да стекну темељито, општу обуку( у економску теорију, економетрији, индустријске организације, итд) пре него што одаберете одређену област истраживања.
The Master 2 in"Economic Theory and Econometrics" allows students to acquire a thorough, general training(in economic theory, econometrics, industrial organisation, etc.) before choosing a specific area of research.

Нобелову награду добио је 1983. године' за укључивање нових анализичких метода у економску теорију и за ригорозно реформулисање теорије опште равнотеже'( из образложења).
Debreu won the 1983 Nobel Prize for incorporating"new analytical methods into economic theory and for his rigorous reformulation of the theory of general equilibrium"(Nobel Prize Committee).

Нобелову награду добио је 1983. године' за укључивање нових анализичких метода у економску теорију и за ригорозно реформулисање теорије опште равнотеже'( из образложења).
Debreu was awarded the Nobel Prize in Economics in 1983"for having incorporated new analytical methods into economic theory and for his rigorous reformulation of the theory of general equilibrium.".

U ekonomskoj teoriji varanje je veoma jednostavna analiza troškova i dobiti.
In economic theory, cheating is a very simple cost-benefit analysis.

Ученици обично уче економске теорије и квантитативних метода применити теорију различитим поставкама.
Students typically learn economic theory and quantitative methods to apply theory to various settings.

Ne postoji jedna ekonomska teorija koja može da objasni Singapur.
There is no single economic theory that can explain Singapore's economy.

Никаква економска теорија неће нам дати такве критеријуме.
No economic theory will provide such criteria.

То је оно што је економска теорија до сада покушавала да игнорише.
That is what economic theory has tried to ignore.

За фундаменталне доприносе економској теорији подстицаја у условима асиметричних информација.
For their fundamental contributions to the economic theory of incentives under asymmetric information.

Економска теорија- Јевреји су омражени због тога што поседују превише богатства и моћи.
Economic Theory- the Jews are hated because they possess too much wealth and power.

Ne postoji jedna ekonomska teorija koja može da objasni Singapur.
There's no single economic theory that can explain Singapore.

Šta kaže ekonomska teorija o vrednosti lažnih dobara pomešanim s pravim?
What does economic theory say about the value of false goods commingled with genuine?

Ne postoji jedna ekonomska teorija koja može da objasni Singapur.
No single economic theory can explain Singapore's economy.

Ниједна економска теорија не може објаснити економију Сингапура.
No single economic theory can explain Singapore's economy.