Sta znaci na Engleskom ЕКСПЛОЗИВНА НАПРАВА - prevod na Енглеском

• explosive device

Примери коришћења Експлозивна направа на Српском и њихови преводи на Енглески

Нуклеарна бомба је експлозивна направа.
A bomb is an explosive device.

Експлозивна направа била је постављена испред зграде храма.
An explosive device was dismantled in front of the USIS building.

Нуклеарна бомба је експлозивна направа.
An atomic bomb is an explosive device.

Експлозивна направа пронађена је у понедељак у поштанском сандучету испред куће Џорџа Сороша….
An explosive device was found on Monday in a mailbox at the home of George Soros.

То је импровизована експлозивна направа.
That's an improvised explosive device.

Национални антитерористички комитет( НАК) саопштио је да је детонирана непозната експлозивна направа.
The National Antiterrorist Committee has said an unidentified explosive device went off.

Нуклеарна бомба је експлозивна направа.
A nuclear weapon is an explosive device.

То је била експлозивна направа без омотача, чији је основни принцип- експлозивни талас и ватра.
It was a shell-less explosive device, the main principle of operation- the blast and fire.

У понедељак је експлодирала експлозивна направа између две станице у петербуршком метроу.
On Monday, an explosive device detonated on a train as it traveled between two St. Petersburg metro stations.

Експлозивна направа постављена на путу у области канала јужно од града Балада експлодирала је испод аутобуса који је превозио ходочаснике.
An explosive device placed close to the roadside south of the city of Balad blasted as a bus with pilgrims passed by.

Морска мина или поморска мина је самостална експлозивна направа која се поставља у воду да уништи површинске бродове или подморнице.
A naval mine is a self-contained explosive device placed in water to destroy ships or submarines.

Импровизована експлозивна направа- пластична цев дугачка 1. 8 метара напуњена експлозивом- пронађена је у близини централног аеродрома у главном граду, Коломбу.
An improvised explosive device- a 6ft-long[1.8m] plastic pipe packed with explosives- was also found and defused near the airport in the capital, Colombo.

Морска мина или поморска мина је самостална експлозивна направа која се поставља у воду да уништи површинске бродове или подморнице.
A sea(or naval) mine is a self-contained explosive device placed in water to destroy surface ships or submarines.

Експлозивна направа бачена је на групу косовских Срба који су протестовали против намере Владе да отвори владину канцеларију у том крају, где живе косовски Срби. Једна особа је погинула.
An explosive device was thrown into a group of Kosovo Serbs who were protesting against the Government's intention to open a governmental office in the area, where Kosovo Serbs live.

Прљава бомба је примитивна експлозивна направа која при детонацији распршује зрачење око и после експлозије.
A dirty bomb is any kind of crude, explosive device that, when detonated, disperses radiation around and beyond the blast.

Водећа руска истражна агенција саопштила је раније да је експлозивна направа направљена с комадима метала изазвала покољ у школи.
Russia's top investigative agency says an explosive device rigged with metal fragments caused the carnage at the school.

Постоји одређена сумња да је то била експлозивна направа смештена у пртљажник или на неком другом месту у авиону“, рекао је чиновник.
There is a definite feeling it was an explosive device planted in luggage or somewhere on the plane,” an official told CNN.

Војнички вишеслојни композитни оклоп који се састоји од металних, пластичних и керамичких плоча које покривају цело тело омогућава им да преживе чак и ако експлозивна направа детонира одмах поред нападачке екипе.
The soldiers' multilayer composite armor consisting of metallic, plastic and ceramic plates covering the whole body allows them to survive even if an explosive device is detonated right next to the strike team.

Морска мина или поморска мина је самостална експлозивна направа која се поставља у воду да уништи површинске бродове или подморнице.
A naval mine is a self-contained explosive device placed in water to damage or destroy surfaceships or submarines.

Дугина је умрла у 29. години 20. августа 2022. у насељу Баљшије Вјазјоми код Москве, када јој је експлодирао аутомобил.[ 1][ 2] Возила се за Москву након што је присуствовала годишњем фестивалу" Традиција", породичном фестивалу за љубитеље уметности.[ 2] Истражитељи су рекли да је у аутомобил постављена експлозивна направа.
Dugina died at the age of 29 on 20 August 2022 in the settlement of Bolshiye Vyazyomy outside Moscow, when her car exploded.[13][2] She was driving to Moscow after attending the annual festival"Tradition", which describes itself as a family festival for art lovers.[3] Investigators said an explosive device was planted in the car.

Према прелиминарним информацијама, импровизована експлозивна направа активирана је у центру за забаву" Гигант-Хол" на првом спрату у близини складишта супермаркета" Перекресток".
According to preliminary reports, an unidentified explosive device was detonated in the Gigant-Hall entertainment center on the first floor near self-storage lockers of the Perekrestok supermarket.

Папа Фрања критиковао је данас то што је највећа ненуклеарна експлозивна направа америчке војске незванично названа„ мајка свих бомби“, рекавши да реч„ мајка“ не треба да се доводи у везу са смртоносним оружјем.
Pope Francis has criticized the naming of the U.S. military's biggest nonnuclear explosive as"the Mother of All Bombs," saying motherhood should not be associated with a deadly weapon.

Папа Фрања критиковао је данас то што је највећа ненуклеарна експлозивна направа америчке војске незванично названа„ мајка свих бомби“, рекавши да реч„ мајка“ не треба да се доводи у везу са смртоносним оружјем.
Pope Francis criticizes naming the U.S. military's biggest non-nuclear explosive as the Mother of All Bombs, saying that the word"mother" should not be used in reference to a deadly weapon.