Sta znaci na Engleskom ЕЛВИРА - prevod na Енглеском

• elvira

Примери коришћења Елвира на Српском и њихови преводи на Енглески

Моја добра другарица Елвира.
My good friend Elvira.

Да, са именом Елвира у углу.
Yes, ma'am, with the name Elvira in the corner.

Видимо се вечерас, Елвира.
Catch you tonight, Elvira.

Елвира, можеш сад да донесеш те ствари.
Elvira, you can bring those things in now.

Јединице Елвира реформе јавне управе Вулети.
The PARCO Operative Unit Elvira Mujkić PAR.

Елвира није нарочито утешна, али обећава освету….
Elvira is not particularly comforted, but vows revenge….

Била је 1941. година, двадесетогодишња Елвира Кон радила је у фотографској радњи у Дубровнику.
It was 1941, and Elvira Kohn had just turned 20 and was working in a camera store in Dubrovnik.

Елвира, заиста шема са 3 таблете је поузданија.
Elvira, really the scheme with 3 tablets is more reliable.

Пучини је започео однос са ожењеном женом по имену Елвира Ђемигњани( рођеној Бонтури, 1860-1930) у Луки.
Puccini began a relationship with a married woman named Elvira Gemignani(née Bonturi, 1860- 1930) in Lucca.

Елвира је родила Пучинијевог сина Антонија( 1886- 1946), у Монци.
Elvira became pregnant by Puccini, and their son, Antonio(1886- 1946), was born in Monza.

Године 1909. је Пучинијева супруга Елвира јавно оптужила Дорију Манфреди, слушкињу која је радила за породицу Пучини, да има аферу са композитором.
In 1909, Puccini's wife Elvira publicly accused Doria Manfredi, a maid working for the Puccini family, of having an affair with the composer.

Елвира Линдо( рођена 23. јануара 1962 у Кадизу, Шпанија) је шпанска новинарка и списатељица.
Elvira Lindo(born 23 January 1962 in Cádiz, Spain) is a Spanish journalist and writer.

Он је захвалио и похвалио то што је Војска Република Србија заставника прве класе Елвира Смаилагића упутила, као свог представника, на Хаџ у Саудијску Арабију.
He thanked and praised the fact that the Serbian Armed Forces has sent Sergeant Major Elvir Smailagić as its representative to the Hajj in Saudi Arabia.

Елвира је напустила Луку кад је трудноћа почела да постаје уочљива, и породила се другде како би избјегла трачеве.
Elvira left Lucca when the pregnancy began to show, and gave birth elsewhere to avoid gossip.

Али, по мом мишљењу, важније је развити пословање у националним валутама“, рекла је Елвира Набиулина, шефица Централне банке, коментаришући нови предлог.
But, in my opinion, it is more important to develop operations in national currencies,” said Elvira Nabiullina, head of the Central Bank, commenting on the new proposal.

Елвира, психолог, мастер НЛП и аутор обуке» Пракса датинг у великом граду» одагна све твоје сумње.
Elvira, psychologist, master NLP and author of the training«the Practice of Dating in the big city» will dispel all your doubts.

Током данашњег заседања члан делегације Народне скупштине и председница Комитета за једнакост и недискриминацију Елвира Ковач, представила је свој извештај„ Улога и обавезе политичких лидера у борби против говора мржње и нетолеранције“.
Elvira Kovacs, member of the National Assembly delegation and Chairperson of the Committee on Equality and Non-Discrimination, presented her report on“The role and responsibilities of political leaders in combating hate speech and intolerance”.

Елвира, Антонио и Елвирина ћерка с Нарсисом, Фозка( 1880- 1968), почели су да живе са Пучинијем ускоро након тога.
Elvira, Antonio and Elvira's daughter by Narciso, Fosca(1880- 1968), began to live with Puccini shortly afterwards.

Он је захвалио и похвалио то што је Војска Република Србија заставника прве класе Елвира Смаилагића упутила, као свог представника, на Хаџ у Саудијску Арабију. Начелник Рашког управног округа Симовић изразио је задовољство посетом министра Вулина и захвалио припадницима Друге бригаде за све што су урадили, и што раде, у пружању помоћи цивилном становништву, јер је" војска увек са својим становништвом". Кључне речи.
He thanked and praised the fact that the Serbian Armed Forces has sent Sergeant Major Elvir Smailagić as its representative to the Hajj in Saudi Arabia. Head of Raška administrative district Simović expressed his satisfaction with the visit of Minister Vulin and thanked the members of the Second Brigade for everything they did and what they do to help the civilian population, because"the army has always been with its population". Tags.

Елвира Пучини је кривично гоњена због клевете, а била је осуђена на више од пет месеци затвора, мада је исплата породици Манфреди од стране Пучинија поштедела Елвиру од служења казне.
Elvira Puccini was prosecuted for slander, and was sentenced to more than five months in prison, although a payment to the Manfredi family by Puccini spared Elvira from having to serve the sentence.

Шеф руске централне банке Елвира Набиуллина је у више наврата нагласила да земља диверсификује своје девизне резерве више него друге државе због економских и политичких ризика са којима се суочава.
Russian Central Bank head Elvira Nabiullina, has on multiple occasions stressed that the country has been diversifying its foreign exchange reserves more than other states due to the economic and political risks that it faces.

Такође, Елвира Ковач је на Комитету за једнакост и недискриминацију изабрана за известиоца на тему„ Ширење говора мржње и улога политичких лидера у борби против злочина из мржње“.
Elvira Kovacs was also selected by the Committee on Equality and Non-Discrimination as rapporteur on the topic“Growing hate-speech and role of the political leaders in fighting hate crime”.

Гувернерка руске Централне банке Елвира Набиулина више пута је изјавила да Централна банка води политику диверзификације међународних резерви, узимајући у обзир све ризике, укључујући финансијске, економске и геополитичке.
The head of the Central Bank, Elvira Nabiullina, has repeatedly stated that the bank pursues diversification of international reserves, taking into account all risks, including financial, economic and geopolitical ones.

Шеф Централне банке Русије Елвира Набиулина је у неколико пута објаснила да земља диверсификује своје девизне резерве више него друге државе због економских и политичких ризика са којима се суочава.
Russian Central Bank head Elvira Nabiullina, has on multiple occasions stressed that the country has been diversifying its foreign exchange reserves more than other states due to the economic and political risks that it faces.

Директор Централне банке Елвира Набуљина више пута је изјавила да банка има политику диверзификације улагања међународних резерви, узимајући у обзир све ризике, укључујући финансијске, економске и геополитичке.
The head of the Central Bank, Elvira Nabiullina, has repeatedly stated that the bank pursues diversification of international reserves, taking into account all risks, including financial, economic and geopolitical ones.

Директор Централне банке Елвира Набуљина више пута је изјавила да банка има политику диверзификације улагања међународних резерви, узимајући у обзир све ризике, укључујући финансијске, економске и геополитичке.
Russian Central Bank head Elvira Nabiullina has repeatedly stated that the regulator pursues a policy of diversifying the investments of international reserves, taking into account all the risks, including financial, economic and geopolitical ones.

Гувернерка руске Централне банке Елвира Набиулина више пута је изјавила да Централна банка води политику диверзификације међународних резерви, узимајући у обзир све ризике, укључујући финансијске, економске и геополитичке.
Russian Central Bank head Elvira Nabiullina has repeatedly stated that the regulator pursues a policy of diversifying the investments of international reserves, taking into account all the risks, including financial, economic and geopolitical ones.

Elvira želi joj frizuru natrag.
Elvira wants her hairdo back.

Рад шефице Централне банке Елвире Набиулине посебно је доживео међународно признање.
The work of central bank chief Elvira Nabiullina, in particular, has drawn international recognition.

Janis, ona igra Elviru, duha, kaže.
Janice, she's the one playing Elvira, the ghost, she said.