Sta znaci na Engleskom ЕЛЕГАНТНОЈ - prevod na Енглеском

• elegant
• stylish

Примери коришћења Елегантној на Српском и њихови преводи на Енглески

Ципеле треба изабрати на елегантној пети или платформи.
Shoes should be chosen on an elegant heel or platform.

Разлог за такву журбу у луксузној и елегантној ствари.
The reason for such a rush in a luxurious and elegant matter.

Ове копије изгледају сјајно у елегантној дневној соби или спаваћој соби.
These copies look great in a stylish living room or bedroom.

У међувремену можемо разговарати о томе шта нас чека у елегантној аутономији.
In the meantime, we can discuss what awaits us in a stylish autonomy.

Само елегантне класике- пумпе на елегантној, малој и стабилној пету.
Only elegant classics- pumps on an elegant, small and stable heel.

Врхунском ресторану се служи изузетна италијанска кухиња у елегантној атмосфери.
Serving outstanding southern Italian cuisine in an elegant atmosphere.

Навлаке су такође доступне у врло елегантној опреми- не мора увек бити Тигер.
Covers are also available in very elegant- it does not always have to be Tiger look.

На елегантној журци можете да укључите маникир за месец, на основу кога ће се узети црна сенка.
On a stylish party you will be able to embody lunar manicure as which basis the black shade will be taken.

Ресторан ресторана Акабар служи међународним и мароканским јелима у елегантној трпезарији са лустери.
Akabar's restaurant serves international and Moroccan cuisine in the elegant dining room with chandeliers.

Нема начина да се то направи у елегантној реченици, и нема једноставног начина живота са свим тим симптомима.
There's no way to make that into an elegant sentence, and no easy way to live with all those symptoms.

Увек је неизбрисив утисак о ходу жене, поготово када она хода у уској елегантној сукњи са прорезом.
Always indelible impression of the gait of a woman, especially when she walks in a narrow elegant skirt with a slit.

Ова специјална маскара у елегантној бочици омогућит ће вам најефикаснији волумен без додатних напора.
This special ink in a stylish flakonchik will allow to receive the most effective volume without excess efforts.

Њени елегантној кожи чак и данас не треба много да нанесе дебел слој шминке, а пре 5-6 година само је сјајао.
Her elegant skin even today needs little to apply a thick layer of makeup, and 5-6 years ago she just shone.

Замислите како ћете изгледати у елегантној плисираној или баршунастој сукњи која гледа испод подшивене јакне.
Imagine how you will look in an elegant pleated or velvet skirt that looks out from under the quilted down jacket.

Име говори све када је у питању локација у Зоцало Централу, у елегантној згради из краја КСИКС века.
The name says it all when it comes to location at the Zocalo Central, in an elegant building dating from the late 19th century.

Боље дајте предност оловци или елегантној миди- они изгледају једнако добро, а истовремено остављају простор за машту.
Better give preference to a pencil skirt or elegant midi- they look just as good, and at the same time leave room for imagination.

Прави вртлари ће им увек наћи удобно место у башти, на окућници, или ће одрастати у засебној елегантној цветној гредици.
True gardeners will always find for them a cozy place in the garden, on the garden plot, or grow a separate elegant flower bed.

Овај изузетан музеј смештен је у болници де Санта Круз у 16. веку, елегантној згради са изврсном плетарском фасадом.
This exceptional museum is housed in the 16th-century Hospital de Santa Cruz, an elegant building with an exquisite Plateresque facade.

Такви производи ће одговарати и елегантној вечерњој хаљини и необичној вечерњи хаљини, као што су сундјер и чак и пословни одијело.
Such products will suit both an elegant evening gown and a casual evening dress, such as a sundress and even a business suit.

На краљевским вјенчањима и племству одлучено је да се женске слуге одјене у истој елегантној одјећи с једном једином сврхом.
At royal weddings and among the nobility, it was decided to dress female servants in the same elegant clothes with one sole purpose.

Будите Лепота без звијезде у нашој елегантној Бохо шифон хаљини у облику чизме у чврстом сафирном плавом са цветним везеним акцентима.
Be the Beauty without the Beast in our elegant ankle-length Boho chiffon dress in solid sapphire blue with floral embroidered accents.

Многи водећих светских космолога окупљених у Папинској академији наука, остатак повезаних линија науке и теологије смештених у елегантној вили у вртовима Ватикана.
Many of the world's leading cosmologists gathered at the Pontifical Academy of Sciences, a vestige of the coupled lineages of science and theology located in an elegant villa in the gardens of the….

Столна плоча на металној елегантној подлози ће бити практичан избор за модерну и модерну кухињу или ентеријер благоваонице( модеран, хи-тецх, минимализам).
The table top on a metal elegant support will be a practical choice for a stylish and modern kitchen or dining room interior(modern, hi-tech, minimalism).

Од Национални парк Фреицинет, возите око два сата до шармантног Лаунцестона, другог по величини граду Тасманије, где се можете дивити елегантној викторијанској архитектури на стазама баштине, посетити прелепе Катарактна клисура, и обиласку земљишта на листи светске баштине недалеко од града.
From Freycinet National Park, drive about two hours to charming Launceston, Tasmania's second largest town, where you can admire the elegant Victorian architecture on heritage trails, visit beautiful Cataract Gorge, and tour World Heritage-listed country estates not far from the city.

Самсунг-ов фрижидер са 2 врата је дизајниран у елегантној црној боји, што га чини светлим нагласком у кухињи, уређеном у стилу минимализма или високе технологије.
Samsung's 2-door refrigerator is designed in stylish black, making it a bright accent in the kitchen, decorated in the style of minimalism or high-tech.

Смештена у елегантној ренесансној вили, његова врхунска колекција етрусканских богатстава пружа фасцинантан увод у мистериозне људе који су владали централном Италијом пре Римљана.
Housed in an elegant Renaissance villa, its superb collection of Etruscan treasures provides a fascinating introduction to the mysterious people who ruled central Italy before the Romans.

Елегантни и талентовани виолиниста и сликар који поседује породични новац.
An elegant and talented violinist and painter with family money.

Kakvo elegantno ime!
What an elegant name!

Савремена, али елегантна кућа у Бразилу.
Contemporary yet elegant house in Brazil.

Елегантни хедонизам је најбољи поклон.
Elegant hedonism is the best gift.