Примери коришћења Електрични шпорет на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Све што се може овде користи- то је електрични шпорет.
Електрични шпорет користи струју за обезбеђивање топлоте.
An electric stove uses electricity to provide heat.У домовима где су електрични шпорети- постоји ожичење је дизајниран за ову.
In homes where there are electric stoves- there wiring is designed for this.Ако електрични шпорет, а затим је извадите плех са шпорета.
If electric stove, then also remove the pan from the Класични опремљена електрични шпорет се састоји од комбинације плоче и рерне.
The classic built-in electric cooker consists of a combination of hob and oven.На пример, мало изнад,поменули смо чињеницу да електрични шпорет више униформа грејања.
For example, a little above,we mentioned the fact that an electric cooker more uniform heating.Уски електрични шпорет ИНДЕСИТ МВИ5В05( к)/ ру са челичним тело и савршено се уклапа у класичне и модерне интерер.
Narrow electric cooker Indesit MVI5V05(X)/ RU with steel body and fits perfectly in classic and modern interer.Али, шта да се воле- кување на отвореној ватри икуповине гаса шпорет или електрични шпорет модеран комфор?
But what to prefer- cooking on an open fire andbuying a gas cooker or electrical stove modern comfort?И мада електрични шпорет је функционалан и поуздан, посебна предност у многим аспектима и даље остаје у гасу.
And although the electric stove is more functional and reliable, a distinct advantage in many aspects still remains in the gas.Ако сте у присуству гасне цеви истрчава електрични шпорет, то је, у принципу, је задатак који је лакше решити.
If you are in the presence of the gas pipe decided to use an electric stove, it is, in principle, is a task that is easier to solve.Електрични шпорети и други кућни уређаји пласирали су се ради изградње потражње за електричном енергијом.
Electric stoves and other household appliances were marketed by electrical utilities to build demand for Вероватно, нема потребе да се подсетим да је електрични шпорет, као и било која друга кућних апарата, је предмет повећане опасности.
Probably, there is no need to remind that the electric stove, as well as any other household appliance, is the object of increased danger.Електрични шпорети постали су популарни као замена за шпорете на чврста горива( дрва или угаљ), за које је потребно више рада и одржавања.
Electric stoves became popular as replacements for solid-fuel(wood or coal) Само кажу да су времена када електрични шпорет је много инфериоран у односу на време грејање на гас, али друге карактеристике, су давно отишли у заборав.
Just say that the times when the electric stove is much inferior to the gas heating time but other characteristics, are long gone into oblivion.Електрични шпорет или електрични штедњак је шпорет са интегрисаним електричним уређајем за грејање, ради кувања и печења.
An electric stove or Чланови класе укључују све америчке потрошаче који су купили Тристар електрични шпорет за притисак између 1. марта 2013. и 19. јануара 2018. године.
Уосталом, гас и електрични шпорет у последњих неколико деценија постали функционални, су прошли кроз многе промене у оперативном принципа и дизајна, су много лакши за коришћење.
After all, gas and electric stove in the last few decades have become more functional, have undergone many changes in the operating principles and design, are much easier to use.Изум нихром( никл-хром) легуре за отпорне жице побољшао је трошкове и издржљивост грејних елемената.[ 1] У Сједињеним Државама, иако су три компаније увеле електричне шпорете 1908. године,продирање је било ретко; електрични шпорет и даље се сматрао новошћу у 1920-им.
The invention of nichrome alloy for resistance wires improved the cost and durability of heating elements.[7] In the United States, even though three companies had introduced Ране електрични шпорети били су незадовољавајући због трошкова електричне енергије( у поређењу са дрветом, угљем или градским гасом), ограничене снаге коју испоручује компанија за испоруку електричне енергије, лоше регулације температуре и кратког века грејних елемената.
Early electric stoves were unsatisfactory due to the cost of electricity(compared with wood, coal, or city gas), limited power available from the electrical supply company, poor temperature regulation, and short life of heating elements.Odlično se ponašaju i na plinskim i električnim šporetima.
And it works great on both gas and electric stoves.Sada smo dobili novi električni šporet koji je super.
I got new driving glasses which is SUPER cute.Током ширења електрификације на селу биле су популарне демонстрације кувања на електричном шпорету.[ 1].
During the expansion of rural electrification, demonstrations of cooking on an electric stove were popular.[9].Kuvanje na indukciju je energetski efikasnije od onog na plinu, ili običnim, tradicionalnim električnim šporetima.
Induction Желим да вам дам неколико препорука које ће бити корисно и за набавку гаса и електричне Шпорети.
Want to give you a couple of recommendations that will be useful both for purchase of gas and electric cookers.Imamo studio sa dva kreveta, opremljenom kuhinjom,frižiderom sa zamrzivačem, električnim šporetom sa rernom, TV-om, klimatizacijom i kupatilom sa toplom vodom, koji može da ugosti porodicu sa dva mala deteta.
We have a studio with two beds, with equipped kitchen,fridge- freezer, electric stove with oven, TV, air conditioning and bathroom with hot water, which can accommodate up to a family with two small children.Novembar 2014. Preševo- Ministar za rad, zapošljavanje, boračka i socijalna pitanja Aleksandar Vulin je zajedno sa predsednikom Koordinacionog tela za opštine Preševo, Bujanovac i Medveđa Zoranom Stankovićem posetio devetočlanu porodicu Destan u Preševu koja je usistemu socijalne zaštite i uručio im donaciju- električni šporet.„ Na nama je da pomognemo svuda gde je to potrebno bez obzira da li se radi o Novom Sadu, Beogradu ili Preševu.
November 2014. Presevo- Aleksandar Vulin, the Minister of Labour, Employment, Social and Veterans' Affairs, along with Zoran Stankovic, the President of the Coordination Body for the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja, visited the nine-member Destan family in Presevo,which is included in the social protection system and donated them an electric stove.“It's up to us to us to provide assistance wherever it is needed, regardless of whether it is Novi Sad, Belgrade or Presevo.
