Примери коришћења Електричном струјом на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово се може урадити са малом електричном струјом.
Потребно је узети у обзир такву чињеницу као стабилно снабдевање електричном струјом.
It is necessary to take into account such fact as a stable supply of electric current.Спољни ефекат који се постиже стимулацијом са електричном струјом неће пружити жељени резултат, тако да се за побољшање ефекта користе лекови који елиминишу симптоме.
An external effect realized by stimulation with an electric current will not provide the desired result, therefore, to enhance the effect, medicines are used that eliminate the symptoms.Јапански научници открили бактерије које се хране електричном струјом.
Електроакупунктура( акупунктура са електричном струјом), уз смањену калоријску исхрану, потиснула апетит и помогла људима са прекомерном тежином да сагоревају више масти у недавној студији.
Electroacupuncture(acupuncture with an electric current), along with a reduced-calorie diet, suppressed appetite and helped overweight people burn more fat in a recent study.Модерни систем за снадбевање водом је отворен 1874. а за снадбевање електричном струјом 1878.
A modern water supply system was introduced in 1874 and electricity supply in 1878.Уосталом, често се јављају случајеви када жене, прије 10 или 20 година,које су спалиле ерозију електричном струјом или другим методама, нису могле затрудњети, родити дијете или имати проблема у породу.
After all, there are often cases when women, 10 or 20 years ago,who burned erosion by electric current or other methods, could not get pregnant, bear a child or have problems in childbirth.За оптималне резултате потребно је организовати исправно снабдевање електричном струјом.
For optimal results, it is necessary to organize the correct supply of electric current.Полуаутоматска машина за заваривање је уређај који се састоји од јединице за напајање са сталном електричном струјом, јединицом за снабдевање заваривањем, контролом, контејнером са гасом и опремом за снабдевање.
A semi-automatic welding machine is a device consisting of a power supply unit with constant electric current, a welding supply unit, a controller, a container with gas and equipment for its supply.На овај начин, може да се направи транзистор који функционише са светлом уместо електричном струјом.
Разлике електричних потенцијала између тачака могу бити узроковане електричним набојем, електричном струјом кроз магнетно поље, магнетним пољима која се мењају у времену, или неком комбинацијом ова три случаја.
Voltage can be caused На овај начин, може да се направи транзистор који функционише са светлом уместо електричном струјом.
This can be used to create a transistor that works with light instead of electrical….Разлике електричних потенцијала између тачака могу бити узроковане електричним набојем, електричном струјом кроз магнетно поље, магнетним пољима која се мењају у времену, или неком комбинацијом ова три случаја.
Елецтроцхромиц" описује материјале који могу промијенити боју када се напаја електричном струјом.
У електротехници и сродним наукама, имагинарна јединица се често пише као j{\ displaystyle j\,}, даби се избегла забуна са електричном струјом као функцијом времена, означеном са i( t){\ displaystyle i( t)\,} или само i.
In Ова процедура се спроводи посебним апаратом који делује на захваћено ткиво са електричном струјом.
This procedure is carried out with a special apparatus that acts on the affected tissue with an electric current.Ако вас смета, доктор може да га искључи, дага замрзне или да га запали електричном струјом или ласером.
If one bothers you, the doctor might cut it off,freeze it off, or burn it off with an electric current or laser.Коришћење рутила обезбеђује изврсну константност рада лука при заваривању са константном електричном струјом.
The use of rutile provides excellent constancy of the work of the arc when welding is carried out with a constant electric current.Идеалан затвор, по мишљењу ових стручњака, био би онај са хиљаду затвореника који устају и раде, једу ииду на спавање вођени електричном струјом коју контролише један једини чувар.
The ideal Овај метод терапије је сличан електрофорези, само фармацеутски препарати се дају ултразвуком, а не електричном струјом.
This method of therapy is similar to electrophoresis, only pharmaceuticals are administered using ultrasound, not electrical current.Идеалан затвор, по мишљењу ових стручњака, био би онај са хиљаду затвореника који устају и раде, једу ииду на спавање вођени електричном струјом коју контролише један једини чувар.
The ideal Ово створење, као мешавина змије и рибе, налази се у Амазонима и рекама Јужне Америке и када се појави опасност или плен,удара жртвама електричном струјом од 600 волти.
This creature, similar to Електрична струја која протиче кроз проводник генерише магнетно поље око њега.
An electric current flowing through a conductor generates a magnetic field surrounding it.Електрична струја пролази кроз њих врло лако.
The electrical current passes down them very easily.Валовна дужина електричне струје досегне КСНУМКС% брзине светлости.
The electric current wavelength reaches 75% of the speed of light.OPASNOST Електрична струја из каблова за напајање, телефонских каблова и каблова за комуникацију је опасна.
DANGER Electrical current from power, telephone and communication cables is hazardous.Електрична струја, директно или наизменично, прелази се у купатило, има механички ефекат.
An electric current, direct or alternating, is passed through the bath but has a mechanical effect.Електрична струја у суперпроводничкој петљи се може бесконачно одржати без извора енергије.
So an electrical current flowing in a superconducting wire can persevere with NO power source.Електрична струја је изграђена на великој количини електрона.
The electric current is built on a huge amount of electrons.Електрична струја- кретање или проток наелектрисаних честица, мерено у амперима( А).
Electrical current, or flow of electrons, is measured in amperes(A).
