Sta znaci na Engleskom ЕЛЕКТРОЕНЕРГЕТСКИМ - prevod na Енглеском

• power
• electricity
• electrical

Примери коришћења Електроенергетским на Српском и њихови преводи на Енглески

Заштита у електроенергетским системима.
Protection of electrical system.

Интеграција обновљивих извора у електроенергетским системима.
Renewable sources integration into a power system.

Заштита у електроенергетским системима.
Protection of the electrical system.

Интеграција обновљивих извора у електроенергетским системима.
Integrating renewables into the electricity system.

Овде ћемо истражити тај процес до неке мере и покрити неке од практичних питања везаних за стварне батерије и њихову употребу у електроенергетским системима.
Here, we will explore that process to some degree and cover some of the practical considerations involved with real batteries and their use in power systems.

Интеграција обновљивих извора у електроенергетским системима.
Integration of renewable energy into the electricity system.

Ту су и питања„ продубљивања сарадње у сектору нафте, гаса, угља, електроенергетским подручјима, као и у областима обновљивих извора енергије, енергетске опреме и енергетске ефикасности“.
The issues of"deepening cooperation in the oil and gas, coal, electricity areas, as well as in the fields of renewable energy resources, energy equipment and energy efficiency" are also on the agenda.

Централизоване и децентрализоване функције управљања у електроенергетским системима.
Centralized and decentralized management functions in power systems.

Да користи електричне мерне опреме у електроенергетским системима и индустријским погонима;
To use electrical measuring equipment in power systems and industrial plants;

Паметне мреже представљају нови начин дизајнирања и управљања електроенергетским системима.
Smart grids are a new way of designing and managing electrical power systems.

Укупна хармонична дисторзија( ТХД) је важан аспект у електроенергетским системима и требало би га задржати што је могуће мањи.
Total harmonic distortion(THD) is an important aspect in power systems and it should be kept as low as possible.

Вашингтон покушава да се инфилтрира у програме који могу да прикупљају информације о руским електроенергетским мрежама и наводно убацују агресивне системе.
Washington has been trying to infiltrate programs that can gather information about Russian electricity networks and, allegedly, insert systems that are aggressive.

Постоје специјални инструменти за мерење хармоника у електроенергетским системима, али се може користити и једноставни ДММ( дигитални мултиметар), како би се направиле грубе процене као што је описано у одговору.
Special instruments exist to measure harmonics in power systems, but a simple DMM(digital multimeter) may be used as well to make crude assessments such as the one described in the Answer.

ФГИ' с СТАТЦОМ производи серије могу бити у широкој употреби у петрохемијској, електроенергетским системима, металургији, наелектрисаних железнице, грађевинско и другим индустријама.
FGI's STATCOM series products can be widely used in petrochemical, power systems, metallurgy, electrified railways, urban construction and other industries.

Додатне инвестиције ће омогућити модернизацију производних објеката и дистрибутивних мрежа, што ће побољшати квалитет снабдијевања електричном енергијом, као и стање животне средине у електроенергетским постројењима.
Additional investments will allow modernizing generating facilities and distribution networks, which will improve the quality of power supply, as well as the environmental situation at the electricity installations.

Желим да кажем свим грађанима Србије да ћемо потпуно спремни ући у ову зиму у свим електроенергетским компанијама, укључујући ЕПС, и нема потребе да било ко уноси немир међу грађане истакао је Антић.
I would like to say to all citizens of Serbia that we will enter this winter fully prepared, in all power companies, including EPS and that there is no need for anyone to bring discomfort among citizens.

Пројицирана потражња НАСА за изотопом пала је са 5 на 1, 5 килограма годишње након завршетка програма Цонстеллатион, која предвиђа потребу за електроенергетским системима за подршку људском истраживању лунаре, рекао је МцНутт.
NASA's projected demand for the isotope dropped from 5 to 1.5 kilograms a year after the end of the Constellation program, which forecast the need for power systems to support human lunar exploration, McNutt said.

Такође, ту су и питања„ продубљивања сарадње у сектору нафте, гаса, угља, електроенергетским подручјима, као и у областима обновљивих извора енергије, енергетске опреме и енергетске ефикасности“.
The issues of“deepening cooperation in the oil and gas, coal, electricity areas, as well as in the fields of renewable energy resources, energy equipment, and energy efficiency” were also mentioned in the statement.

Крајем јула је објављено саопштење: FERC је оптужио и највећи финансијски конгломерат Америке JP Morgan Сhase због манипулисања електроенергетским тржиштем, и то прво у држави Калифорнија и на Средњем Западу САД.
It was also reported at the end of July that the FERC had accused America's largest financial conglomerate JP Morgan Chase of manipulating electricity markets, first and foremost in the state of California and the US Midwest.

Курс студија" Магистар наука у менаџменту и инжењерству у електроенергетским системима( ММЕ-ЕПС)" комбинује стручност RWTH Аацхен универзитета и Мастрихтске школе менаџмента у области електротехнике и менаџмента.
The course of study“Master of Science in Management and Engineering in Electrical Power Systems(MME-EPS)” combines the expertise of the RWTH Aachen University and the Maastricht School of Management in the fields of electrical engineering and management.

Студијски програм Нове енергетске технологије има за циљ да оспособи студенте за обављање послова одржавања, експлоатације и пројектовања у електроенергетским системима и погонима применом савремених енергетских и информационих технологија.
New Energy Technologies study program aims to enable students to perform maintenance, operation and design activities in power systems and plants using modern energy and information technologies. The goals of New Energy Technologies study program are.

Улагања у мрежу такође ће се морати знатно повећати како би се служио сложенијим електроенергетским системом који повезује велике количине децентрализоване производње са све већим бројем електричних возила, топлотних пумпи и других технологија са решеткама.
Grid investments will also need to be significantly ramped up in order to serve a more complex power system that connects large amounts of decentralised generation with an increasing number of electric vehicles, heat pumps and other grid-edge technologies.

Uža specijalnost: Сигуран и поуздан пренос електричне енергије, ефикасно управљање преносним системом повезаним са електроенергетским системима других земаља, оптималан и одржив развој преносног система у циљу задовољења потреба корисника и друштва у целини, обезбеђивање функционисања и развоја тржишта електричне енергије у Републици Србији и његово интегрисање у регионално и европско тржиште електричне енергије.
Its core business is to provide Secure and reliable power transmission; efficient control of the power system interconnected with the power systems of other countries; optimum and sustainable development of the transmission system aimed at satisfying the needs of customers and of the entire society; ensuring the functioning and development of the Serbian electricity market as well as its integration in the regional and European power markets.

Konvertor elektroenergetskog sistema je izmanipulisan.
The power system converter's been manipulated.

Albanska elektroenergetska kompanija KESH investira 452 miliona evra u energetski sistem zemlje.
Albania's power company KESH is investing 452m euros in the country's energy system.

Интелигентне електроенергетске мреже.
Smart electricity networks.

Корекција електроенергетског система.
Correction of the power system.

Бугарска национална електроенергетска компани….
Bulgarian National Electricity Company.

Од 1964.- Развој електроенергетских система за употребу у телекомуникацијама, апликацијама за податке и ИТ.
Since 1964: Development of power systems for use in Telecom, Data& IT applications.

EVN vodi elektroenergetski sektor u Makedoniji.[ Tomislav Georgiev].
EVN runs Macedonia's electricity sector.[Tomislav Georgiev].