Sta znaci na Engleskom ЕЛЕКТРОНСКИХ КОМУНИКАЦИЈА - prevod na Енглеском

• electronic communications
• electronic communication

Примери коришћења Електронских комуникација на Српском и њихови преводи на Енглески

Приватним и електронских комуникација.
Private and Electronic Communications.

Приватност у контексту електронских комуникација.
Privacy in electronic communications.

Регулатива електронских комуникација.
Regulation of Electronic Communications.

Такође гарантује слободно кретање података, опреме и услуга електронских комуникација у Унији.
It also aims at guaranteeing free movement of electronic communications data, equipment and services within the EU.

Стратегија развоја електронских комуникација.
Strategy on Development of Electronic Communications.

Стратегија развоја електронских комуникација у Републици Србији од 2010. до 2020. године.
Strategy on Development of Electronic Communications in the Republic of Serbia for period 2010-2020.

Утврђивање стратегије и политике развоја електронских комуникација и поштанског саобраћаја.
Determining a strategy and development policy for electronic communications and postal services.

Такође гарантује слободно кретање података, опреме и услуга електронских комуникација у Унији.
It also intended to secure the free movement of data, equipment, and electronic communications services within the EU.

Утврђивање списка основних услуга електронских комуникација( универзални сервис) које треба да пруже оператори.
Making a list of basic services of electronic communications(universal service) that operators should provide.

Такође гарантује слободно кретање података, опреме и услуга електронских комуникација у Унији.
It also ensures the free movement of such data and of electronic communication equipment and services in the community.

Квартални показатељи тржишта електронских комуникација у делу услуга мобилне мреже обухватају податке три мобилна оператора.
Quarterly electronic communications market indicators referring to mobile telephony include the data on three mobile operators.

Карниворе је систем имплементиран од стране Федералног истражног бироа ФБИ који је дизајниран за праћење е-поште и електронских комуникација.
Carnivore was a system implemented by the Federal Bureau of Investigation designed to monitor email and electronic communications.

Ове компаније успевају иако постоје савезни статути који забрањују пресретање електронских комуникација и кршење права на приватност.
These businesses thrive although there are federal statutes that outlaw the interception of electronic communications and violation of privacy rights.

Карниворе је систем имплементиран од стране Федералног истражног бироа ФБИ који је дизајниран за праћење е-поште и електронских комуникација.
Carnivore: A system implemented by the Federal Bureau of Investigation that was designed to monitor email and electronic communications.

Иако се сада налазимо у ери Интернета и електронских комуникација, мислим да је филм и даље једно од најјачих оруђа комуникације..
Even though we are in the era of Internet and electronic communication, I think that film is still one of the most powerful communication tools.

Карниворе је систем имплементиран од стране Федералног истражног бироа ФБИ који је дизајниран за праћење е-поште и електронских комуникација.
Carnivore was a system implemented by the Federal Bureau of Investigation that was designed to monitor e-mail and electronic communications.

Укупне инвестиције у сектору електронских комуникација у 2018. години, које износе 41, 7 милијарди динара, оствариле су повећање од 27% у односу на 2017. годину.
Investments in the electronic communications sector in 2018 totalled 41.7 billion dinars, representing an increase of 27 per cent compared to 2017.

Овај предлог је посебан закон за ГДПР и представља разраду и допуну у погледу података електронских комуникација које се квалификују као подаци о личности.
This proposal is lex specialis to the GDPR and will particularise and complement it as regards electronic communications data that qualify as personal data.

Колачићи који су неопходни за омогућавање електронских комуникација или за пружање одређених функција које желите да користите( као што је корпа за куповину) чувају се у складу са чл.
Cookies which are necessary to allow electronic communications or to provide certain functions you wish to use(such as the shopping cart) are stored pursuant to Art.

Законодавни оквир треба даље ускладити с правним тековинама ЕУ, а мере за заштиту конкуренције у области електронских комуникација треба у потпуности спроводити.
The legislative framework needs to be further aligned with the acquis and competitive safeguards in electronic communications need to be fully implemented.

Квартални показатељи тржишта електронских комуникација у делу фиксне телефоније обухватају податке оператора који чине преко 99% тржишта мерено бројем претплатника.
Quarterly electronic communications market indicators referring to fixed telephony include the data on the operators that make up over 99% of the market, in terms of the number of subscribers.

Главни приоритет Републике Србије у области ИКТ јесте подстицање развоја електронских комуникација и коришćења нових технологија и услуга.
The main priority of the Republic of Serbia in the field of ICT is stimulating the development of electronic communication and the use of new technologies and services.

Агенција води ажуран регистар уговора о међуповезивању на међународном нивоу у складу са прописима који уређују област електронских комуникација.
The Agency shall keep an up-to-date register of the international interconnection agreements, pursuant to the rules regulating the field of the electronic communications.

Од данас, у среду КСНУМКС маја, телефонски позиви земаља чланица ЕУ биће јефтинији захваљујући Европском кодексу електронских комуникација, који је Европски парламент усвојио у новембру прошле године.
From today, Wednesday 15 May, phone calls among EU member states will be cheaper thanks to the European Electronic Communication Code, adopted by the European Parliament in November last year.

Поред злонамерног кода претње, употреба ћаскања на раду и ствара ризик од непоштовања закона и прописа који регулишу употребу електронских комуникација у пословању.
In addition to the malicious code threat, the use of instant messaging at work also creates a risk of non-compliance to laws and regulations governing use of electronic communications in businesses.

Јавне фиксне телекомуникационе мреже и услуге Квартални показатељи тржишта електронских комуникација у делу фиксне телефоније обухватају податке оператора који чине 99% тржишта.
Public Fixed Telecommunications Networks and Services The quarterly indicators for the electronic communications market which are relevant to the fixed telephony comprise the data of the operators that make up 99% of the market.

Квартални показатељи тржишта електронских комуникација у делу услуга мобилне мреже обухватају податке три мобилна оператора, а од првог квартала 2018. године Агенција прикупља податке и од мобилних виртуелних оператора.
Quarterly electronic communications market indicators referring to mobile telephony include the data on three mobile operators and, as of Q1 2018, the Agency also collects data on virtual mobile operators.

Регулаторна агенција за електронске комуникације и поштанске услуге( РАТЕЛ) спроводи државну стратегију и политику на пољу електронских комуникација и поштанских услуга у Републици Србији.
The Regulatory Agency for Electronic Communications and Postal Services(RATEL) conducts state strategy and policies in the field of electronic communications and postal services in the Republic of Serbia.

Ово обезбеђује заштиту основних права и слобода, посебно поштовање приватног живота, поверљивост комуникација и заштиту података о личности у сектору електронских комуникација.
The ePrivacy Directive ensures the protection of fundamental rights and freedoms, in particular the respect for private life, confidentiality of communications and the protection of personal data in the electronic communications sector.

Данас, компаније су Касапа трошкови коришћења у реалном времену електронских комуникација, унапређење купаца интимност уклапањем у Интернет и искоришћавање нових пословних модела као што су дистрибуирани аукција и трговина чворишта.
Today, companies are reducing costs using real-tine electronic communications, improving customer intimacy by leveraging the internet, and taking advantage of new business model such as distributed auctions and trading hubs.