Sta znaci na Engleskom ЕЛЕКТРОНСКОГ ОБЛАКА - prevod na Енглеском

• electron cloud

Примери коришћења Електронског облака на Српском и њихови преводи на Енглески

Приказан је нуклеус( љубичасто) и дистрибуција електронског облака( црно).
Depicted are the nucleus(pink) and the electron cloud distribution(black).

Пошто долази до протока електрона, чврста особине метала се производе електростатичким интеракцијама између сваког атома и електронског облака.
While this flow of electrons occurs, the solid characteristic of the metal is produced by electrostatic interactions between each atom and the electron cloud.

Ова вредност се даље смањује на +3 и +4 до елемента 144, а на крају серије суперактиноида износиће само +2( могуће је да буде чак и 0), због тога што је 6f-љуска- која се попуњава у овој тачки- дубоко унутар електронског облака те су 8s и 8p1/ 2 електрони прејако везани да би били хемијски активни.
This is further reduced to +3 and +4 by element 144, and at the end of the superactinide series it will be only +2(and possibly even 0) because the 6f shell, which is being filled at that point, is deep inside the electron cloud and the 8s and 8p1/2 electrons are bound too strongly to be chemically active.

Катјони су мањи од одговарајућег родитељског атома или молекула због мање величине електронског облака.
Cations are smaller than the corresponding parent atom or molecule due to the smaller size of the electron cloud.

Данас је овај модел познат као квантни модел или модел електронског облака.
Today, this model is known as the quantum model or the electron cloud model.

Данас је овај модел познат као квантни модел или модел електронског облака.
This model is called the quantum mechanical model or the electron cloud model.

До елемента 132, предоминантно најстабилније стање оксидације ће да буде само +6; ова вредност се даље смањује на +3 и +4 до елемента 144, а на крају серије суперактиноида износиће само +2( могуће је да буде чак и 0), због тога што је 6f-љуска- која се попуњава у овој тачки- дубоко унутар електронског облака те су 8s и 8p1/ 2 електрони прејако везани да би били хемијски активни.
By element 132, the predominant most stable oxidation state will be only +6; this is further reduced to +3 and +4 by element 144, and at the end of the superactinide series it will be only +2(and possibly even 0) because the 6f shell, which is being filled at that point, is deep inside the electron cloud and the 8s and 8p1/2 electrons are bound too strongly to be chemically active.

IUPAC дефинише елемент као' постојећи' ако му је време живота дуже од 10- 14 секунди, што је време потребно да нуклеус формира електронски облак.
IUPAC defines an element to exist if its lifetime is longer than 10- 14 seconds, which is the time it takes for the nucleus to form an electron cloud.

Електронски облак је регион унутар јаме потенцијала, при чему сваки електрон формира тип тродимензионог стајаћег таласа- форме таласа који се не покреће релативно на језгро.
The electron cloud is a region inside the potential well where each electron forms a type of three-dimensional standing wave-a wave form that does not move relative to the nucleus.

Нуклеус( горе десно) у хелијуму-4 је у реалности сферно симетричан и блиско је сличан електронском облаку, мада код компликованијих нуклеуса то није случај.
The nucleus(upper right) in helium-4 is in reality spherically symmetric and closely resembles the electron cloud, although for more complicated nuclei this is not always the case.

Poput sile između dipola i indukovanog dipola, naelektrisanje jona uzrokuje distorziju elektronskog oblaka na nepolarnom molekulu.
Like a dipole-induced dipole force, the charge of the ion causes distortion of the electron cloud on the non-polar molecule.

IUPAC дефинише елемент као' постојећи' ако му је време живота дуже од 10- 14 секунди, што је време потребно да нуклеус формира електронски облак.
IUPAC defines an element to exist if its lifetime is longer than 10- 14 seconds, the time needed for the nucleus to form an electronic cloud.

IUPAC дефинише елемент као' постојећи' ако му је време живота дуже од 10- 14 секунди, што је време потребно да нуклеус формира електронски облак.
IUPAC defines an element to exist if it has isotopes with a lifetime longer than the 10- 14 seconds it takes the nucleus to form an electronic cloud.

Стога сваки протон у нуклеусу мора да има квантно стање које је различито од свих других протона, а исто правило важи и за све неутроне у нуклеусу и све електроне у електронском облаку.
Thus, every proton in the nucleus must occupy a quantum state different from all other protons, and the same applies to all neutrons of the nucleus and to all electrons of the electron cloud.

IUPAC дефинише елемент као' постојећи' ако му је време живота дуже од 10- 14 секунди, што је време потребно да нуклеус формира електронски облак.
IUPAC defines an element to exist if its lifetime is longer than 10- 14 seconds, which is the time it takes for the nucleus to form an electronic cloud. No elements in this region have been synthesized or discovered in nature.

Једна веза остварује се преклапањем електронских облака уздуж осе молекула.
It does this by forming an electron cloud around the molecule.

Слободни електрони су раширени у целокупном чврстом материјалу, који се одржава дејством електростатичких интеракција између јона и електронских облака.
The free electrons are spread over the entire solid, which is held together firmly by electrostatic interactions between the ions and the electron cloud.

Два атома опстаjу заjедно у стабилном молекулу услед чињенице да електрони могу истовремено бити на толико много места да формираjу електронски„ облак“ коjи одржава атоме у том стању.
What keeps two atoms locked in a stable molecule is the fact that electrons can simultaneously be in so many places at the same time that they form an electron"cloud" which binds the atoms together.

Lišava atome njihovog elektronskog oblaka.
It strips the atoms of their electron clouds.

To je posledica povećane polarizabilnosti molekula sa većim, disperznijim elektronskim oblacima.
This is due to the increased polarizability of molecules with larger, more dispersed electron clouds.

Jezgro okružuje elektronski oblak koji stvara nevidljivo polje sile i deluje kao amortizer.
The nucleus is surrounded by an electron cloud which produces an invisible field of force and acts like a shock absorber.

Za spajanje atoma- kovalentna veza je uparivanje komplementarnih energija unutar elektronskog oblaka, koje poprimaju drugačije dimenzije i drugačije karakteristike.
When atoms bond to each other, and what a covalent bond is, is the coupling of the complementary energies within an electron cloud that take on different dimensions and different… characteristics.

Jednostavni aromatični prsteni( jednostavni areni, jednostavni aromatici) su aromatična organska jedinjenja koja se sastoje samo od konjugovanih planarnih prstenastih sistema sa delokalizovanim pi elektronskim oblakom.
Simple aromatic rings, also known as simple arenes or simple aromatics, are organic compounds that consist only of a conjugated planar ring system with delocalized pi electron clouds.

Ako su atomi previše blizu, dolazi do repulzije usled preklapanja njihovih elektronskih oblaka( Paulijeva ili Bornova repulzija), i to može da ima uticaja na oblik molekula( konformacija) i reaktivnost.
If atoms are brought too close together, there is an associated cost in energy due to overlapping electron clouds(Pauli or Born repulsion), and this may affect the molecule's preferred shape(conformation) and reactivity.

Ако би берилијум формирао једињења са стањем јонизације +2, он би у знатној мери поларизовао оближње електронске облаке и проузроковао би велика орбитална преклапања, јер берилијум има велику густину наелектрисања.
If beryllium did form compounds with an ionization state of +2, it would polarize electron clouds that are near it very strongly and would cause extensive orbital overlap, since beryllium has a high charge density.