Sta znaci na Engleskom ЕЛИМИНИШЕМО - prevod na Енглеском

• eliminate
• eliminated

Примери коришћења Елиминишемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Али и да смањимо или елиминишемо осећања.
But also to lower or eliminate feelings of.

Шта урадити ако удари из улазних врата: елиминишемо нацрте.
What to do if it blows from the front door: we eliminate the.

Узимамо штипаљке и елиминишемо све неправилности;
Take sandpaper and eliminate all irregularities;

Али делујући као ваш лични“ Љубавни извидач”, ми елиминишемо игру бројева за вас.
But by acting as your personal“Love Scout”, we eliminate the numbers game for you.

Такође помаже да се ослободимо плака, елиминишемо упалу, спречимо каријес и пародонтне болести.
It also helps to get rid of plaque, eliminate inflammation, prevent caries and periodontal disease.

Извините што сте прошли кроз ово, али било је важно да Вас елиминишемо као осумњиченог.
Sorry to put you through that but it was important that we eliminate you as a suspect.

Прекомјерно је тежак, једемо погрешну врсту хране,[ и] елиминишемо пуно добрих намирница које треба да будемо здрави.
We are overweight, eat the wrong type of foods,[and] eliminate a lot of the good foods we need to keep ourselves healthy.”.

Уз помоћ специјалних изолационих материјала вршимо темељну изолацију буке и елиминишемо све празнине.
With the help of special insulation materials, we conduct thorough noise insulation and eliminate all the gaps.

Да потпуно елиминишемо овај проблем, Водоинсталатери Саветујем вам да узмете у обзир такве компоненте добре поправке као.
To eliminate this problem altogether, Plumbers I advise you to consider such components of a good repair, as.

Такође смо одлучили да скинемо хаљину са рамена и елиминишемо мрежу око врата, чувајући чипку и бежање неоштећеним.
We also decided to take the dress off the shoulder and eliminated the netting around the neck, while keeping the lace and beading intact.

Имати церумен у ушима је апсолутно нормалан, али када је претјеран, шта можемо учинити да лако и једноставно елиминишемо восак?
Having cerumen in the ears is absolutely normal, but when it is excessive, what can we do to eliminate the wax easily and simply?

Можемо изненада да преко ноћи да дођемо у ирачки Синџар и елиминишемо терористе Радничке партије Курдистана", рекао је Ердоган, пренели су турски државни медији.
We can suddenly come over one night in Iraq's Sinjar and eliminate PKK terrorists there,” Erdogan said, according to Turkish state media.

Да ли постоји нешто што можемо да додамо на обе стране једначине што ће нам помоћи да елиминишемо једну променљиву?
You're going to add-- let's focus on this top equation right here. Is there something we could add to both sides of this equation that will help us eliminate one of the variables?

Уколико елиминишемо ауторска права као начин подстицања људи да изграђују софтвер, испрва ће бити изграђено мање софтвера, али ће тај софтвер бити кориснији.
If we eliminate copyright as a means of encouraging people to develop software, at first less software will be developed, but that software will be more useful.

Тестови показују да са једноставним објављивањем метода умне контроле, редукујемо ефекте или их чак елиминишемо, барем у делу контроле ума кроз рекламу и пропаганду.
Tests show that simply by exposing the methods of mind control, the effects can be reduced or eliminated, at least for mind control advertising and propaganda.

Нисмо схватили како да га обуздамо или елиминишемо, али ако ово створење икад дође на Земљу, употребите сваки доступан ресурс да га уништите, или ћете ризиковати цео људски род.
Now we did not learn how to restrain or eliminate it… and if this creature ever reaches Earth… use every available resource to destroy it… or you will risk all human life.

Овај програм је пример општије" генерисати, дефинишу и тест" организације: укључује дефиницију помоћним предикатима који нам помаже да елиминишемо сва" лоша" потенцијална решења.
This program is an example of the more general"generate, define and test" organization: it includes the definition of an auxiliary predicate that helps us eliminate all"bad" potential solutions.

Валидујемо цене листе према стварним ценама које су недавно пронађене преко Амазон-а и других трговаца на мало, и елиминишемо листу цена када мислимо да то није релевантно за наше купце.".
We validate list prices against actual prices recently found across Amazon and other retailers, and we eliminate List Price when we believe it isn't relevant to our customers.”.

Дијетална терапија је терапија заснована на превенцији и побољшању болести или елиминацији њихових симптома, кроз храну коју једемо или оне које елиминишемо из исхране.
Diet therapy is the therapy that is based on the prevention and improvement of diseases or the elimination of their symptoms, through the foods that we eat or those that we eliminate from the diet.

Коришћењем специјалног детерџента NUNCAS, јединог течног средства за прање и регенерисање спортске одеће од синтетичких влакана, елиминишемо све бактерије и мрље и на ниским температурама.
Using the special detergent NUNCAS, the only liquid means for washing and regeneration of sports clothes made of synthetical fibres, we eliminate all the bacterium and blemishes even on the low temperature.

Примењивање еквивалентних метода оцењивања елиминишемо потребу за поновним оцењивањем и, што је још важније, резултати акредитованих организација из различитих земаља се прихватају као проверени.
By accepting the equivalence of assessment methods, the need for multiple assessments is eliminated and most importantly the results from the accredited organisations in different economies can then be accepted in confidence.

У протеклих 25 година стекли смо довољно искуства да препознамо и елиминишемо кључне препреке у раду Организације, да се фокусирамо на оне сегменте око којих постоји консензус и на њима базирамо основ за решавање питања око којих се не слажемо.
Over the past 25 years, we have gained a sufficient amount of experience to be able to recognize and eliminate the key obstacles to the work of the Organization, to focus on segments on which there is a consensus, and take them as the basis for addressing issues that we disagree on.

Mi eliminišemo sve sumnje.
We eliminate all doubts.

Hajde da prvo eliminišemo ono što je očigledno.
First let's eliminate the obvious.

Kada kažem eliminišemo, mislim ubijamo.
And by eliminate, I mean we assassinate.

Mi njih eliminišemo iz ishrane, a one u njegovoj krvi porastu.
We eliminate them from his diet, and in his blood they increase.

Uništimo D-tank i eliminišemo sve bioroide.
Destroy D-tank and eliminate all Bioroids.

Možemo da otklonimo mane na rodjenju smanjimo ili eliminišemo proces starenja.
We can remove the causes of birth defects reduce or eliminate the aging process.

Ne, možemo to da eliminišemo.
No, we can eliminate that one.

Ok, eliminišemo jednog i odmah je jeftinije.
Okay, we're eliminating one already.