Sta znaci na Engleskom ЕПРУВЕТИ - prevod na Енглеском

• tube

Примери коришћења Епрувети на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је било у тој епрувети?
What was in that test tube?

У епрувети је 10 грама лека.
In a tube is 10 grams of the drug.

У ствари, говоримо о деци из епрувети.
In fact, we are talking about children from a test tube.

У ензима разлаже скроб епрувети у глукозу.
In the test tube decomposing enzyme starch to glucose.

Дизајн је цев постављен у другој епрувети.
The design is a tube placed in another tube.

Едисон последњи дах се наводно налази у епрувети у Хенри Форд Музеју.
Edison's last breath is said to be sealed in a test tube in the Henry Ford Museum.

И у епрувети експерименте, то неутралисала слободних радикала, који су повишени у дијабетичаре.
And in test tube experiments, it neutralized free radicals which are elevated in diabetics.

Едисон последњи дах се наводно налази у епрувети у Хенри Форд Музеју.
Edison's last breath is reportedly contained in a test tube at the Henry Ford Museum.

Такође је у епрувети" и ин виво на исти начин као у древним тркама за лечење око себе.
It is also in the test tube” and in-vivo in the same way as in ancient races to treating around you.

Едисон последњи дах се наводно налази у епрувети у Хенри Форд Музеју.
Edison's last breath is reportedly contained in a test tube at The Henry Ford museum near Detroit.

Када купујете силиконски лепак, морате да платите између 7 и 25 евра по улошку или епрувети.
When purchasing the silicone adhesive, you have to pay between 7 and 25 euros per cartridge or tube.

Најзад, кад бисмо могли да анализирамо Бога у епрувети и да га логички схватимо, тада Он не би био Бог.
After all, if we could analyze God in a test tube and understand Him logically, He wouldn't be God.

Силикон у епрувети: Многи произвођачи, попут УХУ, нуде силиконе са појачаним својствима лепљења у цеви.
Silicone in the Tube: Many manufacturers, such as UHU, offer silicones with enhanced adhesive properties in the tube..

Након завршетка поступка означавања на епрувети, техничар може лако да процени параметре црвених крвних зрнаца.
After completion of the procedure for markup on the tube, the technician can easily evaluate the parameters of red blood cells.

Крема за спољашњу употребу скоро бела или бела у алуминијумским тубама од 25, 30 или 50 г, у картонски сноп 1 епрувети.
Cream for external use almost white or white in aluminum tubes of 25, 30 or 50 g, in a cardboard bundle one tube.

За почетак, када се прикупљају крв и стављен у епрувети, почиње да се мења и добија другу боју и доследност.
To begin with, when the blood is collected and placed in a test tube, it begins to change and acquires another color and consistency.

Требали бисте користити једну кашичицу креме за сунчање на лицу и врату да бисте добили заштиту која је назначена на епрувети.
You should use about a teaspoon of sunscreen on your face and neck to get the protection that is indicated on the tube.

Епрувети" Они који покажу своју хемикалију посебно да буде епитела и тако даље псоријаза маст овер тхе цоунтер не направљене хемикалија и здрав.
The test tube” ones that show their chemical in particular to be epithelial and so forth psoriasis ointment over the counter not made chemicals and healthy.

Ово је брз процес, али блокада у овој епрувети, која је уобичајена нуспојава прехладе, алергије или синусне инфекције, може узроковати повлачење те текућине.
This is a quick process, but a blockage in this tube, which is a common side effect of a cold, allergies or sinus infection, can cause this fluid to back up.

Пет епрувете су означене 1-5 и испуњен сваки са 9. 0 мл натријум хлорида. Од Е-пистон је била 1, 0 мл раствора по пипета( 1 мл) се дода у тест епрувети означен 1.
The five test tubes were marked 1-5 and filled each with 9.0 ml of sodium chloride. From e-piston was 1.0 ml solution by pipette(1 ml) was added to the test tube marked 1.

Пара из кипуће воде у епрувети се диже у горњи контејнер, пролазећи кроз пут кроз кафу у праху и узимајући из ње све компоненте ароме и ароме.
Steam from boiling water in a tube rises into the upper container, passing on its way through the coffee powder and taking from it all the flavor and aroma components.

Међутим, током спровођења теста квантиферона и Т-тачке, то није интракутано давање протеина, већ се узима крв, а цела реакција се изводи у епрувети.
But during the implementation of the quantiferone and T-spot test, it is not intracutaneous administration of proteins, but blood is taken, and the whole reaction is carried out in a test tube.

Након уласка у цеви крв се чува безбедно у епрувети, који елиминише могућност губитка материјала и потребе да се са дететом да поново анализу.
After entering the tube blood is stored securely in a test tube, which eliminates the possibility of loss of material and the need to go with the child to re-analysis.

Поставите епрувету у центар круга и споји два дела заједно.
Put the tube in the center of the circle and sew the two parts together.

Ова епрувета се третира глицерином или вазелином за лако клизање.
This tube is treated with glycerin or vaseline for easy gliding.

Паковање укључује 1 епрувету или боцу и упутства.
Package includes 1 tube or bottle and instructions.

Epruveta pored ima izolaciju od fiberglasa.
The tube next to it has fiberglass insulation.

Ако је епрувета завршена, онда га залепимо на следећу.
If the tube is over, then we glue it to the next one.

Напуните епрувету са бамбусовим набодавима.
Stuff the tube with bamboo skewers.

Policija je izmislila test epruvetu gde odete…* pfff*.
The police invented a test tube where you go…*pfff*.