Sta znaci na Engleskom ЕСКАДРИЛА - prevod na Енглеском

• squadron
• escadrille
• squadrons

Примери коришћења Ескадрила на Српском и њихови преводи на Енглески

Тактичка ескадрила.
Th Tactical Squadron.

Ескадрила- Логистичка.
Squadron- Logistic.

Хавк Слобода ескадрила.
HAWK Freedom Squadron.

Ескадрила за специјалне мисије.
Special Missions Squadron.

А 2 српска ескадрила.
The 2nd Serbian Escadrille.

Ескадрила, упалите моторе.
Freedom Squadron, start your engines.

Прва српска ескадрила.
The First Serbian Squadron.

Ескадрила за обуку и осматрање.
Training and Surveillance Squadron.

Одметнута ескадрила ће вам пружати подршку.
Rogue squadron will back you up.

Данас имамо укупно само 55 ловачких ескадрила.
Now there are only 55 fighter squadrons.

Америчка ескадрила ловаца Lockheed P-38s.
Fighter Squadron of Lockheed P-38s.

Данас имамо укупно само 55 ловачких ескадрила.
Today, we only have 55 fighter squadrons.

А бомбашка ескадрила из Шелвстона?
The 366th Bomb Squadron out of CheIveston?

Вође ескадрила, хоћу проверу наоружања!
Squadron leaders, I want a weapons check!

Од данас, ова ескадрила је оперативна.".
As of today, this squadron is operational.".

Свака ескадрила имала је свој ратни аеродром.
Each squadron had its own ready room.

Четрдесет трећа ескадрила, пресретни непријатеља 2-1.
Squadron, intercept Hostile 2-1.

Свака ескадрила је имала одељења са по девет авиона.
Each squadron had up to nine bombers.

Боље ставите више ескадрила у приправност.
Better bring more squadrons to standby. Right.

Данас имамо укупно само 55 ловачких ескадрила.
The Air Force has only 55 fighter squadrons.

Тренажна ескадрила 44-те ваздухопловне дивизије.
Training Squadron of 44th Aviation Division.

Ескадрила пребацује се на хитну тајну операцију.
Squadron are assigned an urgent secret operation.

Вашингтонска ескадрила јавља да је нациљала.
Washington and New York squadrons report lock-on.

Са пет ескадрила би се стварно могло нешто започети.
With five squadrons, I could really start something.

Лос Анђелеска ескадрила је нациљала на мету.
LA attack squadron has AMRAAM missiles locked on target.

Свака ескадрила је имала одељења са по девет авиона.
Each Squadron consisted of 5 flights with 9 balloons.

Ваздухопловним снагама је потребно 386 ескадрила, а тренутно их има 312.
The Air Force needs 386 squadrons, but there are only 312.

Даглас је ускоро водио јединствену формацију од пет ескадрила.
(Sanderson) Douglas was soon leading a unique formation of five squadrons.

Крајем седамдесетих било је 39 ескадрила, 770 ваздухоплова и 1. 048 пилота.
In the late 70s, there were 39 squadrons, 770 planes and 1,048 pilots.

Истовремено је развијана радио-веза између ескадрила и авиона.
At the same time, radio contact between squadrons and individual planes developed.