Sta znaci na Engleskom ЕФИКАСНО РАДЕ - prevod na Енглеском

• work effectively
• to work efficiently
• working effectively

Примери коришћења Ефикасно раде на Српском и њихови преводи на Енглески

Ефикасно раде са другима као члан тима.
Working effectively with others as a team.

Способност да ефикасно раде под притиском.
Able to work efficiently under pressure.

Вашим бубрезима треба пуно воде да ефикасно раде.
Your kidneys need plenty of water to work efficiently.

Способност да ефикасно раде под притиском.
Ability to work effectively under pressure.

Ефикасно раде као појединац, члан тима, и лидер.
Work effectively as an individual, a team member, and a leader.

Способност да ефикасно раде под притиском.
An ability to work efficiently under pressure.

Ефикасно раде са другима и водећи у организационим ситуацијама.
Work effectively with others and lead in organizational situations.

Способност да ефикасно раде као чланови мултидисциплинарног тима.
Ability to work effectively on multidisciplinary team.

Ми волимо да пију чај, доноси нам активан ум да ефикасно раде.
We love drinking tea, it brings to us an active mind to work effectively.

Способност да ефикасно раде са сарадницима и широј јавности.
Ability to work effectively with coworkers and the general public.

Што више активности ваши мишићи раде, више АТП они треба да буду у стању да ефикасно раде.
The more activity the muscles are performing, the more ATP they need to be able to work efficiently.

Способност да ефикасно раде као чланови мултидисциплинарног тима.
Ability to work effectively as part of a multi-disciplinary team.

Критички мисле и креативно, комуницирају јасно, ефикасно раде са другима, и развијање лидерских способности.
Think critically and creatively, communicate clearly, work effectively with others, and develop leadership skills.

Научити да ефикасно раде у тимовима и брусити комуникације и финансијске способности.
Learn to work effectively in teams and hone communication and financial skills;

Штавише, лекови и хирургија и ефикасно раде у комбинацији са вежбања и дијете.
Furthermore, medications and surgery also work effectively when combined with exercising and dieting.

Они ће имати глобалну перспективу, етички разумевање и способност да ефикасно раде у међународном пословном окружењу.
They will have a global outlook, ethical understanding and the capacity to work effectively in an international business environment.

Можете дизајнирати систем квалитета да ефикасно раде са ограниченим ресурсима, на начин који је пажљив људских и еколошких проблема.
You can design quality systems that effectively work with limited resources, in a way that is considerate of human and environmental concerns.

Цјелокупни кућни филтери представљају велику инвестицију за Ваш боравак и ефикасно раде како би осигурали ваше уређаје и стамбене уређаје.
Whole house filters are a large investment for your residence and work effectively to secure your fixtures and residential appliances.

Улога Исоцапроате естера је да омогући леку да траје дуже у вашем телу и да дозволи другим стероидним једињењима да ефикасно раде.
The role of Isocaproate ester is to enable the drug to last longer in your body and allow other steroid compounds to work effectively.

Факултет за здравство развој менаџмента обучава квалификоване здравствене руководиоце у стању да ефикасно раде на новом социјалном и економском окружењу.
The Faculty of Healthcare Management Development trains qualified healthcare executives able to work efficiently in a new social and economic environment.

Очекивао бих да ће опћа јавност, у мери у којој желе да њихови адвокати ефикасно раде на њиховим правним питањима, бити узбуђени због овог новог алата.".
I would expect that the general public, to the extent that they want their lawyers to work efficiently on their legal matters, will be excited about this new tool.”.

Ако вам је прописан рибавирин узимајући ове лекове, ваш лекар ће можда морати да изврши додатни мониторинг како би проверио да ли ови лекови за ХИВ ефикасно раде у организму.
If you are prescribed ribavirin while taking these medicines your doctor may need to carry out extra monitoring to check that these HIV medicines are working effectively in the body.

Ви ћете бити подржани у развоју личних и професионалних вештина који вам омогућава да комуницирају и ефикасно раде у различитим улогама и широког спектра организација.
You will be supported in developing personal and professional skills enabling you to communicate and work effectively in a variety of roles and a wide range of organisations.-.

Ви ћете постати професионалац у оба стратешко и оперативно, у стању да ефикасно раде са свим трговина, способан да управља попречних пројекте у свим областима трговине повезане…[-].
You will become a professional in both strategic and operational, able to work effectively with all trades, capable of managing transversal projects in all areas of trade connected.

Обука примио студент у индустријске електронике технологије је свестран технолог у стању да ефикасно раде у области основног метала, шумарства и папира чини.
The training received by the student in Industrial Electronics Technology makes it a versatile technologist capable of working effectively in the areas of primary metals, forestry and paper.

Недостатак правовремене обраде оплате може такође одложити остатак распореда изградње и довести до додатних трошкова рада, дајући конкретним радницима подстицај да ефикасно раде.
Failure to finish formwork in a timely fashion can also delay the rest of the construction schedule and lead to additional labor expenses, giving concrete workers an incentive to work efficiently.

Сама фокусирана наставног програма унапређује вештине и компетенције ученика да ефикасно раде у индустрији Лукури, по схватању специфичних кодова и језику овог сектора.
The very focused curriculum enhances students' skills and competencies to work effectively in the Luxury industry, by the understanding of the specific codes and language of this sector.

Програм припрема студенте да разумеју и ефикасно раде са културно разноликим становништвом у различитим институцијама и у различитим срединама, од малих заједница до мултинационалних корпорација.
The Program prepares students to understand, and effectively work with, culturally diverse populations in different institutions and in different settings, ranging from small communities to multinational corporations.

Циљ нам је да то урадите преко олакша образовање и обуку појединих стручњака и групе који раде на социјалну, економску и политичку промену у друштву и тако омогући свим стручњацима да ефикасно раде за холистички развој свих.
We aim to do this through facilitating the education and learning of individual practitioners and groups working for social, economic and political change in society and so enabling all practitioners to work effectively for the holistic development of all.

Користећи теорију да практичар модел, мисија Управе Студент послове у студијском програму високог образовања Мастер је да припреми студентска питања стручњака са надлежностима да ефикасно раде у сложеним политичким, економским, културним и друштвеним контекстима високог образовања…[-].
Using a theory to practitioner model, the mission of the Student Affairs Administration in Higher Education master's degree program is to prepare student affairs professionals with the competencies to work effectively within the complex political, economic, cultural, and social contexts of higher education.