Sta znaci na Engleskom ЖЕЛЕЗНИЧКИМ СТАНИЦАМА - prevod na Енглеском

• train stations
• railway stations
• rail stations

Примери коришћења Железничким станицама на Српском и њихови преводи на Енглески

Железничким станицама.
Train stations.

Је било доста на свим железничким станицама.
Enough about rail stations.

Они су на свим железничким станицама и аеродроми.
Available at all London airports and rail stations.

У западним земљама се та штампа продавала на железничким станицама.
These books were sold on railway stations.

Фебруар- Први јавни телефони на железничким станицама у Паризу.
February 6- First public telephones at railway stations in Paris.

На железничким станицама ситуација са редовима је више или мање исправљена.
At train stations, the situation with the queues more or less straightened.

Да ли сте посетили неку од ових лепих железничким станицама?
Have you visited any of these beautiful railway stations?

У ресторанима и на железничким станицама постоје одређена„ Простор за пушење-Smoking areas“.
In restaurants and at train stations there are special“smoking areas”.

Мој воз почиње и завршава своје путовање на железничким станицама.
Train journeys tend to start and end at railway stations.

У школама, железничким станицама, омладинским институцијама, интернету, дискотекама или на улици.
At schools, train stations, youth institutions, internet, discotheques or on the street.

Велики се налазе на јавним местима, нпр: на железничким станицама или црквама.
Larger ones are in public places, e.g. a train station or church.

Ови напади клизања могу се догодити на банкоматима или на аутоматима на железничким станицама.
These skimming attacks can happen at ATM machines or the ticket machines at train stations.

Фебруар- Први јавни телефони на железничким станицама у Паризу.
February 6- The first public telephones are installed at railway stations in Paris.

Безбедносне мере појачане су у целој Европи, посебно на аеродромима и железничким станицама.
Germany is increasing security throughout the country, particularly in airports and train stations.

Они су од велике користи на универзитетима, аеродромима, железничким станицама и тржним центрима.
They are of great utility in universities, airports, train stations and shopping malls.

Продаја цветни аранжмани у железничким станицама и аеродромима у многим земљама већ обновљен на нов начин.
Sale of flower arrangements at railway stations and airports in many countries already rebuilt in a new way.

То ће помоћи да се избегне могући проблеми на аеродромима и железничким станицама приликом личне претраге.
It will help to avoid possible problems at airports and train stations on a personal search.

МТВ3 телевизија обавестила је да је полиција подигла ниво обезбеђења на аеродрому у Хелсинкију, као и на железничким станицама.
MTV3 television reported that police have raised security at Helsinki airport and at train stations.

Нове технологије ће имати значајну улогу у смањивању великих загушења на железничким станицама, аутопутевима и аеродромима.
New tech will play a part in easing congestion at train stations, highways and airports.

Срећемо их на железничким станицама, у близини метроа, на градским трговима, у парковима, и наравно, испред цркава, како траже новац.
We see them at the train station, near the subway, in town squares and parks, and of course, at the churches, asking for money.

Вероватно се користе за читање о невероватно храна у железничким станицама или прелеп пејзаж можете видети на влак.
You are probably used to reading about amazing food in train stations or beautiful scenery you….

Државе у Азији и други делови света почеле су провере телесне температуре на аеродромима, железничким станицама и ауто-путевима.
BEIJING- Countries in Asia and elsewhere have begun body temperature checks at airports, railway stations and along highways in….

Вероватно се користе за читање о невероватно храна у железничким станицама или прелеп пејзаж можете видети на влак.
You are probably used to reading about amazing food in train stations or beautiful scenery you can see on a train journey.

Већина палачинке су идеални за железничким станицама, јавним парковима, а аутобус прометним улицама, по могућству у близини улаза у метро.
Most of pancake are ideal for railway stations, public parks, and the bus busy streets, preferably near the entrance into the subway.

Ово укључује кориштење властите седишта за пријем на долаз и одлазак на железничким станицама широм Северне Америке.
This included using their own headquarter's time for arrival and departure announcements at train stations across North America.

И сећам се како на железничким станицама, у позориштима, циркусима, музејима иу маси места које сам посетио, страшне редове у женским собама.
And I remember how at train stations, in theaters, circuses, museums and in the mass of places I visited, terrible queues in the ladies' rooms.

Али било је толико добре воље, толико људи на улицама, на железничким станицама и граници који су спонтано кренули напред да помогну избеглицама.
But there was so much good will, so many people in the streets, at railway stations and border spontaneously came forward to help the refugees.

Осим тога, Ренфе возови покренути до и од терминала 2. аеродрома сваких 30 минута и избацују вас са на различитим железничким станицама у центру града.
Plus, Renfe trains run to and from Terminal 2 of the airport every 30 minutes and drop you off at various train stations in the city center.

Зауставите се у уредима паркова на железничким станицама за мапе, ажурирајте услове стазе( они су подложни честим испуштањима) и купити пролаз за стазе.
Stop in a park office at rail stations for maps, updates on trail conditions(they are subject to frequent washouts), and to buy a trail pass.

На железничким станицама, можете сачекајте да се воза у удобности и безбедност, са доста места да седне, једу и пију или купити намирнице за пут.
At train stations, you can wait for your train in comfort and safety, with plenty of places to sit down, eat and drink or buy supplies for your journey.