Примери коришћења Желудачке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Повећање терета желудачке киселине.
Друга могућност је да лекар опште медицине прописује инхибиторе желудачке киселине.
Шта може помоћи у смањењу желудачке киселине је.
What can help to reduce stomach acid is.У овом случају,штедња желудачке слузнице је потребна умерено.
In this case,sparing the gastric mucosa requires moderate.Да ли често осећате ефекте желудачке киселине?
Do you often feel the effects of stomach acid?Ваш стомак је сјајан против желудачке киселине јер има заштитни слој изнутра.
Your Може се догодити да ћете, када сте 22 недеље трудноће, трпети од желудачке киселине.
It can happen that when you are 22 weeks pregnant you will suffer from stomach acid.Ако се примењује преко желудачке цеви или Миллер-Абботт цијеви, вода се може користити као разређивач.
If administered via gastric tube or Miller-Abbott tube, water may be used as the diluent.Истовремена употреба неколико витаминских и минералних комплекса може изазвати повраћање,мучнину и поремећај желудачке функције.
Simultaneous use of several vitamin and mineral complexes can cause vomiting, nausea,and upset stomach function.Стабилан је у присуству желудачке киселине и добро се апсорбује из гастроинтестиналног тракта.
It is stable in the presence of gastric acid and is well absorbed from the gastrointestinal tract.Процењује се да су серумске концентрације неопходне да инхибирају 50% стимулисане секреције желудачке киселине од 36 до 94 нг/ мЛ.
Serum concentrations necessary to inhibit 50% of stimulated gastric acid secretion are estimated to be 36 to 94 ng/mL.Држите желудачке киселине на свом месту тако што ћете седети усправно неколико сати након што једете и носите лабаву одећу да бисте ослободили притисак на стомак.
Keep stomach acids in their place by sitting upright for a few hours after you eat and by wearing loose clothing to relieve pressure on your Бетаина у цвеклу је корисна за оне са хипохлорхидром,здравствено стање које карактерише низак ниво желудачке киселине.
Betaine in beetroot is beneficial for those with hypochlorhydria,a medical condition characterized by low levels of stomach acid.Процедура, названа емболизација желудачке артерије, обично се користи као нехируршки начин за спречавање губитка крви блокирањем( емболизирањем) главног пута крви.
The procedure, called gastric artery embolization, is usually employed as a nonsurgical way of stemming blood loss by blocking(embolizing) a principle blood pathway.Након повраћања веома је важно пити чашу воде за уклањање вишка желудачке киселине која се држи зидова грла и то може проузроковати мање опекотине и упале.
After Throw Up, it is very important to drink a glass of water to remove excess gastric acid remaining in the walls of the throat, and that can cause small burns and inflammation.Али ако га испунимо, након њега следи период поспаности, смањена покретљивост црева, хипотензија,недостатак желудачке киселине, задржавање воде у телу( унутрашњи оток) и повећан осећај глади.
But if we dump it, it is followed by a period of drowsiness, reduced intestinal motility,hypotension, gastric acid deficiency, retention of water in the body(internal swelling) and an increased sense of hunger.Иако постоје докази који указују на то да у врло специфичној групи људи, пробиотичне капсуле, припремљене под медицинским условима, користећи специфичне бактерије у капсуле са унутрашње боје, могу имати користи од њиховог здравља, ова тврдња се не може применити на јогурт/ пробиотичне напитке, због варијабилности у бактерија,нивоа бактерија и тенденција желудачке киселине да убију бактерије пре него што дође до вашег црева.
Although there is evidence to suggest that in a very specific group of people, probiotic capsules prepared under medical conditions using specific bacteria in an enteric coated capsule may benefit their health, this claim cannot be applied to yoghurt/probiotic drinks, because of the variability in bacteria,bacteria levels, and the tendency for stomach acid to kill off the bacteria before it reaches your gut.Познато је да желудачки сок може чак и растварати новчиће.
It is known that gastric juice can even dissolve coins.Чим се исхрана заврши у стомаку,она се меша с желудачким соковима.
As soon as nutrition ends up in the stomach,it mixes with gastric juices.Чим стигну до стомака и мијешају се с желудачким соком, повећавају се у величини и стварају осећај ситости.
Once it reaches the stomach and mixed with gastric juices, it increases in size and creates a sensation of satiety.Са развојем болести,оштећење унутрашњег зида желуца, у коме се први пут јављају две основне компоненте варења- заштитна слуз и желудачки сок.
In the development of diseases,damage to the inner wall of the stomach, in which the two essential components of digestion- protective mucus and gastric juice- occurs first.Стомак здраве особе не само да не пробија своја ткива,већ и желудачки сок, који производи различита одељења, има различита својства.
The stomach of a healthy person not only does not digest its own tissues,but also the gastric juice produced by its different departments has different properties.Вртрве су у стању да удобно једу оболелу мачку захваљујући великом делу својим високо киселим желудачким соковима који су довољно јаки да убију већину бактерија пре него што постану проблем.
Vultures are able to comfortably eat diseased carrion thanks in large part to their highly acidic gastric juices which are sufficiently strong enough to kill most bacteria before they ever become an issue.Блоодхоундс су склони на желудачку торзију, такође познату као блоат.
Bloodhounds are prone to gastric torsion, also known as bloat.Дојење смањује ризик од инфекције уха, гојазности,инфекција црева и желудачких инфекција;
Breastfeeding reduces the risk of ear infection, obesity,intestinal infections and stomach infections;Његов олеомаргарин састојао се првенствено од говеђег лола, соли,сулфата соде, желудачких сокова свиње и мало креме, све загрејано и помешано у материју сличном са маслацем, иако је у ствари у тој фази била више него јелли шта ми данас мислимо као маргарин данашњи дан….
His oleomargarine was comprised primarily of beef tallow, salt,sulfate of soda, gastric juices of a pig, and a little cream, all heated and mixed into a butter-like substance, though in truth at this stage it was more of a jelly than what we think of as margarine today….
