Sta znaci na Engleskom ЖЕНЕ МОРАЈУ ИМАТИ - prevod na Енглеском

• women must have
• women need to have
• women should have
• ladies should have

Примери коришћења Жене морају имати на Српском и њихови преводи на Енглески

Жене морају имати покривена рамена и колена.
Women have to cover their shoulders and knees.

Један врхунски стручњак за репродуктивно старење каже да жене морају имати дјецу прије 35 година због биолошких разлога.
One top expert for reproductive aging says that women should have children before age 35 due to biological reasons.

Жене морају имати покривена рамена и колена.
Ladies should have their shoulders& knees covered.

Постоје програми у којима се наводи да ако мушкарци и жене имају једнаке квалификације, жене морају имати предност за посао, док инвалиди треба да се посматрају као особе без инвалидитета.
There are programs stating that if men and women have equal qualifications, women have to be preferred for a job; moreover, the handicapped should be preferred to healthy people.

Жене морају имати покривена рамена и колена.
Women must have their shoulders and knees covered.

На дан посвећен солидарности, организације широм свијета једногласно упозоравају колико су нам ријеке важне и колико је важан приступ чистој и текућој води те да жене морају имати право гласа у одлукама које су везане за кориштење воде, што није увијек случај.
Today in solidarity, organizations around the world unanimously point out how important our rivers are, how to access clean running water, and that women must have the right to vote on the use of water, which is not always the case.

Жене морају имати покривена рамена и колена.
Women should have their knees and shoulders covered.

Жене морају имати покривена рамена и колена.
Both men and women MUST have knees and shoulders covered.

Жене морају имати покривена рамена и колена.
Men and women must have their shoulders and knees covered.

Жене морају имати покривена рамена и колена.
Women need to have their shoulders, knees and hair covered.

Жене морају имати покривена рамена и колена.
Both men and women need to have shoulders and knees covered.

Жене морају имати оргазам, у супротном шанса за концепцијом је мања.
Women must have an orgasm, otherwise the chance of conception is smaller.

Жене морају имати приступ раније", каже Спри, који је рекао да његови пацијенткиње често изражавају невољност, било да се ради о козметичким питањима о операцији или осећају да то значи признати пораз и неуспјех контроле њихове бубрежне болести.
Women need to have access placed earlier,” says Spry, who said his female patients often express reluctance, whether over cosmetic concerns about the surgery or the feeling that it means admitting defeat and a failure to control their kidney disease.

Ствари које свака модерна жена мора имати овог лета.
Types of bras that every woman should have.

Свака жена мора имати добар драги парфем.
Every woman should have a beautiful portrait of herself.

I ja kažem… da žena mora imati muškarca poput mene.
And I say that woman must have man like me.

Žena mora imati novac i sopstvenu sobu, ukoliko želi da piše fikciju.“.
A woman must have money and a room of her own if she is to write fiction.".

Žena mora imati novca i svoju sopstvenu sobu ako misli da piše prozu;
She comes to the conclusion that‘a woman must have money and a room of her own if she is to write fiction;

Žena mora imati novca i sopstvenu sobu ako želi da se bavi književnošću.”.
A woman must have money and a room of her own if she is to write.”.

Žena mora imati novca i svoju sopstvenu sobu ako misli da piše prozu;
A woman must have money and a room of her own if she is to write fiction;

Sve što sam ja mogla da vam ponudim jeste mišljenje o jednoj beznačajnoj temi- žena mora imati novca i svoju sopstvenu sobu ako misli da piše prozu;
All I could do was to offer you an opinion upon one minor point--a woman must have money and a room of her own if she is to write fiction;

Žena mora imati novca i svoju sopstvenu sobu ako misli da piše prozu; i tako, kao što ete videti, ostaje nerešen veliki problem prave prirode žene i prave prirode proze.
A woman must have money and a room of her own if she is to write fiction; and that, as you will see, leaves the great problem of the true nature of woman and the true nature of fiction unsolved”Woolf, A Room of One's Own.

Žena mora imati novca i svoju sopstvenu sobu ako misli da piše prozu; i tako, kao što ete videti, ostaje nerešen veliki problem prave prirode žene i prave prirode proze.
A woman must have money and a room of her own if she is to write fiction," said Woolf,"and that, as you will see, leaves the great problem of the true nature of woman and the true nature of fiction unsolved.".

Žena mora imati novca i svoju sopstvenu sobu ako misli da piše prozu; i tako, kao što ete videti, ostaje nerešen veliki problem prave prirode žene i prave prirode proze.
A woman must have money and a room of her own is she is to write fiction, and that as you will see, leaves the great problem of the true nature of woman and the true nature fiction unsolved”(339).