Sta znaci na Engleskom ЖЕНЕ ОСЕЋАЈУ - prevod na Енглеском

• women feel
• females feel
• women sense
• women experience

Примери коришћења Жене осећају на Српском и њихови преводи на Енглески

Жене осећају те ствари Топеру.
Women sense these things.

Мушкарци и жене осећају бол другачије.
Men and women feel pain differently.

Стога је сасвим логично да жене осећају свраб.
It is therefore logical that women feel itchy.

Жене осећају моју снагу и траже смисао живота.
Women sense my power and they seek the life essence.

Са третманом, многе жене осећају боље за неколико недеља.
With treatment, many women feel better within weeks.

Неке жене осећају да су без шминкеизгледају голе.
I think some women feel naked without their make up.

Да, масти ће сигурно учинити неке жене осећају није сигурно.
Yeah, fat will make some females feel not certain.

Многе жене осећају неугодност у времену свог периода.
Most women experience some discomfort during their periods.

Са третманом, многе жене осећају боље за неколико недеља.
With treatment, most women feel better within a few weeks.

Погледајте како прави мушкарци и жене осећају због варања.
See how men and women feel about cheating in relationships.

Неке жене осећају да су без шминкеизгледају голе. То није истина.
Some women feel that they are without makeuplook bare.

У стварности, и мушкарци и жене осећају исти ниво емоција.
In reality, both men and women feel the same level of emotions.

Многе жене осећају неугодност у времену свог периода.
Most women experience some type of discomfort during their periods.

Да, масти ће сигурно учинити неке жене осећају није позитивна.
Yeah, fat will certainly make some females feel not positive.

И поред тога, многе жене осећају стид или бес ако нису планирали на царским резом.
Even so, many women feel shame or anger if they didn't plan on a C-section.

Цом, сматра да освета може да помогне жене осећају оснажени после ужасне распада.
Com, thinks that revenge can help women feel empowered after an awful breakup.

Жене осећају да су осуде, ако они не могу ништа постићи",- рекао је Рене Зелвегер.
Women feel that they condemn, if they can not achieve anything",- said Renee Zellweger.

Многе минијатурне жене осећају се много ниже када одлуче да носе ципеле са ниским потплатом.
Many miniature women feel much lower when they decide to wear low-soled shoes.

Како разумети, што још више тегова или масти ће сигурно учинити многе жене осећају неуверен.
As known, having even more weights or fat will certainly make lots of women feel unconfident.

Понекад, жене осећају као да је секс све о задовољству момци", и то је тако није случај.
Sometimes, women feel like sex is all about dudes' pleasure, and that's so not the case.

У марту у свим бојама и благоухании, сви руски и украјински жене осећају најлепшим.
On March 8th in all colors and fragrance, all Russian and Ukrainian women feel the most beautiful and….

Многе жене осећају као да имају да једу здраво да буде мршава, али[ за мене] није о томе.".
A lot of women feel like they have to eat healthy to be skinny, but[for me] it's not about that.”.

Неки мушкарци се осећају емасулирани својим женама, а неке жене осећају као да их доминира доминантни муж.
Some men feel emasculated by their wives, and some women feel like they're being dominated by a domineering husband.

Неке жене осећају своју овулацију како се приближавају, јер се сматрају привлачнијим и имају више" смисла".
Some women feel their ovulation approaching, because they find themselves more attractive and have more"sense".

Иако би то могло звучати старомодно и можда чак сексистичко, за неко време је познато да жене осећају више акутни бол него мушкарци.
And though it might sound old-fashioned and perhaps even sexist, it has been known for a while that women feel more acute pain than men.

Неке жене осећају ово у раној фази трудноће, али бол је најинтензивнија када су жене трудне око 20 недеља.
Some women feel this at an early stage of their pregnancy, but the pain is most intense when women are pregnant around 20 weeks.

Са овим економији, многе жене осећају кривицу због раде ствари за себе, али мислим да је веома важно, чак и ако је то сваког другог месеца или свака три месеца.
With this economy, a lot of women feel guilty about doing things for themselves, but I think it's really important, even if it's every other month or every three months.

Жене осећају потврђена од стране некога попут мене који каже да је у реду да се ко сте и да и даље може да буде витална у" средњим годинама.".
Women feel validated by someone like me who says it's OK to be who you are and that you can still be vital at"middle age.".

Већина жена осећа симптоме две недеље након истека периода( РЦОГ 2010а).
Most women feel the symptoms about two weeks after the period has stopped(RCOG 2010a).

Због хормоналне инсуфицијенције, жена осећа интензиван срчани удар.
Because of hormonal failure, a woman feels an intense heartbeat.