Sta znaci na Engleskom ЖЕНЕ ЈЕДНОСТАВНО - prevod na Енглеском

• women simply
• women just

Примери коришћења Жене једноставно на Српском и њихови преводи на Енглески

Жене једноставно мрзе мушкарце који смрди.
Women just hate men who smell bad.

Није баш сјајно у вези, али неке жене једноставно воле журбу.
Not exactly great in a relationship, but some women simply love the rush.

Жене једноставно не могу прескочити своје мамографије, каже Цоллетт.
Women simply can't skip their mammograms, says Collett.

У тешким случајевима жене једноставно не могу без здравствене заштите.
In severe cases, women simply can not do without medical assistance.

Да, многе жене једноставно не знају како да ходависоке потпетице.
Yes, many women simply do not know how to walkOn high heels.

Правила кореспонденције са мушкарцем, које жене једноставно не могу сломити.
Rules of correspondence with a man, which women just can not be broken.

Често жене једноставно не примећују слабе и нежне покрете бебе.
Often, women simply do not notice the weak and gentle movements of the baby.

Још један разговор, ако је присиљен поступак и жене једноставно немају избора.
Another conversation, if it is a forced procedure and women simply have no choice.

Због тога, старије жене једноставно није имало смисла да се одржи способност….
Therefore, older women just did not make sense to maintain t….

Правила кореспонденције са мушкарцем, које жене једноставно не могу сломити- Однос- 2019.
Rules of correspondence with a man, which women just can not be broken- Relations- 2020.

Многе жене једноставно воле да буду обојене пред својим људима и не виде ништа лоше у томе. И узалуд.
Many women just love to be painted in front of their men and do not see anything wrong with that. And in vain.

У ритму свакодневног живота, многе жене једноставно немају времена да посете козметичке салоне.
In beat everyday life, many women simply don't manage to visit beauty shops.

Copyright 2019\ none\ 10 правила кореспонденције са мушкарцем, које жене једноставно не могу сломити.
Copyright 2020\ none\ 10 rules of correspondence with a man, which women just can not be broken.

Док неке жене једноставно имају тенденцију да имају лакши периоде, танак и водени периоду крви такође може да буде знак нечег другог.
While some women just tend to have lighter periods, thin and watery period blood could also be a sign of something else.

Постоји много ствари које могу да се ово деси, укључујући стрес, Пастир каже, а неке жене једноставно имају дуге периоде.
There are plenty of things that can make this happen, including stress, Shepherd says, and some women just have long periods.

Суптилно флертовање је обично лакше за жене једноставно зато што дјевојчице могу лакше покупити флиртинг потезе него много мушкараца.
Subtle flirting is generally easier for women simply because girls can pick up on flirting moves much easier than most men.

Неке жене једноставно не могу толерисати бол постаје један, а други сматрају да су њихови грчеви су гори сваког месеца( ово је посебно заједничко са хормона без бакра ИУД), каже она.
Some women simply can't tolerate the pain of getting one, and others find that their cramps are worse each month(this is especially common with the hormone-free copper IUDs), she says.

То је уобичајено мода фолклор да мале жене једноставно не могу носити спрат-испаше сукње и хаљине, али срећом то је доказано потпуно нетачно.
It's common fashion folklore that small women simply can't wear floor-grazing skirts and dresses, but luckily that's been proven entirely false.

Веома често, необучене жене једноставно не разумеју како и где да гурају, што доводи до кашњења у процесу рођења и перинеалних суза.
Very often untrained women simply do not understand how and in what direction they should strain, which leads to prolongation of the childbirth process and also to perineal ruptures.

Праг осетљивости на бол код свих жена су различити, и тако неке жене једноставно не приметити ове промене, док други изгледа да иглама и истезање стомак је веома болно.
The threshold of pain sensitivity in all women are different, and thus some women simply do not notice these changes, while others seem to tingle and stretching the abdomen is very painful.

Mužkarci i žene jednostavno ne postižu uspehe na isti način.
Men and women just don't deal with stress in the same way.

Nekim ženama jednostavno ne leži da budu majke.
Some women just don't want to be mothers.

Neke žene jednostavno znaju da su trudne.
Some women simply do not realize they are pregnant.

Neke žene jednostavno znaju da su trudne.
Some women just know when they're pregnant.

Pa, sigurno žene jednostavno… znaju.
Well, surely women just… know.

Mnoge žene jednostavno ne osećaju trudnoću na samom početku.
Most women just didn't get pregnant at all.

Mlade žene jednostavno previše za vas?
Younger women just too much for you?

Neke žene jednostavno znaju da su trudne.
Some women just know right away that they are pregnant.

Nekim ženama jednostavno ne leži da budu majke.
And some women just aren't meant to be mothers.

Nekim ženama jednostavno ne leži da budu majke.
Unfortunately some women just shouldn't be mothers.