Sta znaci na Engleskom ЖЕНСКИ ЛИК - prevod na Енглеском

• female character
• female figure

Примери коришћења Женски лик на Српском и њихови преводи на Енглески

Она ми је омиљен женски лик!
She's my favorite female character!

Женски ликови и ликови у причама за децу.
The female characters and characters of stories for children.

У филму не постоји ниједан женски лик!
There are no female characters in the film!

Мртве природе и женски ликови.
Children characters and female characters.

У филму не постоји ниједан женски лик!
There isn't one female character in this movie!

Кагура је главни женски лик серијала.
Kaori is the main female character of the series.

У филму не постоји ниједан женски лик!
There is not one female character in the movie!

Мртве природе и женски ликови.
There's male characters and female characters.

У филму не постоји ниједан женски лик!
There is not a single female character in this film!

Неки модели затежу женски лик, а неки га, напротив, попуњавају.
Some models tighten a female figure, and some, on the contrary, complete it.

Кнегиња Милица је онај женски лик који….
You know… Sable is the one female character that….

Она је такође први женски лик који се упознаје и са књигом и филмом.
She is also the first female character to be introduced in both the book and film.

У филму не постоји ниједан женски лик!
There are NO positive female characters in this film!

Ту је и могући женски лик, у блиској вези с Петром, према чијем се врату пружа наизглед претећа рука.
The possible female figure is seen in close connection to Peter who seems to extend a menacing hand across her throat.

Ово такође важи када су у питању женски ликови.
This is also true when it comes to the show's female characters.

Наслов је изабран као игра о речима у чињеници да главни женски лик завршава живи у старим котловским цевима.
The title was chosen as a play on words in the fact that the lead female character ends up living in an old boiler pipe.

Једна игра Диснеи је наплаћивала готово 30 долара за јединствени женски лик.
One Disney game charged almost $30 for the single available female character.

Можете, наравно, тврдити да често постоји само надмоћни женски лик и без икакве везе са лидерским позицијама.
You can certainly argue that often occurs just overbearing female character, and there is nothing to do with leadership positions.

Иако добро прихваћен, филм остаје аномалија у редитељевој раној каријери будући да се фокусира на средишњи женски лик.
Although well regarded, the film remains an anomaly in the director's early career as it focuses on a central female character.

Ухура, коју је игра Ницхелле Ницхолс, постао је први црни женски лик ТВ-а у положају ауторитета током покрета за грађанска права.
Uhura, played by Nichelle Nichols, became TV's first black female character in a position of authority during the civil-rights movement.

Већ сам завршио игру и она каже да је у току да ли постоји ажурирање, тако да ће други женски лик бити готов?… хвала…. више снаге.
I already finish the game and it say in progress is there any update so that the other female character will be finish?… thanks…. more power.

Дневник саме Мурасаки Шикибу садржи референце на причу, као и примену на себе имена Мурасаки у алузији на главни женски лик.
Murasaki Shikibu's own diary includes a reference to the tale, and indeed the application to herself of the name'Murasaki' in an allusion to the main female character.

А већина њих, примећени страхопоштан играч Маделине Мессер, наплаћује новац играча да играју као женски лик, иако су мушки карактери обично бесплатни.
And most of them, noticed avid gamer Madeline Messer, charge players money to play as a female character, even though male characters are typically free.

Писци су такође били пажљиви према тропима који би могли умањити женски лик, али не и мушке ликове," ствари о којима не би двапут размишљали о Ајронмену, али би у случају Капетана Марвела."[ 7].
The writers were also considerate of tropes that could be diminishing to a female character but not for male characters,"things you wouldn't think twice about for Iron Man but you would think twice about for Captain Marvel."[11].

Добра вест је да је заснована на Мессеровим запажањима, ко-стваритељица своје омиљене игре додала је бесплатни женски лик, а Диснеи снижава цену за женског аватар-а.
The good news is that based on Messer's observations, her favorite game's co-creator is adding a free female character, and Disney is lowering its price for the female avatar.

Писци су такође били пажљиви према тропима који би могли умањити женски лик, али не и мушке ликове," ствари о којима не би двапут размишљали о Ајронмену, али би у случају Капетана Марвела.
The writers were also considerate of tropes that could be diminishing to a female character but not for male characters, such as things they would not have been concerned writing for Iron Man but did not play the same way for Captain Marvel.

Диснеи карикатуре су такође постали инспирисани дизајнери попут мајицама- на пример, породица Мицкеи Моусе, где мушки лик у смокинг и женски лик у венчаници каже да пар за игру форми изјављује брак или само сањао о томе.
Disneevskie cartoons have also become inspirations designers like T-shirts- for example, the family of Mickey Mouse, where a male character in a tuxedo and a female character in a wedding dress says the couple is in a playful form declares marriage or just to dream about it.

Zaista nismo imali neki ženski lik da je nekog nadigrao u seriji.
I suppose we don't really have an outspoken female character on the show.

Сваки играч почиње игру стварањем свог женског лика, под називом„ дама”.
Each player begins the game by creating her female character, called"Lady".

Сваки играч почиње игру стварањем свог женског лика, под називом„ дама“.
According to the game, every player has to create a female character at the start, called“Lady.”.