Sta znaci na Engleskom ЖЕНСКУ ОДЕЋУ - prevod na Енглеском

• women's clothing
• women's clothes
• dressed as women
• female attire
• feminine clothing

Примери коришћења Женску одећу на Српском и њихови преводи на Енглески

Воли да облачи женску одећу.
He likes to wear women's clothing.

Мода 2017 фото у женску одећу пролеће-лето.
Fashion 2017 photo in women's clothing spring-summer.

Воли да облачи женску одећу.
Oh and he likes to wear women's clothes.

Симбол Масленице било је страшило од сламе обучено у женску одећу.
Their symbol was a Straw Scarecrow dressed in women's clothes.

Иначе, воли да облачи женску одећу.
Or he likes to wear women's clothes.

Пуњени Шворетид је направљен од сламе, обучен у женску одећу.
The stuffed Shrovetide was made of straw, dressed up in women's clothes.

За женску одећу је вероватно главни део унутрашњег емотивног уређаја.
For women's clothing is probably the main part of the inner emotional device.

Мода 2017 фото у женску одећу пролеће-лето који су преко 40-50 година.
Fashion 2017 photo in women's clothing spring-summer who are over 40-50 years.

Зарине продавнице имају мушку и женску одећу, као и дечију( Zara Kids).
Zara stores have men's and women's clothing, as well as children's clothing(Zara Kids).

Мода 2017 фото у женску одећу за пролеће и лето пуном жена и девојака.
Fashion 2017 photo in women's clothing for spring and summer full of women and girls.

Оглас из холандксих новина из 1938. за женску одећу која је продавана у C& A продавницама.
Dutch newspaper advertisement for women's clothing sold at C&A stores.

У почетку је продавао само женску одећу, а продавница се звала„ Hennes“ што на шведском значи њено( оно што припада њој).
At the time it only sold women's clothing and was called Hennes, Swedish for"hers".

Овде Библија забрањује да мушкарац носи женску одећу или жена да носи мушку.
It is biblically forbidden for a man to wear women's clothes or for a woman to wear men's garments.

У почетку је продавао само женску одећу, а продавница се звала„ Hennes“ што на шведском значи њено( оно што припада њој).
At the beginning Hennes only sold women's clothes(the name Hennes means“hers” in Swedish).

Одвојени су такође поставили нови стандард за женску одећу и утицајни су на овај дан.
The separates also set a new standard for women's clothing, and are influential to this day.

У почетку је продавао само женску одећу, а продавница се звала„ Hennes“ што на шведском значи њено( оно што припада њој).
She reported that at first, Hennes only sold women's clothes because the word“Hennes” means“her” in Swedish.

И ако бисте ми могли дати моћ да видим кроз женску одећу, а да оне то знају, то би било страва.
And also, if you could give me the power to see through women's clothing without them knowing that would be really great.

У почетку је продавао само женску одећу, а продавница се звала„ Hennes“ што на шведском значи њено( оно што припада њој).
The company started by catering to women's clothing, therefore, the name was“Hennes” which means“her” in Swedish.

Ово је делимично јер се тарифе на производе за мушку и женску одећу често разликују, при чему се жене опорезују по вишим стопама.
This is partially because tariffs on men's and women's clothing products often differ, with women's being taxed at higher rates.

У почетку је продавао само женску одећу, а продавница се звала„ Hennes“ што на шведском значи њено( оно што припада њој).
He originally sold women's clothing that's why his shop had the title‘Hennes' which was a Swedish name that meant‘hers.'.

Бутици у Њујорку и Лос Анђелесу нуде и мушку и женску конфекцију, док бутик Саут Кост Плаза нуди само женску одећу.
The New York and Los Angeles boutiques carry both men's and women's ready-to-wear, while the South Coast Plaza boutique carries only women's clothing.

Progetto Quid производи женску одећу у ограниченим серијама до 300 комада- серије су ограничене јер сваки комад може да се производи само док има материјала.
Progetto Quid makes women's clothing in limited editions of up to 300 pieces- limited because each piece can only be made until the fabric runs out.

Током прве половине 19. века ово је почело да се мења, а до друге половине 19. века, лево дугме за женску одећу било је скоро универзално.
Throughout the first half of the 19th century, this started to change, and by the second half of the 19th century, the left-button for women's clothing was nearly universal.

Онлине куповина за женску одећу почевши од бројних боја као што су црвена, плава, жута, зелена, црна и још много тога, одаберите ону која вам највише одговара.
Online shopping for women's clothing ranging from various colours like red, blue, yellow, green, black and more, choose the one that suits you best.

И постаје мање стигма за паметне жене да разговарају о моди или прихватају женску одећу на радном месту уместо да се облаче као мушкарци да би напредовали.
And it is becoming less of a stigma for smart women to talk about fashion or embrace feminine clothing in the workplace rather than dress like men to get ahead.

Због тога је модна одећа у којој можете показати другима и подићи своје расположење, укључујући и јефтину женску одећу, толико важна и релевантна за њих.
Therefore, fashionable clothes in which you can show off to others and raise your spirits, including cheap women's clothes, is so important and relevant for them.

Други одевни карактеристика која заначајно типолошки дефинише женску одећу централнобалканске зоне је сукња, обликована од две попречно састављене поле, набрана и отворена целом дужином.
Another item of garment which significantly defines women's clothes in the Central Balkan area in terms of typology is the skirt, formed from two halves joined together horizontally, creased and open along the whole length.

Шанел је помогла популаризацији буби фризуре, мале црне хаљине и употребе жерсеја за женску одећу; такође је уздигла статус бижутерије и трикотаже.
Chanel helped popularize the bob hairstyle, the little black dress, and the use of jersey knit for women's clothing; she also elevated the status of costume jewelry and knitwear.

Људи су откривени да су чланови тајне организације, Молли Магуирес, који су били такозвани због тога што су мушкарци донирали женску одећу да изврше своје интригуе.
The men were revealed to be members of the secret organization, the Molly Maguires, who were so-named because the men donned women's clothing to commit their intrigues.

Када грађански рат избио као први мисли није Стенли пријавити, али након што је његова девојка је послао женску одећу( женске одеће за слање некога значи да особа кукавица) са њим, тако да је објављивања.
When the Civil War broke out in as first thought is not the Stanley enlist but after his girlfriend sent women's clothing(women's clothing to send to someone means that that person is a coward) to him so he enlisted.