Sta znaci na Engleskom ЖЕЉЕНИ БРОЈ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Жељени број на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Додирните жељени број.
Touch the desired number.
Унесите жељени број бодова.
Enter desired amount of points.
Додирните' поред уноса, пазатим додирните жељени број у детаљном приказу.
Touch' next to the entry andthen touch the required number in the detail view.
Изрежите жељени број углова.
Cut the desired number of corners.
Према томе, жељени број за прикупљање може бити нешто мањи од планираног.
Consequently, the desired number to collect may be slightly less than planned.
Ако ти је тешко, не покушавајте да само направи жељени број понављања исте вежбе.
If you find it hard, do not try to just make the desired number of repetitions of the same exercise.
Када зовете из неког другог краја Србије неког у Београду,бирате 011, а затим жељени број телефона.
When calling from another part of Serbia someone in Belgrade, choose 011,then the desired number.
Да се региструју подешавања која одаберете, као што су језик,локација и жељени број резултата претраге који се приказују;
Saving preferences, such as the language,location, the desired number of search results to be shown.
Ако желите да сазнамо различиту количину бројева,само промените КСНУМКС на жељени број.
If you need to sum a different quantity of numbers,just change the 20 to the desired number.
Али морате ручно да уклоните вишак,остављајући жељени број јајника, равномерно распоређени по целој круну.
But you need to manually remove the excess,leaving the desired number of ovaries, uniformly distributed over the entire crown.
Боца је опремљена погодном стакленом пипетом,која може тачно бројати жељени број капљица.
The bottle is equipped with a convenient glass pipette,which can accurately count the desired number of droplets.
Планирање породице омогућава људима да имају жељени број деце и да праве жељени временски размак између трудноћа.
Family planning enables individuals and families to have their desired number of children and exercise control over the time-spacing in between pregnancies.
Плетејте у рунди према горе наведеним упутствима за повећање док не постигнете жељени број убода.
Knit in rounds according to the increase instructions above until you reach the desired number of stitches.
Непрекидно снимање контролише се посебнимдаљинским управљачем за камеру, па се може програмирати жељени број кадрова- ова слика сачињена је од 909 снимака насталих ноћу.“.
Continuous shooting is controlled with a special remote for the camera,which can be used to program the required number of frames: this picture is composed of 909 photos taken that night.
Да би се то постигло, довољно је измерити величину модула, азатим одредити жељени број пилота.
In order to make it, it is enough to measure the size of the module, andthen determine the desired number of piles.
Сава Центар располаже и са мултифункционалном салом АРТ КАФЕса 150 седећих места, где се могу организовати прославе за жељени број гостију, са менијем по избору, простором опремљеном у складу са потребама и комплетном услугом по договору.
Sava Center among others has a multifunctional hall- ART CAFE with 150 seats,where can be arranged private parties for the desired number of guests, with a menu of choice, space equipped to meet the needs and complete service on request.
Након овог узорка, плетајте више десних рунди иповећавајте заобљења док не постигнете жељени број убода.
After this pattern, knit more right rounds andincrease rounds until the desired number of stitches is achieved.
Ако било озбиљне хемолитичкаболест фетуса у лечењу утеро се обавља( под контролом ултразвука кроз трбушни зид пупчаника пловила мајке ушли у жељени број упакованих црвених крвних зрнаца), који побољшава стање плода и продужи трудноћу.
If any severe hemolyticdisease of the fetus in utero treatment is carried out(under the control of ultrasound through the abdominal wall of the mother's umbilical cord vessel entered the required number of packed red blood cells), which improves the condition of the fetus and prolong the pregnancy.
Пре него што одлучите како да распоредите лишће у својој завеси- колико нити вам је потребно за жељени број лишћа.
Before you decide how to arrange the leaves in your curtain- how many threads you need for the desired number of leaves.
Пошто ефикасност биофилтра директно зависи од броја њених саставних бактерија у акваријуму( јасно је да два или три микроскопска нитросомона не могу да претворе амонијак, изабран од стране десетак великих златних рибица, у безбедна једињења),те бактерије треба да се дозволи да се множе на жељени број.
Since the efficiency of the biofilter directly depends on the number of its constituent bacteria in the aquarium(it is clear that two or three microscopic nitrosomonas cannot convert ammonia, selected by a dozen large goldfish, into safe compounds),these bacteria must be allowed to multiply to the desired number.
Ова бесплатна онлине игра је око пада блокове,стил слагалице где цртате облике са мишем и попуните жељени број линија.
This free online game is about dropping blocks,a style of puzzle where you draw the shapes with the mouse and complete the desired number of lines.
Ако је програм тежак, треба уклонити један приступ из сваке вјежбе, а након неког времена додати га минималним бројем понављања( на примјер, од 5),постепено доводећи понављања на жељени број.
If the program is hard- you should remove one approach each exercise, and some time later add it with the minimum number of repetitions(e.g., 5),gradually bringing the repetitions to the desired amount.
Што се укупан број панела потребних за лепљење свих соба, број панела исту дужину у једној ролни,одредите жељени број ролни.
Dividing the total number of panels needed for pasting all the rooms, the number of panels of the same length in one roll,you specify the desired number of rolls.
Ако је програм тежак, треба уклонити један приступ из сваке вјежбе, а након неког времена додати га минималнимбројем понављања( на примјер, од 5), постепено доводећи понављања на жељени број.
If the program is given hard- you should remove one approach from each exercise, andafter a while add it with a minimum number of repetitions gradually bringing the repeats to the desired number.
Ако је програм издржаван- требало би да уклоните један приступ из сваке вежбе, а након неког времена додате га минималним бројем понављања( на пример, од 5),постепено доводећи понављање на жељени број.
If the program is hard- you should remove one approach each exercise, and some time later add it with the minimum number of repetitions(e.g., 5),gradually bringing the repetitions to the desired amount.
Ако је програм издржаван- требало би да уклоните један приступ из сваке вежбе, а након неког времена додате га минималнимбројем понављања( на пример, од 5), постепено доводећи понављање на жељени број.
If the program is given hard- you should remove one approach from each exercise, andafter a while add it with a minimum number of repetitions gradually bringing the repeats to the desired number.
Ванкувер је тренутно на деветом месту о најзеленијим градовима широм света, алисмо сигурни да ће стратегија градског акционог плана за добијање броја један на врху листе у одрживости града наставити да ради све док не достигну жељени број. један на листи.
Vancouver is right now on the ninth spot talking about greenest cities around the globe, butwe are sure that its city action plan strategy for getting to the number one at the top of the list in city sustainability will keep working until they achieve the desired number one of the list.
Slanjem SMS poruke na broj 5331,sa sadržinom RATE željeni broj rata banci se prosleđuje zahtev za podelu transakcije na rate.
By sending an SMS to 5331,with the text RATE desired number of installments, clients submit to the Bank a request for dividing a transaction in installments.
Slanjem SMS poruke na broj 5331, sa sadržinom RATE<razmak> željeni broj rata banci se prosleđuje zahtev za podelu transakcije na rate.
By sending an SMS to 5331,with the text RATE<space> desired number of installments, clients submit to the Bank a request for dividing a transaction in installments.
Možete uraditi više od šest ponavljanja u seriji, radeći 2-3 ponavljanja, zatim odmarajući kratak vremenski period, ionda ponavljajući ovo dok ne dostignete željeni broj ponavljanja( 10, 20 ili više).
You can do more than six reps in a set by doing 2-3 reps, resting for a short period, doing 2-3 more andrepeating this until you've reached a desired number of reps(10, 20 or even more).
Резултате: 53, Време: 0.0267

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески