Sta znaci na Engleskom ЗАБАВНО БИТИ - prevod na Енглеском

• fun to be

Примери коришћења Забавно бити на Српском и њихови преводи на Енглески

Није забавно бити у близини.
Not fun to be around.

Заправо је забавно бити вампир.
It's fun to be a vampire.".

Није забавно бити у близини.
And not fun to be around.

Заправо је забавно бити вампир.
It's really fun to be a zombie.

Није забавно бити у близини.
It's no fun to be around.

Јер је било забавно бити тамо.
But it was fun being there.

Није забавно бити у близини.
Not very fun to be around.

Заправо је забавно бити вампир?
Was it fun to be a vampire?

Није забавно бити у близини.
Not much fun to be around.

Заправо је забавно бити вампир!
It's actually very fun to be a vampire!

Да, забавно бити краљ“ земља лудака”.
Yes, fun to be King in“country fools”.

Али није забавно бити заљубљен.
But it's no fun to be in love.

Није забавно бити са неким ко се брине само о себи.
It's no fun to be around people who only talk about themselves.

Није увек забавно бити без аута.
It's not always fun to be car-free.

Али, ако сте превише интензивни и доминантни, онда вам није много забавно бити у близини.
But, if you are too intense and domineering, then you aren't much fun to be around.

Баш је забавно бити са тобом.
You're fun to be with.

Због тога је и забавно бити са њим.
That's why it's fun to be with him.

Баш као што љута особа није забавно бити у близини, љубоморна особа може учинити да се и други осећају нелагодно.
Just like an angry person is no fun to be around, a jealous person can also make others feel uncomfortable.

Док однос не може бити стално узбудљив, један потпуно у потпуности лишен сваке ексхилације није забавно бити.
While a relationship can't be all thrills all the time, one completely devoid of any exhilaration isn't much fun to be in.

Зато је тако забавно бити у мом друштву.
That's why i'm so fun to be around.

Јер је било забавно бити тамо.
Because it was such fun to be there.

Сигурно је забавно бити мртав, нема притиска.
Must be kinda fun to be dead, right No pressure.

Није увек забавно бити без аута.
It is never any fun being without a car.

Он је изјавио:„ Није забавно бити шест недеља у аутобусу у Америци.
He stated:"It's not fun being on a bus for six weeks in America.

Момци воле девојку која је забавно бити са и који увек могу да их орасположити са осмехом.
Guys love a girl that's fun to be with and who can always cheer them up with a smile.

Bilo je jako zabavno biti loš momak.
It's really fun to be the bad guy.

Bilo je zabavno biti Bog.
It was fun being God.

Bilo je zabavno biti deo toga.".
It was fun to be part of it.".

Nije zabavno biti slep.
It's not fun being blind.